Volume 7 Chapter 5

1

Seperti inilah jebolnya bendungan. Banjir serangan sudah cukup untuk membuat Hekkeran berpikir seperti itu.

Ya, lawannya adalah undead tingkat rendah. Mereka tidak begitu buruk bagi anggota Foresight. Tapi tidak ada jeda di antara serangan seperti gelombang itu.

Setelah akhirnya mengalahkan dua hantu dalam pertempuran kesepuluh sejak seri dimulai, dia menyeka keringat di wajahnya.

Tubuhnya ingin istirahat, tetapi tidak ada waktu untuk itu. Dia menyesap air dari kantong kulit di pinggulnya dan berusaha mengatur napas saat dia memberi instruksi untuk mundur. Seperti yang mungkin sudah dia duga, bagaimanapun, musuh tidak akan membiarkan itu.

Kelompok gabungan dari tiga prajurit kerangka dengan perisai bundar dan dua penyihir kerangka berjubah dengan tongkat membuat pintu masuknya. Mereka melompat ke jalan pesta.

“Simpan sihirmu!”

“Saya tahu!”

“Ya, aku mengerti!”

Karena mereka tidak tahu apa yang akan terjadi di depan, mereka tidak bisa menggunakan sihir mau tak mau—keefektifannya yang luar biasa harus diselamatkan sebagai upaya terakhir. Itu sebabnya mereka telah menghemat sebanyak mungkin sejauh ini.

Tetap saja, mereka akhirnya mengandalkan kemampuan dengan jumlah penggunaan terbatas per hari dan hampir menghabiskannya. Itulah berapa banyak berbagai jebakan dan beragam jenis undead yang menghalangi mereka.

Pemanah kerangka telah menembaki mereka dari balik pintu berpalang di mana pedang mereka tidak akan mencapainya. Monster-monster itu tangguh karena dengan ketahanan mereka terhadap serangan tusukan, panah Foresight tidak bisa memberikan kerusakan mematikan, tetapi Roberdyck mengusir mereka.

Roberdyck juga menghancurkan mayat hidup yang melempar botol racun dengan eksorsisme.

Lalu ada serangan gabungan oleh peniru lantai, yang meniru lantai dan menggunakan cairan lengket untuk menjebak siapa pun yang menginjaknya, dan undead terbang—juga digagalkan dengan eksorsisme Roberdyck.

Roberdyck juga memusnahkan gerombolan undead campuran yang menimbulkan segala macam status negatif—Sickness, Poison, Curse—dengan eksorsisme.

Sekarang dia hanya memiliki beberapa kegunaan yang tersisa, tetapi mereka telah berhasil menghemat mantra dan kemampuan mereka yang lain. Satu-satunya pertarungan sulit yang mereka lakukan adalah ketika golem daging—yang terlihat seperti zombie—bercampur dengan sekelompok zombie.

“Hati-hati! Beberapa set langkah kaki dari belakang!”

“Mayat hidup terdeteksi! Enam dari mereka!”

Suara Imina, dan kemudian Roberdyck beberapa saat kemudian, membuat semua orang tegang. Alasan mengapa lima skeleton di depan mereka belum mulai bertarung mungkin karena menunggu dan memusnahkan mereka dalam satu gerakan dengan serangan menjepit.

Hekkeran mempertimbangkan apa langkah mereka selanjutnya.

Daftar beberapa taktik langsung muncul di benak. Lakukan serangan pendahuluan pada musuh di depan, memusnahkan mereka sekaligus. Abaikan musuh yang berlama-lama di depan dan putar untuk memukul musuh di belakang. Berhenti sejenak dan tentukan kelompok mana yang lebih kuat, lalu hancurkan yang lebih lemah terlebih dahulu. Gunakan sihir untuk menahan satu sisi dan gunakan waktu itu untuk menghajar yang lain.

Mereka semua efektif, tetapi mereka semua tidak memiliki sesuatu yang menentukan. Tetapi pada saat itu, ramalan intuisi turun kepadanya.

“Hekkeran! Apa yang harus kita lakukan?”

“Kembali! Saya pikir ada jalan samping! Turun itu!”

Saat dia memberitahunya, Imina, membawa ke belakang, berlari menjauh. Arché dan Roberdyck mengikuti. Sesaat kemudian, Hekkeran juga melakukannya.

Imina pasti mengikuti perintah dan berlari karena jaraknya memungkinkan. Hekkeran dengan putus asa berlari untuk mengikuti yang lain, yang bergerak secepat yang mereka bisa. Tentu saja, lawan mereka tidak akan membiarkan mereka lolos, dan dia bisa mendengar langkah kaki undead mengejar mereka.

“Makan ini!”

Hekkeran mengeluarkan larutan alkimia lengket dan melemparkannya ke belakang.

Solusinya menyebar dengan licin di lantai.

Efeknya langsung terasa, dan suara langkah kaki menghilang.

Mayat hidup yang cerdas mungkin berpikir untuk berkeliling, tetapi tidak mungkin undead tingkat rendah memiliki kecerdasan seperti itu. Dan dia membayangkan bahwa begitu monster seperti kerangka, tanpa kekuatan otot, terjebak, akan sulit bagi mereka untuk membebaskan diri.

“Mayat hidup terdeteksi! Empat datang dari kanan!”

“Itu tembok!”

“Tidak, itu ilusi!”

Empat ghoul turun ke atas mereka melalui dinding. Mayat hidup kurus kurus itu, menerjang dengan kukunya yang panjang, kuning, seperti cakar, sangat menakutkan. Konon, tidak ada seorang pun di tim ini yang begitu bayi untuk bergoyang di sepatu bot mereka pada tingkat kengerian ini.

“Jangan meremehkan kami!”

Meskipun terkejut, Imina segera menarik belatinya dan menancapkannya ke leher ghoul. Cairan busuk yang pasti telah mengeluarkan darah, dan satu hantu jatuh ke lantai. Roberdyck, di sebelah Imina, telah memukul kepala orang lain dengan ayunan tongkatnya yang kuat.

Hekkeran menyimpulkan dia bisa menyerahkan itu pada mereka berdua dan berbalik untuk melihat apa yang terjadi di belakang mereka. Para undead pasti mengejar. Jadi mungkin paling aman untuk menyebarkan beberapa solusi alkimia lagi?

Tepat ketika dia akan melemparkannya, dia melihat monster yang mengerikan.

“Penatua Lich!”

Pada saat yang sama, dia melihat petir di ujung jari kastor elit. Bahkan Hekkeran tahu mantra apa itu.

Petir. Efeknya adalah sambaran listrik yang menembus garis lurus. Hanya ada satu cara untuk menghindarinya.

“Dorong hantu-hantu itu kembali!”

Imina dan Roberdyck mungkin tidak tahu mengapa Hekkeran memerintahkan mereka untuk melakukan itu. Tapi mereka berdua menurut tanpa ragu-ragu.

Petir putih melintas di lorong di belakang mereka tepat saat mereka melewati dinding ilusi, hantu dan semuanya.

Saat udara meledak dan bergetar dengan listrik, lingkaran sihir muncul di bawah kaki Hekkeran dan timnya. Saat berikutnya, mereka diselimuti cahaya biru pucat yang tak terhindarkan, dan pemandangan di depan mata mereka tiba-tiba berubah.

“Semua orang terlihat tajam! Waspada! …Hah?”

Meskipun hantu-hantu itu telah pergi dan lingkungan mereka telah berubah, saraf mereka, yang tegang karena pertempuran yang berulang-ulang, tidak menjadi rileks. Tetap saja, dalam kondisi yang sangat aneh, dia tidak bisa disalahkan karena mengeluarkan gumaman bingung.

Hekkeran menggelengkan kepalanya dan kembali fokus. Hal pertama yang perlu dia lakukan — meskipun mengetahui situasi mereka ada di sana — adalah memeriksa status rekan satu timnya.

Imina, Arche, Roberdyck.

Semua anggota Foresight berada dalam formasi pertempuran yang sama persis seperti saat mereka memasuki lingkaran sihir—tidak ada yang hilang.

Setelah memastikan keselamatan satu sama lain, mereka tetap waspada dan memperhatikan sekeliling mereka.

Mereka berada di koridor yang remang-remang. Itu lebar dan tinggi—cukup besar bagi raksasa untuk berjalan. Obor yang dipasang di dinding, dengan nyala api yang berkedip-kedip, menciptakan bayangan yang bergerak seolah-olah sedang menari. Di ujung aula ada gerbang berpalang besar. Cahaya ajaib putih datang melalui celah.

Di arah yang berlawanan, koridor tampak membentang cukup jauh, dan mereka dapat melihat dari cahaya obor bahwa ada sejumlah pintu di sepanjang jalan.

Secara keseluruhan, itu tenang; satu-satunya suara adalah derak obor.

Untuk saat ini, sepertinya tidak ada monster yang mengancam untuk menyerang. Terlepas dari kesimpulan itu, mereka tidak bisa santai.

“Saya tidak tahu di mana kita berada, tetapi suasananya benar-benar berbeda dari apa yang kita lihat sampai sekarang.”

Tentu nuansa tempat ini benar-benar berbeda dari makam sebelumnya. Tampaknya lebih beradab entah bagaimana. Saat kru Foresight melihat sekeliling, mencoba mencari tahu di mana mereka berada, hanya perilaku Arché yang berbeda.

“Ini adalah…”

Dengan tajam menangkap emosi dalam kata-katanya, Hekkeran bertanya, “Apakah kamu tahu itu? Atau kamu punya ide?”

“Aku tahu tempat yang mirip: arena kekaisaran.”

“Ah, sekarang setelah kamu menyebutkannya, ya.” Roberdyck menyuarakan persetujuannya.

Hekkeran dan Imina tidak mengatakan apa-apa, tetapi mereka juga setuju. Koridor ini jelas terlihat seperti yang mereka ambil dari ruang tunggu ke arena ketika mereka bertarung di sana.

“Jadi pasti ada arena di sana.” Roberdyck menunjuk ke gerbang berpalang.

“Mungkin. Dan karena kita diteleportasi ke sini, itu pasti berarti…” Masuki arena. Bukannya dia tahu apa yang menunggu mereka di sana.

“Kami dalam bahaya. Teleportasi jarak jauh dikatakan sebagai sihir tingkat lima. Seorang kastor yang sangat kuat sehingga mereka bisa memasang jebakan menggunakan sihir di level itu? Saya hanya pernah mendengar orang seperti itu di dongeng. Seseorang dengan keterampilan sihir yang luar biasa menciptakan reruntuhan ini. Kita seharusnya tidak menerima undangan mereka. Saya sarankan kita pergi ke arah yang berlawanan. ”

“Tapi jika mereka mengundang kita, tidak bisakah kita mencoba berbicara dengan mereka? Maksudku, jika kita tidak patuh, bukankah mereka akan marah dan berpikir, Persetan dengan orang-orang ini ?”

“Kedua cara itu berbahaya. Bagaimana menurutmu, Roberdyck?”

“Aku setuju dengan kalian berdua, tapi aku bertanya-tanya tentang sesuatu yang dikatakan Arché. Apakah orang yang menghuni makam ini benar-benar memasang jebakan? Mungkin dia hanya memanfaatkan sesuatu yang dibuat oleh pihak ketiga yang belum pernah dia temui.”

Mereka semua saling memandang dan menghela nafas. Berdiri di sini berdebat tidak akan membawa mereka kemana-mana. Mereka tidak memiliki informasi yang cukup, dan mereka tidak setuju, tetapi mereka harus membuat kesimpulan.

“Rober benar. Reruntuhan ini mungkin berusia lima ratus tahun!”

“Ya. Seharusnya sihir lebih maju saat itu. ”

“Maksudmu negara yang menaklukkan benua tetapi segera jatuh dan hanya ibu kotanya yang tersisa? Cerita itu?”

“Delapan Raja Keserakahan… Merekalah yang dikatakan telah menyebarkan sihir ke seluruh dunia. Jika reruntuhan ini berasal dari zaman itu…”

“…Saya mengerti. Lalu saya memilih kita memasuki arena. Jika dia mengirim kita ke sini dengan jebakan, dia mungkin tidak akan membiarkan kita lolos.”

Mendengar pernyataan dari Roberdyck ini, tiga orang lainnya mengangguk, tegas, dan rombongan pun berangkat.

Ketika mereka mendekati gerbang berpalang, gerbang itu terangkat dengan cepat, seolah-olah telah menunggu mereka. Ketika mereka melewatinya, pemandangan yang menyapa mereka adalah ruang terbuka besar yang dikelilingi oleh beberapa tingkat tempat duduk penonton.

Arena ini tidak kalah mengesankan dari kekaisaran. Faktanya, arsitekturnya mungkin lebih unggul, dan seluruh area diterangi dengan Cahaya Berkelanjutan putih. Mereka bisa melihat segalanya seolah-olah itu tengah hari.

Keterkejutan mereka memuncak saat melihat penonton duduk.

Gumpalan kotoran yang tak terhitung banyaknya—sosok yang disebut golem—duduk di sana.

Golem adalah bentuk kehidupan anorganik yang diciptakan melalui sihir yang dengan setia menerima dan melaksanakan perintah dari tuannya. Karena mereka tidak membutuhkan makanan atau tidur, tidak lelah, dan tidak menua, mereka sangat berguna sebagai penjaga gerbang, penjaga, dan pekerja. Bahkan yang lemah mendapat harga yang cukup mahal karena berapa banyak waktu, tenaga, dan uang yang dihabiskan untuk membuatnya.

Hekkeran dan timnya menagih cukup banyak untuk layanan mereka, tetapi bahkan mereka akan kesulitan membelinya.

Golem semahal itu, namun arena ini praktis dipenuhi dengan mereka.

Hekkeran menganggapnya sebagai tanda betapa kayanya pemilik tempat itu, serta betapa kesepiannya.

Kelompok itu saling bertukar pandang, seperti yang telah mereka lakukan beberapa kali sejak dipindahkan ke tempat ini, dan maju ke tengah arena yang sunyi.

“Kami di luar?”

Menanggapi suara Imina, yang lain mendongak. Apa yang mereka lihat adalah langit malam. Lampu di daerah itu sangat terang sehingga mereka tidak bisa melihat bintang-bintang, tapi tidak diragukan lagi itu langit.

“Jadi kita diteleportasi ke luar?”

“Kalau begitu jika kita menggunakan Fly kita bisa—!”

“Yaa!”

Dengan teriakan yang menyela Arché, sesosok melompat dari teras yang pasti tempat duduk VIP.

Itu setara dengan enam lantai ke atas, tetapi sosok itu terbalik di udara dan mendarat dengan cahaya bulu. Itu bukan karena sihir tetapi hanya teknik fisik yang hebat. Itu adalah gerakan yang dieksekusi dengan sempurna sehingga bahkan si pencuri Imina pun terkesiap.

Setelah menyerap kejutan penuh dari pendaratan hanya dengan menekuk kakinya, sosok itu menyeringai bangga.

Itu adalah anak laki-laki dark elf yang melompat turun. Telinganya yang panjang, menyembul dari rambut emasnya yang halus, berkedut, dan senyuman, bersinar seperti matahari, menyebar di wajahnya.

Dia mengenakan armor ringan skala naga merah tua yang pas, atas dan bawah, di atas lapisan pelindung kulit dasar. Selain itu ia mengenakan rompi putih dengan benang emas, menampilkan semacam lambang di dada.

Imina berteriak ketika dia melihat bahwa warna matanya tidak cocok. “K—”

“Dan penantang kita telah masuk!”

Dia berbicara ke dalam semacam tongkat yang dia pegang, dan suaranya, yang belum berubah, diperkuat beberapa kali volume aslinya dan bergema.

Suara gemuruh menggelegar mengguncang arena.

Ketika para pekerja melihat sekeliling, para golem, yang tidak bergerak sampai sekarang, semuanya menghentakkan kaki mereka.

“Para penantang adalah empat orang bodoh yang tak kenal takut yang telah menyerbu Makam Besar Nazarick! Menghadapi mereka adalah penguasa Great Tomb of Nazarick, yang tertinggi dari yang tertinggi, Lord Ainz Ooal Gown!”

Gerbang berpalang di sisi berlawanan naik. Orang yang muncul dari koridor yang remang-remang itu, singkatnya, adalah kerangka.

Rongga mata kosong dari tengkorak putihnya yang memutih bersinar dengan api merah.

Pakaiannya seperti gaun dengan tali di pinggangnya; dia sangat kurus karena tubuhnya tidak memiliki daging. Alasan dia tidak membawa senjata pasti karena dia adalah seorang kastor.

“Apa ini? Yang kedua adalah kapten dari kami penjaga, Albedo!”

Semua anggota Foresight tersentak ketika mereka melihat wanita yang mengikuti di belakang kerangka itu.

Kecantikannya bahkan melebihi Putri Cantik Raven Black. Jika dia tampak terlalu cantik untuk menjadi manusia, itu benar—tanduk melengkung ke depan dari kedua sisi kepalanya dan sayap hitam tumbuh dari pinggulnya. Mereka tampak terlalu nyata untuk menjadi palsu.

Dengan masuknya pasangan itu, hentakan kaki yang mengguncang arena berubah menjadi tepuk tangan. Itu adalah tampilan kegembiraan yang pantas untuk menyambut seorang raja.

Bermandikan gemuruh tepuk tangan tak henti-hentinya para golem, pasangan itu bergerak selangkah demi selangkah menuju Foresight.

“Maafkan aku,” bisik Arché. “Ini semua salahku.”

Pertarungan yang akan segera dimulai mungkin akan menjadi yang paling intens yang pernah dihadapi tim—begitu hebatnya seseorang bisa mati. Dia pasti yakin bahwa dia telah mendorong mereka ke dalamnya, bahwa jika situasinya tidak seperti itu, mereka mungkin tidak akan mengambil pekerjaan ini dan datang ke makam ini dengan sangat kurang informasi.

Tetapi-

“Tidak, tidak, apa yang kamu bicarakan, nona kecil?”

“Ya. Kami semua memutuskan untuk mengambil pekerjaan ini bersama-sama. Itu bukan salahmu. Bahkan jika kami tidak tahu tentang situasi Anda, kami mungkin akan mengambilnya, Anda tahu. ”

“Ya. Jadi jangan khawatir tentang itu. ”

Hekkeran dan Roberdyck tersenyum padanya, lalu Imina mengacak-acak rambutnya.

“Oke, kurasa itu tidak mungkin, tapi bagaimana kalau kita mencoba berbicara dengan mereka dulu? Arché, apa kamu tahu undead macam apa itu?”

“Aku merasa itu cerdas, jadi mungkin semacam kerangka elit?”

Sosok kurus di depan melambaikan tangannya seolah-olah sedang mengusir sesuatu.

Suara menghilang. Para golem berhenti bergerak seketika, dan keheningan yang begitu dalam hingga membuat telinga mereka sakit turun ke arena.

Hekkeran menoleh ke Ainz, yang terus mendekati mereka, dan membungkuk dengan kesopanan yang tulus. “Pertama, izinkan kami untuk meminta maaf, Tuan Ainz Ooal …”

“… Ainz Ooal Gown.”

“Permisi—Tuan Ainz Ooal Gown.”

Ainz berhenti dan memberi isyarat dengan dagunya seolah dia menunggunya untuk melanjutkan.

“Kami minta maaf karena memasuki makam Anda tanpa izin. Jika Anda mau memaafkan kami, kami ingin membayar berapa pun jumlah yang pantas sebagai ganti rugi.”

Itu diam untuk sementara waktu. Kemudian Ainz mendesah. Tentu saja, sebagai undead, dia tidak perlu bernafas. Tentunya, dia melakukannya untuk menyampaikan sikapnya.

“Jika kamu menemukan belatung di beberapa makanan yang kamu duduki di rumahmu, apakah kalian tipe orang yang akan membawa mereka keluar dan melepaskannya daripada membunuh mereka?”

“Manusia berbeda dari belatung!”

“Tidak, mereka bukan. Bukan untuk ku. Sebenarnya, manusia mungkin lebih buruk. Saya tidak berpikir lalat yang menelurkan belatung begitu buruk, tetapi Anda berbeda. Anda dibawa ke sini dengan paksa, tanpa alasan mendesak, hanya untuk memenuhi keinginan bodoh Anda akan uang, dan menyerbu makam ini—meskipun mungkin ada seseorang di dalamnya—untuk mencuri hartanya.” Dia tertawa. “Tapi kamu tidak perlu khawatir. Aku tidak menyalahkanmu. Bahwa yang kuat harus mengambil dari yang lemah adalah wajar. Saya juga melakukannya, jadi saya tidak menganggap diri saya sebagai pengecualian. Justru karena aku akan dirampok jika seseorang yang lebih kuat datang maka aku waspada… Bagaimanapun juga, aku terlalu banyak mengobrol. Menurut hukum sederhana bahwa yang lemah adalah daging yang akan dimakan oleh yang kuat, aku akan mengambil sesuatu darimu.”

“Tapi kita sebenarnya punya hal mendesak—”

“Tidak!” Dia menyela Hekkeran dengan nada tegas. “Jangan sakiti aku dengan rekayasamu. Sekarang, gantilah kebodohanmu dengan nyawamu.”

“Bagaimana jika kita punya izin?”

Ainz membeku. Tanpa ragu, dia sangat terguncang. Dalam hati, Hekkeran terkejut bahwa ucapan santainya memiliki efek seperti itu padanya, tetapi dia tidak menunjukkannya di wajahnya. Tepat ketika dia mengira semuanya sudah berakhir, secercah harapan muncul. Dia harus memanfaatkannya.

“…Omong kosong,” kata Ainz dengan suara kecil. “Itu hal paling absurd yang pernah saya dengar. Sebuah gertakan total. Saya pikir Anda sudah cukup membuat saya tidak senang! ”

Gangguannya menyebar ke seluruh ruangan, dan bocah dark elf itu mulai terlihat bingung. Saat Hekkeran melihat lawan terakhir mereka, merinding muncul di seluruh tubuhnya.

Wanita cantik di belakang Ainz masih memasang senyum ramahnya, tapi dia memancarkan niat membunuh yang cukup untuk mengeluarkan keringat dari dahinya.

“Dan jika itu benar…?”

“…Tidak…tidak…ini hanya gertakan. Paling pasti tidak benar. Anda hanya pengorbanan yang menggeliat di telapak tangan saya. ” Ainz menggelengkan kepalanya dan menusuk Hekkeran dengan tatapannya. “Tapi aku… untuk jaga-jaga, aku akan bertanya: Siapa yang memberimu izin?”

“Maksudmu kau tidak mengenalnya?”

“Dia…?”

“Dia tidak memberitahuku namanya, tapi dia monster yang cukup besar.”

“Cukup besar? itu…”

Hekkeran dengan putus asa mencoba memikirkan apa tujuan dari jalan di atas tali ini. Ainz jelas terjebak. Itu sebabnya dia tidak mengajukan pertanyaan. Jika dia bertanya, kebenaran atau kepalsuan klaim akan terungkap.

Dia bertingkah seperti manusia , pikir Hekkeran. Sepertinya bukan jenis reaksi yang akan dimiliki monster—itu pengecut. Tapi ini menguntungkannya.

“Katakan padaku, seperti apa tampangnya?”

“… Dia berkilau.”

“Berkilau…?”

Ainz sepertinya terjebak dalam pusaran pikiran lain, dan Hekkeran menghela nafas lega bahwa dia telah lolos dari titik berbahaya lainnya. Dia membuat gerakan halus dengan jari-jarinya untuk memberitahu rekan satu timnya untuk melihat-lihat—untuk rute pelarian. Lawan mereka mungkin tidak akan membunuh mereka sampai mereka mengkonfirmasi klaimnya sebagai benar atau salah. Mereka harus memikirkan sesuatu selama waktu itu.

“Apa yang dia katakan?”

Kita harus berhati-hati terhadap mantra pesona atau pengendalian pikiran…

“Sebelum saya memberi tahu Anda, tolong jamin keselamatan kami.”

“Apa? Jika Anda benar-benar mendapat izin dari salah satu teman saya, saya berjanji Anda akan baik-baik saja. Anda tidak perlu khawatir tentang itu. ”

Sebuah kata baru— teman .

Hekkeran menyimpan informasi yang dia kumpulkan di kepalanya. Apa yang akan berguna dalam negosiasi dan menarik informasi dari Ainz Ooal Gown adalah bahwa dia memiliki teman tetapi saat ini tidak memiliki cara untuk menghubungi mereka.

Cari tahu informasi apa yang dicari lawan dan berpura-pura memberikannya kepada mereka. Itulah cara penipu.

“…Apa itu? Mengapa Anda tidak mengatakan apa-apa? Katakan padaku apa yang dikatakan monster yang kamu temui.”

Sejauh ini berjalan di atas tali telah sukses. Kemudian ke baris berikutnya. Dia menyeka tangannya yang berkeringat di celananya.

“Dia berkata, ‘Sampaikan salamku pada Ainz di Great Tomb of Nazarick untukku.’”

“…’Ainz’?”

Dia membeku. Apakah saya melakukan sesuatu yang salah? Ekspresi Hekkeran menegang.

“Dia bilang untuk menyapa Ainz, kan?”

Hekkeran menguatkan dirinya. Dia sudah mengambil kesempatannya.

“Ya.”

“Kwa-ha-ha-ha-ha-ha-ha!” Ainz terkekeh mendengar jawaban Hekkeran. Itu bukan tawa yang baik hati, tetapi tawa yang serak dan berapi-api.

“Haaa… Yah, itu masuk akal. Jika saya meluangkan waktu untuk memikirkannya, cerita Anda ada di mana-mana. ” Ainz tidak bergerak, hanya menatap Hekkeran dan timnya. Api merah tua di orbitnya berangsur-angsur berubah menjadi kilauan gelap. Itu adalah tatapan yang disertai dengan tekanan fisik, dan para pekerja mundur selangkah.

Tatapan itu mengandung amarah.

“Kamu, kamu gaaaarbage! Anda datang ke sini! Di tempat yang saya! Yang saya dan teman-teman saya bangun! Dengan kaki sialanmu yang kotor itu!” Tidak dapat menahan amarahnya yang liar, dia tiba-tiba terdiam. Bahunya terangkat seolah-olah dia menarik napas dalam-dalam, dan kemudian dia mengamuk. “Dan di atas itu! Anda mencoba menggunakan teman saya, teman saya yang paling berharga! Anda shiiiiits kecil! Anda pikir saya bisa membiarkan itu berdiri ?! ” dia berteriak keras.

Kemarahannya tampak tak terbatas. Tapi tiba-tiba, dia tenang.

Perubahan itu terjadi begitu cepat seolah-olah ada sesuatu yang patah menjadi dua. Cukup membuat Hekkeran dan rekan satu timnya merasa aneh.

“—adalah jenis hal yang saya katakan ketika saya terbang dari pegangan, tetapi Anda tidak melakukan sesuatu yang begitu buruk. Anda mungkin hanya putus asa dan berbohong untuk bertahan hidup. Sejujurnya, kemarahan yang membara dalam diriku bahkan sekarang hanya… egois… Albedo, Aura, dan semua penjaga yang bisa mendengar suaraku, tutup telingamu.”

Si cantik tak tertandingi dan bocah dark elf sama-sama menyumbat telinga mereka. Anak laki-laki itu memasukkan jarinya ke dalam, dan wanita itu dengan manis menutupi jarinya. Mereka bermaksud untuk menunjukkan kepadanya, Kami tidak mendengarkan apa yang akan Anda katakan.

“Saya tidak pernah menyukai rencana ini. Saya tidak ingin mengundang pencuri kotor ke Makam Besar Nazarick. Tetap saja, saya mengerti bahwa itu adalah cara terbaik, jadi saya menyetujuinya. ” Ainz menggelengkan kepalanya dengan frustrasi. “Yah, apa pun. Aku sudah selesai mengeluh. Saya akan menunjukkan belas kasihan dan membunuh Anda sebagai pejuang, tetapi saya berubah pikiran. Saya akan menangani Anda seperti pencuri kotor Anda. ” Dia berbicara seolah-olah dia sedang berbicara tentang sesuatu yang tidak berhubungan dengan salah satu dari mereka dan kemudian melepaskan jubahnya.

Di bawahnya, tentu saja, adalah tubuh yang hanya terdiri dari tulang. Permata merah tua yang tidak menyenangkan melayang di dalam tulang rusuknya. Selain itu, celananya, dan pelindung kakinya, dia tidak memiliki perlengkapan apa pun. Tidak, dia juga memakai kerah. Rantai, tidak terikat pada apa pun, tergantung longgar.

“Whoo!” Sebuah teriakan aneh terdengar di atas kepala.

Ketika mereka melihat ke atas, sesosok gadis dengan rambut perak sedang bersandar keluar dari bagian VIP. Namun, tangan yang mengenakan semacam sarung tangan biru segera menarik punggungnya.

“…Apa yang dia lakukan?”

“Aku akan memarahinya nanti.”

Suara kesal itu membawa perhatian mereka kembali ke Ainz, yang sekarang memiliki pedang hitam di satu tangan dan perisai bundar hitam di tangan lainnya.

“Oke, aku siap. Mari kita mulai ini.”

Dia telah menempatkan sedikit lebih banyak jarak di antara kakinya. Sekarang dia dalam posisi bertarung.

“Albedo, Aura, kamu bisa mencabut telingamu sekarang.”

Dua yang namanya dipanggil menjawab serempak dan melepaskan tangan mereka dari telinga mereka.

“Aku sedang dalam suasana hati yang sangat buruk. Aku tidak menyangka mereka akan seperti ini. Aku akan melawan mereka sampai saat sebelum mereka mati. Selebihnya aku serahkan padamu. Oke, mari kita mulai.”

Ainz mungkin telah dilengkapi dengan pedang dan perisai, tapi hal pertama yang Hekkeran pikirkan ketika dia menghadapinya adalah bahwa dia bukanlah seorang warrior atau swordsman. Faktanya, dia tampak seperti binatang ajaib yang akan mendatangi mereka dengan kemampuan fisik yang superior.

Itu berasal dari cara berdirinya yang santai, sikapnya yang ceroboh. Pada dasarnya, dia tampak seperti seorang amatir. Tapi dia adalah kekuatan yang sangat besar, berat, menekan mereka. Tubuhnya yang seukuran manusia tampak membengkak dan membebani mereka.

Hal yang paling menakutkan tentang membuat musuh seperti itu adalah jika mereka menyerang dalam rantai tanpa henti.

“Kau tidak akan datang padaku? Lalu aku pergi.”

Ainz menyerang pada saat yang sama dia bertanya.

Kecepatannya mengejutkan, sehingga jarak di antara mereka menjadi nol dalam sekejap.

Selanjutnya, dia menurunkan pedangnya dari atas.

Itu adalah serangan yang memiliki kekuatan penghancur tetapi seharusnya penuh dengan lubang. Namun, ketika seseorang dengan kemampuan fisik di level lain melepaskannya, itu berubah menjadi pembunuhan satu pukulan.

Terlalu berbahaya untuk mengambil ini , Hekkeran menyimpulkan seketika, merasakan pendekatan cepat pedang itu.

Jika dia memblokirnya, dia harus menghadapi kekuatan penghancur itu secara langsung. Dan dalam hal ini, kesenjangan dalam kemampuan fisik mereka pasti akan membuatnya terpotong.

Lalu dia hanya punya satu pilihan—

Dengan suara gerinda jahat, pedang yang diayunkan Ainz meluncur ke tanah.

-menangkis.

Biasanya parry akan membuat lawan kehilangan keseimbangan dan menciptakan peluang untuk melakukan serangan balik, tapi Ainz tidak terpengaruh. Dia melanjutkan postur sebelumnya dengan gerak kaki yang sepertinya menunjukkan dia sudah tahu sebelumnya apa yang akan terjadi.

Hekkeran menyadari bahwa dia salah tentang sesuatu.

Ini bukanlah gerakan dari seseorang yang hanya mengandalkan kemampuan fisik saja, tapi dari seseorang yang mengerti bagaimana para warrior bergerak.

Omong kosong! Aku meremehkan dia! Tapi yang bisa kulakukan sekarang hanyalah menyerang!

Pedang kembar melintas dan mengarah ke kepala Ainz. Sungguh, ketika melawan kerangka seperti Ainz, menghancurkan senjata akan memberikan lebih banyak kerusakan dan memberikan keuntungan, tapi Hekkeran lebih baik dengan memotong senjata dan tidak terlalu percaya diri dengan menghancurkan, sebenarnya.

Apa yang perlu dia lakukan dalam pertempuran ini adalah terus memberikan kerusakan, bahkan sedikit demi sedikit, tidak menggunakan gerakan besar dengan harapan banyak kerusakan ketika dia tidak yakin apakah mereka akan mendarat atau tidak.

Pedang kembarnya mencambuk kepala Ainz.

Musuh normal akan terkena.

Musuh kelas satu akan lolos dengan goresan.

Tapi bagaimana dengan musuh kelas satu yang super?

“Hmph!” Ainz memotong busur pedang dengan perisainya. Orang biasa tidak akan berhasil tepat waktu, tetapi kemampuan fisik yang unggul memungkinkannya.

“Panah Ajaib!”

“Kelincahan Lebih Rendah!”

Saat suara keras dari dua serangan Hekkeran yang ditolak oleh perisai terdengar, mantra Arché menjadi panah dan terbang ke Ainz. Pada saat yang sama, Roberdyck mengincar Hekkeran dan mengeluarkan mantra pendukung yang meningkatkan kelincahan.

“Permainan anak-anak.”

Ainz bahkan tidak melihat Arché. Tepat saat tembakan cahayanya akan mengenainya, itu menghilang. Arché ternganga kaget.

“Kekebalan Sihir ?! Jenis apa?!”

“Hmph!”

Seolah membalas, Ainz menyerang wajah Hekkeran dengan perisainya.

Sebuah pukulan perisai!

Nama gerakan fundamental yang terkenal melintas di kepala Hekkeran. Dia melihatnya sebagai peluang dan menyiapkan serangan. Dia akan mengincar tubuh Ainz, yang dia pikir akan menjadi titik buta karena perisai.

Tapi Ainz dengan mudah menangkisnya dengan pedang hitamnya.

Dia membaca gerakanku?!

Dia baru saja menghindari perisai hitam yang datang ke arahnya seperti dinding dengan merunduk—dan tendangan dari kaki yang mengenakan greave mendekat.

Tendangan normal tidak begitu menakutkan, tetapi menjadi jelas melalui pertukaran mereka bahwa serangan yang dilepaskan oleh kekuatan otot Ainz—terlepas dari kenyataan bahwa dia adalah kerangka tanpa otot—semuanya merupakan pukulan mematikan. Jika seseorang mendarat, dia harus bersiap untuk luka yang mematikan.

Hekkeran bergegas untuk menyingkir. Tanpa bantuan magis Roberdyck, itu mungkin tidak akan mungkin terjadi. Tekanan angin dari tendangan itu merobek beberapa helai rambutnya, membuat tulang punggungnya merinding.

“Disini!”

Imina menembakkan dua anak panah sekaligus. Karena dia berteriak, itu bukan serangan mendadak, dan Ainz mampu menghadapinya dengan tenang.

Anak panah itu meleset dari sasarannya dan terbang di belakangnya.

Di tempat pertama, Ainz adalah kerangka, jadi panah tidak akan bekerja padanya, jadi dia berharap dia akan mengambilnya tanpa repot-repot menghindar, tapi sepertinya segalanya tidak akan berjalan dengan mudah.

Kepala proyektil yang jatuh hancur; mereka adalah panah ajaib yang dibuat khusus yang memberikan kerusakan yang menghancurkan. Karena kerangka lemah terhadap kerusakan yang menghancurkan, jika dia tidak mengelak, mereka akan sangat efektif.

Namun, tidak ada yang perlu disesali. Hekkeran bisa menggunakan celah itu untuk bangkit kembali dan mengambil jarak. Seluruh alasan Imina berteriak adalah untuk menciptakan celah itu.

Hekkeran dibebankan ke counter.

“Tebasan Pedang Kembar!”

“Hah!”

Ainz tidak kesulitan memblokir serangan tebasan ganda dengan pedang tunggalnya. Dampaknya membuat tangan Hekkeran mati rasa.

Astaga, pria ini tangguh. Jadi beginilah rasanya ketika monster dengan kemampuan fisik yang jauh melebihi manusia berlatih untuk menjadi seorang pejuang… Kurasa juara bertahan akan kuat!

Bertarung dalam jangkauan pedang yang menghasilkan kematian satu pukulan menghabiskan energi mental yang luar biasa. Otaknya menjerit kelelahan, dan dia berusaha mundur ke jarak yang lebih nyaman.

Tapi Ainz tidak akan membiarkan dia melakukan itu.

“Kamu pikir kamu akan pergi ?!”

Ainz mendesaknya. Jelas yang bergerak maju lebih cepat daripada yang mundur.

Hekkeran merasa terpojok ketika dia mendengar sesuatu melewati sisi kepalanya dari belakang.

Itu adalah panah berkecepatan tinggi, terlepas dari perlindungan. Untuk orang normal, mustahil untuk menghindar, tapi—mungkin mereka seharusnya sudah menebaknya—panah itu tidak pernah mencapai Ainz, dengan refleks manusia supernya.

“Kilatan!”

“Kekuatan Lebih Rendah!”

Semburan cahaya muncul di depan mata Ainz. Flash adalah mantra yang untuk sementara menyusutkan bidang pandang target sedikit, terlepas dari perlawanan, tapi sepertinya tidak berguna melawan Ainz. Dia hanya menunjukkan kekesalannya.

“Jangan menghalangi jalanku!”

Ainz mendecakkan lidahnya saat Hekkeran, dengan kelincahan dan kekuatan yang ditingkatkan, mendekat.

“Memperkuat Armor!”

“Perlindungan Jahat!”

Arché dan Roberdyck membentengi Hekkeran dengan sihir pendukung.

Ainz sedang sibuk menghindari, memblokir, dan melawan serangan Hekkeran ketika panah lain terbang ke wajahnya.

“…Hmph!” Posturnya saat dia menggerakkan kepalanya sedikit untuk menghindar adalah tepat sebagai penguasa makam dan menjadi prajurit monster.

Hekkeran memanfaatkan dukungan untuk mendapatkan jarak dan menghapus keringat yang menumpuk di alisnya selama pertarungan yang masih singkat namun intens ini.

Dia sudah mengetahuinya, tapi Ainz Ooal Gown kuat.

Seorang manusia tidak akan pernah bisa berharap untuk mencapai kemampuan fisik Ainz. Selain itu, Ainz memiliki keterampilan untuk memanfaatkan tubuhnya. Dia cukup berwawasan untuk melihat melalui tipuan dan cukup tanggap untuk memahami gerakan setiap anggota Foresight. Dia memiliki resistensi sihir dan pedang sihir dan perisai. Dia memiliki semua yang diinginkan seorang pejuang.

Ada alasan mengapa Hekkeran bisa bertarung setara dengan pria seperti itu.

Tentu saja dia hampir tidak bertahan di setiap pertukaran. Jika dia mencoba menangkis dan salah mengira sudut pedang, senjatanya akan patah dan dia akan terluka parah. Jika dia salah menilai jangkauan dan kecepatan ayunan, bahkan sedikit saja, dia akan terbelah dua. Keberuntungan ini seolah-olah setiap koin yang dia lemparkan muncul di kepala—tetapi dia juga dilindungi.

Tapi ada alasan yang lebih besar lagi dia berhasil melewati pertarungan ini.

Dan itu adalah kerja sama tim—gerakan sebagai satu kesatuan, yang hanya mungkin terjadi antara teman-teman yang selamat dari medan perang mematikan bersama-sama dan bahkan bisa membaca pikiran satu sama lain.

Foresight gabungan versus solo Ainz Ooal Gown sedang bertengkar sengit.

Hekkeran memadamkan senyum yang mulai terbentuk di pipinya.

Ainz masih tidak terluka. Dinding ini tebal dan tinggi; tetap saja, itu tidak mutlak.

Percaya itu, dia mengayunkan pedang kembarnya.

Serangan tercepat yang bisa dilepaskan Hekkeran dengan tubuhnya yang diperkuat secara ajaib ditolak dengan mudah oleh perisai bundar hitam. Panah terbang ditebas menjadi dua oleh pedang hitam. Sementara itu, sihir Arché dan Roberdyck terus meningkatkan Hekkeran.

Mereka mendengar Ainz mendecakkan lidahnya dalam ketidaksenangan, dan permusuhan yang mereka rasakan darinya mereda secara dramatis.

Hekkeran telah berpikir untuk melakukan serangan lanjutan tetapi memilih untuk mengatur napas dan mundur. Tidak peduli berapa banyak Ainz bertarung, dia adalah undead, jadi dia tidak akan lelah, tapi Hekkeran dan timnya secara bertahap melelahkan diri mereka sendiri. Pertempuran gesekan yang panjang akan menempatkan mereka pada posisi yang kurang menguntungkan. Itu benar untuk beristirahat ketika mereka bisa.

“Seperti yang kupikirkan… sepertinya aku kekurangan gerakan finishing. Dan saya pikir saya mengerti kekuatan angka, tetapi sekarang saya kalah jumlah, saya merasa sangat kesal… Mengapa saya tidak bisa mengalahkan salah satu dari orang-orang ini saja?”

Ketika Ainz mengangkat bahu, itu tidak mengganggu Hekkeran. Dia tahu dia bersungguh-sungguh dengan apa yang dia katakan.

Itulah kekuatan kerja tim yang sebenarnya. Hekkeran tersenyum seolah Ainz memuji mereka.

Kemudian kecantikan tak tertandingi, yang telah menonton dalam diam sejauh ini, membuka mulutnya untuk berbicara. “Tuan Ainz. Mungkin sudah waktunya untuk mengakhiri lelucon ini.”

“Apa?”

“Maafkan saya, tetapi saya merasa sulit untuk membiarkan pencuri yang paling kurang ajar ini mendapatkan kebebasan lagi. Mereka berusaha menipu Anda menggunakan Makhluk Tertinggi! Tidakkah menurutmu waktu untuk belas kasihan sudah berakhir?”

“Hei, Albedo, Tuan Ainz adalah—”

“Tidak, Aura. Albedo benar.” Ainz menggelengkan kepalanya. “Selain itu, saya pikir ini banyak. Saya merasa mendapatkan cukup banyak pengalaman dalam pertarungan itu.”

“Sungguh, kalian telah bertarung dengan mengagumkan. Tentu saja, saya tidak mengharapkan apa-apa dari penguasa kita.”

“Heh-heh. Betulkah? Saya senang. Berasal dari prajurit yang jauh lebih hebat sepertimu, pujian seperti memberiku kupu-kupu, bahkan ketika itu sanjungan.”

“Ini jelas bukan sanjungan. Saya percaya dengan sepenuh hati.”

“Saya mengerti. Kemudian terima kasih. Sekarang yang saya butuhkan hanyalah kritik dan opini Cocytus tentang bagaimana saya harus berlatih mulai sekarang.”

Mengangguk beberapa kali dengan puas, Ainz kembali ke Foresight.

Hekkeran punya firasat buruk tentang perubahan atmosfer ini.

Intuisi yang dia pertajam dalam banyak pertempuran hidup dan mati berteriak, Bahaya!

“Oke, itu sudah cukup bermain-main dengan pedang. Saatnya untuk permainan baru.”

Pedang dan perisai keluar dari tangan Ainz. Saat mereka menyentuh tanah, mereka menghilang.

“Hah?!”

Membuang pedang seseorang—itu adalah tindakan seseorang yang mengakui kekalahan mereka. Tapi tidak ada dalam sikap Ainz yang menyiratkan penyerahan diri, dan itu seharusnya bukan situasi di mana dia harus mengakui kehilangannya.

Ini membingungkan Hekkeran; dia tidak tahu apa yang dipikirkan Ainz. “Apakah kamu…?”

Sebagai tanggapan, Ainz tersenyum tipis. Tidak, Hekkeran merasa dia melakukannya.

Kerangka itu perlahan merentangkan tangannya. Itu adalah sikap yang penuh kasih, seperti cara seorang malaikat menerima orang percaya atau seorang ibu akan memeluk anaknya.

“Kamu tidak tahu? Lalu aku akan menjelaskannya dengan kata-kata untukmu.” Ainz mencibir. “Aku akan bermain denganmu. Datanglah padaku, manusia! ”

Suasana hati telah berubah.

Biasanya ketika seseorang meninggalkan senjata mereka, peralatan mereka, mereka akan menjadi lebih lemah. Tapi Hekkeran merasa Ainz telah tumbuh jauh lebih kuat dari sebelumnya. Dia diserang oleh rasa otoritas yang luar biasa, seolah-olah Ainz secara fisik menjadi lebih besar.

Makhluk yang tumbuh lebih kuat dengan membuang pedangnya?

Hanya ada dua jawaban yang bisa dia pikirkan. Salah satunya adalah bahwa Ainz adalah seorang biarawan dan menggunakan tubuhnya sebagai senjata. Tapi cara dia bertarung sebelumnya, cara dia menghindar, sepertinya tidak menunjukkan bahwa dia terbiasa dengan gaya bertarung itu.

Jadi ada satu kemungkinan lain—

“—Seorang kastor ?!” Arché berteriak, setelah mencapai kesimpulan yang sama dengan Hekkeran.

Ya. Baru sekarang mereka menyadari—bahwa makhluk di depan mereka, Ainz Ooal Gown, mungkin hanyalah seorang kastor.

Wajar jika hal itu tidak terjadi pada mereka lebih awal. Siapa yang bisa membayangkan seorang kastor berhadapan langsung dengan Hekkeran, anggota terkuat dari tim mereka dan petarung berpengalaman?

Kastor, terutama kastor misterius, lebih rentan secara fisik daripada prajurit. Jika mereka punya waktu untuk melatih tubuh mereka, lebih baik dihabiskan untuk mengasah sihir mereka. Itulah mengapa tidak ada kastor yang bisa bertarung setara dengan seorang pejuang.

Itu adalah akal sehat.

Yang di depan mereka adalah makhluk yang mengubah akal sehatnya, tapi siapa yang tahu itu?

Karenanya nada memohon dalam teriakan Arché: “Tolong tolak! Katakan itu tidak benar!” Jika dia mengkonfirmasi bahwa dia, itu berarti dia lebih percaya diri sebagai seorang kastor daripada sebagai seorang pejuang. Apa artinya itu tidak perlu dikatakan lagi.

Menggunakan sedikit sihir saja bisa meningkatkan kemampuan bertarung seseorang secara besar-besaran. Beberapa mantra benteng bisa membuat seseorang lebih kuat secara dramatis, seperti Hekkeran saat itu. Dalam hal itu-

“Akhirnya kau menyadarinya? Betapa bodohnya kalian. Tapi kau adalah tikus yang menginjak-injakku—tidak, makam temanku, Nazarick, dengan kaki kotormu! Masuk akal bahwa Anda tidak akan terlalu cerdas. ”

Tapi selama Arché bersamanya, Hekkeran punya cukup alasan untuk menyangkal klaim itu. “Arche! Apakah orang ini seorang kastor? ”

“Tidak! Tentu saja tidak! Setidaknya bukan kastor misterius! ”

“Hmm? Apa artinya itu?”

“Aku tidak merasakan energi magis apa pun yang datang darimu!”

“Oh, kamu menggunakan sihir pendeteksi? Permisi.”

Ainz merentangkan jarinya sehingga Hekkeran dan yang lainnya bisa melihatnya. Mereka hanya tulang, cocok untuk undead. Masing-masing memiliki cincin.

“Jika aku melepas cincin ini, kamu akan mengerti. Saya meminjamkan satu ke salah satu bawahan saya untuk sementara waktu …” Saat dia berbicara, dia melepaskan cincin dari tangan kanannya. Lalu-

“Aduh!” Suara orang muntah. Sebagian besar muntahan cair berceceran di lantai arena dan bau asam tercium di seluruh area.

“Apa yang kamu lakukan?!” Imina memelototi Ainz saat dia berlari ke Arché.

Ainz menjawab seolah-olah dia bingung tapi tetap saja tidak senang. “Apa yang wanita ini lakukan?! Melihat wajah seseorang dan muntah? Seberapa kasar kamu ?! ”

“Semuanya lari!” Arché berteriak dengan air mata di sudut matanya.

“Dia monster— Euwaagh!”

Saat Arché muntah lagi, tidak dapat menahan diri, anggota tim lainnya menyadari mengapa dia muntah.

Bukannya Ainz telah melakukan sesuatu. Arché sangat ketakutan dan tegang—dia tidak bisa menahan kekuatan magisnya yang besar.

Dengan kata lain-

“Kami tidak bisa menang! Kekuatannya ada di level lain! Kata monster bahkan tidak mulai menggambarkannya!” Arche menangis. “Tidak mungkin, tidak mungkin, tidak mungkin!”

Arché menggelengkan kepalanya bolak-balik seperti orang gila, dan Imina memeluknya erat-erat. “Tenang! Robertyck!”

“Saya ikut! Hati Singa!”

Arché, pulih dari ketakutannya berkat mantra Roberdyck, berdiri dengan kaki goyah seperti anak rusa yang baru lahir dan mengangkat tongkatnya.

“Kalian semua harus lari untuk itu! Manusia tidak bisa menang melawan benda itu! Dia monster yang tak terkalahkan!”

“…Kami mengerti, Arche.”

“Kami sangat memahaminya, Arché. Saat dia melepas cincin itu, ada banjir perasaan yang intens ini, seperti dunia diselimuti di dalamnya. Saya merinding.”

“Ya, mengatakan dia monster yang hebat bahkan tidak mulai menutupinya.”

Ketiganya telah melampaui batas tingkat kehati-hatian mereka. Dengan gugup bahkan lebih gelisah, mereka mengarahkan pandangan mereka pada Ainz. Ekspresi mereka mengatakan mereka mengerti bahwa mengalihkan pandangan mereka bahkan untuk sesaat dapat mengakibatkan kematian.

“Kami pasti tidak bisa melarikan diri.”

“Begitu kita memunggungi dia, kita mati. Bahkan berpaling pun terasa terlalu berisiko.”

“Kita perlu menemukan cara untuk mengulur waktu.”

“…Kamu tidak menagih?” Ainz dengan lesu menggaruk tengkoraknya dengan jari yang kurus.

Hekkeran tidak menanggapi provokasi. Musuh ini memiliki kemampuan tempur yang jauh melampaui apa pun yang pernah dia temui. Hanya ada satu tujuan—saat dia mulai melakukan casting, yaitu, saat seorang caster paling rentan. Jika dia menggunakan sihir diam, semuanya berakhir…

Hekkeran mulai mengerahkan kekuatan tubuhnya, seolah-olah dia adalah pegas atau busur yang ditarik.

“Kalau begitu aku akan mulai. Sentuhan Undeath.”

“Mantra macam apa itu? Arche!”

“Aku tidak tahu! Saya tidak pernah mendengarnya!”

Dengan waspada pada kabut hitam yang menyelimuti tangan kanan Ainz, sihir yang tidak diketahui, Hekkeran mengencangkan kakinya sehingga dia bisa menghindar pada saat itu juga. Rekan satu timnya di belakangnya tampaknya menyebar, waspada terhadap serangan area-of-effect.

Tiba-tiba Ainz mulai berjalan ke arahnya.

Hekkeran berkedip karena terkejut.

Sikapnya terlalu acuh tak acuh—penuh lubang. Itu bukan cara berjalan yang harus dilakukan oleh seorang pria yang baru saja menunjukkan keterampilan seorang pejuang. Hekkeran tahu itu pasti jebakan, tapi dia tidak bisa memahami tujuannya.

Apakah dia berencana melakukan sesuatu dengan sihirnya? Apakah mantra itu hanya memiliki efek dari dekat? Atau apakah itu pertahanan?

Dia telah mempelajari mantra paling terkenal, jadi dia akrab dengan itu, tetapi karena dia bukan seorang kastor, Hekkeran tidak tahu apa yang Ainz rencanakan.

“Menjauhlah dari dia!” Teriakan Imina bergema, dan serangkaian anak panah terbang ke arah Ainz.

Dia menembakkan tiga anak panah menggunakan sebuah skill, tapi Ainz dengan cekatan menepisnya dengan tangan kurus.

“Kau menghalangi jalanku.” Suaranya tenang dan dingin.

Api merah di orbit kosong Ainz goyah, dan memperhatikan setiap gerakannya, Hekkeran adalah satu-satunya yang mengerti.

Saat rasa dingin menjalari tulang punggungnya, Ainz menghilang.

Hekkeran menuruti instingnya untuk berbalik dan berlari. Dia bisa melihat wajah terkejut rekan satu timnya, tapi dia tidak punya waktu atau energi untuk menjelaskannya—tidak ketika Ainz berdiri di belakang Imina, perlahan mengulurkan tangan kanannya.

Imina! Dia tidak menyadarinya! Aku harus berteriak—tidak! Fakta bahwa dia tidak terburu-buru mungkin bisa menyelamatkan kita!

Hekkeran berlari, menggunakan seni bela diri untuk meningkatkan kecepatannya, tetapi tiba-tiba ragu-ragu.

Apakah melindungi Imina adalah hal yang paling cerdas untuk dilakukan?

Dibandingkan dengan Arché dan Roberdyck, yang bisa menggunakan sihir pendukung, Imina tidak terlalu kritis dalam pertempuran ini.

Dia tidak ragu lebih baik untuk menjatuhkan seseorang yang menjadi beban untuk memastikan kelangsungan hidup mayoritas, tetapi meskipun demikian—

Kotoran!

Dia membuat langkah yang salah sebagai pemimpin tim. Meskipun dia mengerti bahwa dia pada dasarnya mengkhianati rekan satu timnya, dia tidak melambat. Dia tidak didorong oleh logika tetapi emosi—emosi yang memberitahunya, Selamatkan Imina!

Tiba-tiba, bayangannya di tempat tidur melintas di benaknya. Dia tersenyum pahit pada dirinya sendiri karena memikirkan tubuh mulusnya dalam situasi hidup dan mati seperti ini.

Tetap saja, energi yang memompa di kakinya meningkat.

Itu adalah kekuatan seorang pria yang melindungi wanitanya.

“Bergerak!”

Jika Ainz tidak ragu-ragu saat melihatnya menyerbu, dia mungkin tidak akan berhasil tepat waktu, tapi sebelum Ainz bisa menyentuh Imina, dia membuat Ainz terpesona.

Jeritan kecil terdengar saat dia menahan rasa sakitnya, dan jelas Ainz mencoba memutuskan apakah akan memprioritaskan pria yang muncul di depannya atau wanita yang melarikan diri.

“Di sini, idiot!” Hekkeran berteriak dan kemudian fokus pada seni bela dirinya.

Yang pertama dia aktifkan adalah Limit Break. Dia harus membayarnya, tetapi itu secara singkat meningkatkan jumlah seni bela diri yang bisa dia gunakan sekaligus. Selanjutnya, sesuatu di dalam dirinya terasa sakit seperti robek, jadi dia menggunakan Dull Pain. Kemudian Physical Boost dan Sturdy Arm, Strong Blow diikuti Twin Swords Slash.

Dengan demikian, serangannya yang paling kuat lahir.

Bilah ganda menelusuri busur mereka.

Semakin terbiasa dengan kecepatan ayunan Hekkeran yang dimiliki Ainz selama pertukaran mereka sebelumnya, semakin banyak waktunya yang tidak tepat sekarang, dan semakin sulit baginya untuk menghindar. Karena Hekkeran telah mengatur segalanya sebelumnya, karena terlalu nyaman berarti akhir, ini akan menjadi serangan mematikan.

Ainz tidak akan bisa bereaksi.

Dia milikku!

Saat pedangnya seharusnya mengiris tengkorak Ainz yang tidak dijaga, benturan yang dia rasakan bukanlah benturan pedang terhadap tulang.

Ketahanan sempurna untuk memotong kerusakan ?!

Sebagai seorang pekerja, dia pernah mengalami sensasi ini dalam petualangan sebelumnya.

Jadi dia benar-benar tahan terhadap penusukan dan pemotongan?! Mungkinkah monster seperti itu ada?!

Saat Hekkeran bergegas untuk mundur, sensasi dingin terpampang di dahinya. Itu adalah tangan Ainz. Cengkeramannya yang seperti catok tidak akan membiarkan Hekkeran lolos.

“Hekkeran!”

“Imina! Dia benar-benar tahan terhadap pemotongan kerusakan! ” Dia menahan rasa sakit yang luar biasa dan menyampaikan informasi yang dia peroleh kepada rekan satu timnya di belakangnya. Saat itulah, masih dalam cengkeraman Ainz, dia merasa dirinya terangkat dari tanah. Dia menyerang dengan bagian datar pedangnya, tapi cengkeraman undead itu tidak menunjukkan tanda-tanda mengendur.

“Tidak. Menusuk, memotong, atau menghancurkan—tidak masalah. Serangan dari orang lemah sepertimu bahkan tidak bisa menggoresku.”

“Bagaimana cara kerjanya?! Apa penipu! Itu sangat rendah!”

“Dia berbohong, Imina! Jika itu benar, dia tidak perlu berjuang terlalu keras. Dia pasti memiliki beberapa kelemahan!”

“Kamu tidak bisa menipu kami!”

“Aku sedih kamu tidak percaya padaku. Saya pikir Anda cukup mengerti dari percakapan itu sebelumnya, tetapi pertempuran jarak dekat kami sampai sekarang pada dasarnya adalah sebuah eksperimen. Anda pasti telah mengambil harapan dari kenyataan bahwa Anda melakukan pertarungan yang baik-baik saja? Saya akan berbelas kasih dan berharap Anda dapat bermimpi indah bahkan di neraka yang menanti Anda!”

“Kamu menyebut itu belas kasihan? Dasar bajingan rendahan! Lepaskan Hekkeran!”

Hekkeran mendengar anak panah ditembakkan dengan cepat, tapi Ainz tampak tidak terpengaruh dan rasa sakit di dahinya tetap ada.

“Kau yakin ingin melakukannya? Anda mungkin memukulnya. ”

Rasa sakit yang mengerikan di kepala Hekkeran membuatnya takut itu mungkin akan pecah. Dia berjuang, tetapi lawannya tidak bergeming. Dia menendangnya dengan sepatu bot berujung baja, tetapi hanya mematikan jari kakinya.

“Apakah itu menyakitkan? Jangan khawatir. Aku tidak akan membunuhmu sekarang. Ini adalah hal paling disayangkan yang bisa saya terima dari pencuri — Kelumpuhan. ”

Tubuhnya membeku. Tidak, dia tidak membeku tetapi lumpuh.

“Mungkin Touch of Undeath sia-sia jika aku hanya akan melumpuhkannya?”

Telinga Hekkeran menangkap suara dengan sia-sia.

Dia mendengar serangkaian dentingan busur.

Tanggapannya adalah suara yang mengejek. “Berapa kali aku harus memberitahumu…? Tidak, tidak apa-apa, Anda bisa menolak. Anda akan merasa lebih tidak berdaya seperti itu.”

Lari!

Mulutnya tidak mau bergerak, tapi bergetar.

Bahkan jika mereka berlari secepat yang mereka bisa, ini bukanlah musuh biasa yang bisa mereka hindari. Tapi berkelahi bahkan lebih bodoh. Apalagi tanpa prajurit mereka untuk menahan serangan musuh, barisan mereka pasti akan hancur.

“Jadi siapa selanjutnya? Kalian semua bisa datang padaku sekaligus, tapi kurasa itu tidak terlalu menyenangkan.”

Imina menatap Hekkeran, yang terbaring di lantai.

Dia tidak mati, tapi dia mungkin juga sudah mati. Dia tidak bisa memikirkan cara untuk menyelamatkannya dari monster yang tidak bisa dipahami ini, Ainz Ooal Gown. Tetap-

“Kamu bodoh—! Akal sehat mengatakan untuk meninggalkan saya! Kamu idiot kolosal! ”

Iritasi menggenang di dalam dirinya.

“Bodoh, bodoh, bodoh! Anda bodoh besar! Bodoh!”

“…Itu bukanlah hal yang baik untuk dikatakan kepada pria yang mencoba melindungimu.”

Kata-katanya menunjukkan bahwa dia tidak mengerti apa-apa tentang perasaan Imina. Tapi bagaimana monster bisa memahami emosi manusia?

“Saya tahu itu! Dia adalah pemimpin yang hebat sehingga dia praktis menyia-nyiakan kita! ” Dia menarik napas. “Tapi kamu masih bodoh—terlena dengan perasaanmu!”

“…Apa yang kau bicarakan?”

Dia mengabaikan suara dan pikirannya yang bertanya. Itu adalah pekerjaan wakil pemimpin sekarang setelah pemimpin mereka turun.

Buang keragu-raguanmu , katanya pada dirinya sendiri. Dia menekan perasaan seorang wanita yang ingin pergi menyelamatkan suaminya.

Dia harus meninggalkan Hekkeran dan mengambil informasi yang dia peroleh kembali kepada yang lain. Dia harus memberi tahu mereka monster mengerikan apa yang mereka temukan di reruntuhan dan mungkin mengumpulkan pasukan penakluk.

Roh jahat…

Apakah seperti ini raja iblis yang menghancurkan benua dua ratus tahun yang lalu?

Dia tiba-tiba merasa seperti dunianya telah berubah menjadi mitos atau sesuatu. Itu tidak mungkin benar, tapi dia memiliki perasaan ketidakpastian seperti mimpi.

Mitos, ya? Aneh untuk mengatakan itu. Orang-orang yang akan melawan monster semacam ini adalah pahlawan…

Saat itulah ia memukulnya.

Ya, orang yang melawan roh jahat adalah pahlawan—Tiga Belas Pahlawan. Jadi satu-satunya yang bisa melawan Ainz adalah seorang pahlawan.

“Kembalikan Hekkeran! Jika kita tidak kembali dalam jangka waktu tertentu, orang terkuat di dunia akan menyerbu ke sini! Jika Anda mengirim kami kembali dengan selamat ke tempat kami sebelumnya, kami akan memanggilnya pergi. ”

“Kebohongan lagi?” Ainz menghela nafas.

Keringat muncul di dahi Imina. Ini benar. “Tidak, itu bukan bohong.”

“Albedo. Apakah ada tanda-tanda seseorang yang kuat di permukaan di area ini?”

“Tidak, Tuanku. Ini pasti kebohongan yang konyol.”

“Itu bukan bohong!” Suara seorang gadis terdengar di belakang Imina. “Petualang peringkat adamantite, Momon of Raven Black, bersama kita! Dia adalah prajurit yang paling kuat! Dia lebih kuat darimu!”

Albedo tampak terguncang untuk pertama kalinya. Bingung, dia membungkuk pada Ainz. “Saya—saya mohon maaf, Tuanku. Memang ada seorang petualang. T-tolong maafkan aku.”

“Mm… Ahh baiklah, kamu tidak perlu khawatir tentang itu, Albedo. Momon dari Raven Black, hmm? Ngomong-ngomong, dia… Eh, terserah. Dia tidak bisa menang melawan saya.”

Peralihan dari raja iblis yang sebelumnya marah menjadi sikap yang agak terkuras, mengangkat bahu ini membuatnya tampak seperti Ainz menyembunyikan sesuatu, tapi dia tidak tahu apa itu.

“Momon lebih kuat darimu!”

“Tidak, kamu tidak bisa menggunakannya untuk bernegosiasi. Menyerah.” Ainz melambai protesnya dengan suasana tidak termotivasi. “Oke, bisakah kita mulai?”

Getarannya mengatakan waktu untuk obrolan kosong sudah berakhir.

“Arche! Lari!” Roberdyck berteriak, dan Imina setuju. “Ya! Buru-buru!”

“Lihatlah! Kita harus berada di luar. Jika Anda terbang, Anda mungkin bisa melarikan diri! Bahkan jika Anda satu-satunya yang berhasil, silakan pergi! Kami akan menghemat satu menit…yah, setidaknya sepuluh detik!”

“Itu proposal yang cukup menarik. Aura, buka pintunya. Mungkin menyenangkan untuk dimainkan.”

“Baik tuan ku!”

Ainz menunjukkan pintu tempat Roberdyck dan yang lainnya datang. Aura melompat, dengan kilau sepatunya, dan menghilang.

“Oke, dia berteleportasi dan mungkin sedang membuka pintu sekarang. Jika Anda ingin pergi, jadilah tamu saya. Abaikan temanmu dan pergi. Jadi siapa yang akan lari?”

Ainz menunjuk ke pintu sekali lagi. Tidak ada ekspresi di wajahnya yang kurus, tapi mereka bisa mengerti dengan jelas—senyuman sinis, senyum mengantisipasi putusnya persahabatan mereka.

Memang benar bahwa tidak seperti para petualang, banyak tim pekerja yang dibentuk hanya karena minat pada uang, jadi ada kemungkinan lebih tinggi bahwa seseorang akan menyatakan setiap orang untuk dirinya sendiri dan mencalonkan diri untuk itu. Tapi Foresight tidak seperti itu.

“Pergi, Arche!”

“Ya, kamu harus pergi.” Imina tersenyum. “Kau punya adik perempuanmu, kan? Jadi tinggalkan kami di sini dan pergi. Itulah yang perlu kamu lakukan!”

“Tapi ini semua salahku!”

Memperhatikan bahwa Ainz tampaknya tidak tertarik untuk menyerang segera, Roberdyck berjalan ke arah Arché. Kemudian dia mengambil kantong kulit kecil dari saku dadanya dan menekannya ke tangan wanita itu. “Tidak masalah. Kami akan mengalahkan monster Ainz ini dan mengejarmu.”

“Ya. Dan kemudian Anda akan mentraktir kami minum. ” Imina juga mengeluarkan kantong kulit kecil dan memberikannya kepada Arché.

“…Baiklah, silakan pergi. Anda dapat menggunakan uang yang saya simpan di penginapan juga. ”

“Dan milikku.”

Tentu saja, tidak ada dari mereka yang percaya bahwa itu akan terjadi.

Mereka tidak memiliki harapan sedikit pun untuk mengalahkan makhluk tak terbayangkan ini, Ainz.

Arché tahu ini adalah perpisahan terakhir mereka, dan tanggapannya lebih sedih daripada kata-kata. “… Astaga. Aku akan melompat lebih dulu, kalau begitu.” Dia mulai mengucapkan mantra.

“Ada monster di udara, jadi bahkan jika kamu mencoba terbang, kamu akan tertangkap.”

“Terbang!” Mengabaikan peringatan Ainz, dia menyelesaikan mantranya. Dengan pandangan terakhir pada teman-temannya, dia terbang ke langit.

“Yah begitulah. Ini lebih cepat daripada berjalan, dan Anda tidak terlalu lelah.” Dia bertindak seolah-olah hal-hal itu telah menyelinap pikirannya. “Bagaimanapun, aku terkesan kalian tidak bertengkar. Saya pikir pasti Anda akan membuat lebih banyak keributan. ”

“Kamu tidak akan mengerti. Kami berteman .”

“Ya. Tidak terlalu buruk untuk mati sebagai tameng yang melindungi temanmu—” Kemudian sesuatu muncul di benaknya. “Bukankah temanmu seperti itu?”

“Nrgh!”

“Teman-temanmu mungkin luar biasa, bukan? Kami rukun seperti yang mungkin kalian lakukan. ”

“Kau benar,” gumam Ainz pelan. Suasana jahat beberapa saat yang lalu telah menghilang seolah-olah itu bohong. “’Tidak ada kasih yang lebih besar dari pada kasih seorang yang memberikan nyawanya untuk sahabat-sahabatnya’—Injil Markus, bukan?”

“Kami baik-baik saja sekarat. Tetapi mengingat fakta bahwa kami mengambil tindakan yang sama dengan teman-temanmu yang luar biasa, tolong lepaskan dia.”

“Nrgh…” Ainz ragu-ragu beberapa saat dan kemudian menggelengkan kepalanya. “Aku tidak kasihan padamu pencuri. Menderita, menderita, menderita, dan kemudian mati. Tapi mengingat fakta bahwa kamu bersedia memberikan hidup kamu untuk menyelamatkan temanmu, aku akan melakukan sesuatu yang lain dengannya…”

Dia dengan tenang membalikkan punggungnya ke dua pekerja dan memanggil lagi ke kotak VIP. “Shalltear.” Sikapnya mengatakan tidak ada kemungkinan dia akan mengalami kerusakan.

Tapi itu benar. Tidak peduli jenis serangan apa yang mereka gunakan, itu tidak akan sampai padanya. Kelonggaran yang dia tunjukkan adalah karena pemahamannya tentang itu. Mereka berdua tidak punya cara untuk menyakiti monster yang dikenal sebagai Ainz. Jadi mereka tetap tenang dan memeras otak mereka. Mereka setidaknya perlu membeli Arché beberapa waktu.

Bahkan jika itu terasa sia-sia, mereka harus melakukannya. Imina dan Roberdyck bertukar pandang dan saling mengangguk.

Sementara itu, seorang gadis melayang turun dari kotak VIP dalam menanggapi panggilan Ainz.

Itu adalah seorang gadis manusia dengan rambut perak yang indah, berkilauan.

Dia memiliki kecantikan sedemikian rupa sehingga menarik perhatian para pekerja meskipun kemarahan mendorong mereka.

Tiba-tiba, gadis cantik itu mengalihkan pandangannya untuk melihat langsung ke arah mereka. Mata merah yang indah. Imina merasa seolah-olah mereka sedang meremas jantungnya. Roberdyck juga tampaknya diserang oleh begitu banyak tekanan sehingga dia hampir tidak bisa bernapas, apalagi bergerak.

Bahkan setelah dia memalingkan muka, mereka tidak bisa bergerak.

“Shalltear. Ajari gadis itu arti ketakutan. Biarkan hukumannya karena menyerang Makam Besar Nazarick menjadi lompatan dari harapan naif akan potensi pelarian ke dalam keputusasaan yang akan terjadi saat dia menghadapi kebenaran. Maka kasihanilah dia dan berikan dia kematian yang tidak menyakitkan.”

“Dimengerti, Tuan Ainz.”

Gadis itu—Shalltear—tersenyum padanya. Tapi melihat senyum yang praktis berkilau membuat Imina merinding. Dia tahu secara naluriah bahwa gadis itu hanyalah monster yang mengenakan kulit cantik.

“Nikmati perburuannya.”

“Memang, aku akan melakukannya.” Shalltear membungkuk dalam-dalam dan kemudian berjalan dengan langkah santai.

Imina lain berteriak di sudut pikirannya bahwa setiap langkah yang diambil gadis itu selangkah lebih dekat dengan kematian Arché, tetapi dia dan Roberdyck masih tidak bisa bergerak.

Shalltear berjalan tanpa memperhatikan mereka sedikit pun, tanpa memberi mereka pandangan sekilas. Jaraknya sedemikian rupa sehingga jika mereka berlari mereka bisa mengejar dalam waktu singkat, tetapi rasanya sangat jauh.

“Apa yang salah? Masih tidak mau pindah? Kalian bisa saja menyerang saat kita sedang berbicara… Kalian memiliki sikap yang lebih baik dari yang aku duga.”

Dia tidak mengolok-olok mereka. Dia serius. Di satu sisi, dia tampak kecewa pada mereka, dan itu memberi Imina sedikit keinginannya untuk melawan.

“Aku ingin menanyakan sesuatu! Apa—bagaimana dengan itu yang berbelas kasih?”

“Aku akan memberitahumu…pendeta. Di Nazarick, kematian itu penuh belas kasihan karena itu berarti tidak ada lagi rasa sakit.”

Sebuah keheningan turun. Mulut tidak lagi berbicara—hanya senjata yang ada di tangan mereka.

“Ayo pergi, Rob!”

“Memang! Rrraaagh!”

Dengan teriakan perang yang tidak seperti biasanya, Roberdyck menghantamkan tongkatnya ke kepala Ainz. Dia menyerang tanpa berpikir, menggunakan seluruh kekuatannya. Dia mengira Ainz tidak akan menghindar, jadi dia mengerahkan setiap ons energi di tubuhnya ke dalamnya.

Pukulan dahsyat itu mengenai wajah Ainz, tapi seperti yang diduga, dia sepertinya tidak merasakan sakit apapun. Roberdyck melepaskan serangan lanjutan, menyodorkan tangan kosong.

“Penyembuhan Luka Tengah!”

Target dari mantra penyembuh adalah Ainz—karena sihir penyembuh secara alami melukai undead. Tapi sebelum dia bisa melakukan apapun, sesuatu seperti dinding tak terlihat menghentikannya dari efeknya, sama seperti mantra serangan Arché.

“Ahhhh!”

Dengan teriakan yang mengatakan bahwa dia telah melakukan semua pemberhentian, Imina menarik tali busurnya—dan melepaskannya. Roberdyck mungkin berada tepat di sebelah Ainz, tapi dia tidak begitu kikuk sehingga dia tidak sengaja memukulnya. Pada kisaran ini, dia seratus untuk seratus.

Tapi panahnya mengenai Ainz dan jatuh ke lantai tanpa melukainya sama sekali.

Dia tiba-tiba menghilang.

Ini taktik yang sama seperti sebelumnya!

“Sihir teleportasi!”

“Salah.”

Suara itu datang dari belakangnya.

“I MI-!”

Lebih cepat dari yang bisa Roberdyck teriakkan, Ainz dengan lembut meletakkan tangannya di bahu Imina. Dia tidak merasakan permusuhan sama sekali.

Tapi efeknya mutlak. Semua kekuatan terkuras keluar dari tubuhnya, dan dia ambruk. Dia berhasil mempertahankan kesadarannya dengan kuat, tetapi rasanya otot-ototnya berubah menjadi kotoran.

“Apa yang kau lakukan padanya?” Roberdyck bertanya dengan suara gemetar. Dia tidak mengalihkan pandangannya dari Imina di lantai atau Ainz yang berdiri di sampingnya.

“Kau merasa aneh? Padahal sebenarnya tidak apa-apa.” Ainz memberikan triknya—dengan jawaban yang memilukan. “Itu hampir sama dengan apa yang saya lakukan sebelumnya. Setelah diam-diam menggunakan Stop Time, aku menggunakan Touch of Undeath dalam perjalananku—mantra yang sama yang aku gunakan pada pria di lantai di sana—dan kemudian aku hanya menyentuhnya dari belakang.”

Keheningan seolah-olah ruang telah membeku. Roberdyck mendapati suara dirinya menelan sangat keras.

“…Kau menghentikan waktu…?”

“Ya. Harus punya cara untuk berurusan dengan waktu! Kalian harus memastikan bahwa Anda mendapatkannya begitu Anda mencapai level tujuh puluh. Ahh, tapi hidupmu akan berakhir di sini, jadi mungkin tidak.”

Gigi Roberdyck bergemeletuk terdengar.

Itu bohong. Jika dia bisa berteriak seperti itu, betapa bahagianya dia. Seberapa lebih mudah untuk menyangkal semua yang dikatakan monster ini—tidak, dia lebih seperti dewa—, menutup telinganya, dan meringkuk menjadi bola?

Dia mengerti bahwa lawan ini cukup kuat.

Tapi menghentikan waktu bukanlah sesuatu yang bisa dilakukan oleh makhluk di dunia ini.

Orang tidak seharusnya bisa mengatur atau mengendalikan aliran waktu. Jadi apa yang bisa dia harapkan untuk dilakukan melawan lawan yang bisa memanipulasi itu? Tampaknya lebih mungkin dia bisa menebang setiap pohon di hutan besar dengan pedang.

Ainz Ooal Gown… Dia adalah tipe makhluk yang manusia tidak akan pernah bisa mengklaim kemenangan, makhluk di alam dewa.

Roberdyck mencengkeram tongkatnya di kedua tangan—

—dan merasakan sesuatu menepuk bahunya.

“Nga…”

Tubuhnya membeku. Dia tahu siapa yang menepuk bahunya tanpa perlu melihat. Ainz, makhluk seperti dewa yang bisa memanipulasi waktu, seharusnya ada di depannya, tapi pada titik tertentu dia menghilang.

Rasa dingin mengalir dari tangan di bahunya, dan dia berubah menjadi patung es. Dia sangat tidak bisa bergerak, seperti itulah rasanya.

“Tidak, kamu tidak bisa.”

Betapa lembutnya— sebuah suara tanpa sedikit pun permusuhan berbicara kepadanya. Gada jatuh dari tangan lemas Roberdyck dan jatuh ke tanah.

“Nah, kalau begitu,” gumam Ainz, menatap Roberdyck, yang telah kehilangan semua keinginan untuk bertarung. “Itu sia-sia, bukan? Usaha yang bagus.”

Tak satu pun dari serangan mereka berpengaruh. Mereka tidak memiliki cara untuk memberikan kerusakan pada Ainz. Dipukul habis-habisan, Roberdyck diam-diam menatapnya dan bertanya dengan hati tenang, “Saya ingin menanyakan sesuatu kepada Anda. Nasib apa yang menungguku?”

“Hmm? Kamu adalah seorang penganut kepercayaan, jadi milikmu akan berbeda dari milik mereka.” Dengan sambutan pembukaan itu, Ainz menjelaskan rencananya. “Pertama, mereka berdua. Aura, bawa mereka ke lubang besar. Rupanya, Prolyferum Raja Lapar kehabisan sarang.”

Telinga elf gelap itu menegang, dan matanya melebar.

“Tu-Tuan Ainz, bagaimana dengan Mare? Bisakah saya memesan Mare untuk membawa mereka ke sana?

“Eh, tentu. Tidak apa-apa.”

“Mengerti! Aku akan membuat Mare melakukannya!”

“Oh maaf. Bagaimanapun, jadi nasib mereka tidak akan terlalu riang. Sekarang, tentangmu—ah, tapi sebelum itu… Bawahanku yang baru saja mengejar temanmu adalah seorang penganut kepercayaan, tapi dewa yang dia percayai benar-benar berbeda dari milikmu. Atau lebih tepatnya, saya belum pernah mendengar tentang Empat Dewa Anda. Jadi, beri tahu saya sesuatu: Semua dewa bawahan memiliki nama, tetapi Empat atau Enam hanya menurut jenisnya—dewa api, dewa bumi, dan seterusnya. Mengapa demikian?”

“Hm, aku tidak tahu.”

“Begitu… Jadi mereka bukanlah makhluk transendental yang memiliki kekuatan mistik, tetapi hanya pendewaan dari orang-orang hebat dari masa lalu…”

“Omong kosong!”

“Yah, dengarkan aku. Itu hanya apa yang saya pikirkan. Tapi kalian bilang kalian meminjam kekuatan para dewa untuk merapal mantra kalian. Bisakah orang mati membantumu seperti itu? Maksud saya, apa itu tuhan ketika Anda turun ke sana? Apakah mereka benar-benar ada? Apakah kamu benar-benar mendapatkan kekuatanmu dari dewa?”

“…Apa yang kamu coba katakan?”

“…Apakah kamu pernah melihat dewa?”

“Para dewa selalu bersama kita!”

“Dari tanggapan itu, saya menyimpulkan bahwa Anda belum pernah benar-benar melihatnya.”

“Tidak! Ketika saya menggunakan sihir, saya merasakan kehadiran yang luar biasa! Itulah para dewa.”

“…Siapa yang memutuskan itu? Dewa-dewa? Atau orang-orang yang menggunakan kekuatan itu?”

Roberdyck mengingat berbagai argumen teologis, tetapi dia tidak dapat menemukan jawaban yang jelas untuk pertanyaan Ainz. Itu sebenarnya masih menjadi perdebatan di antara berbagai pendeta, tetapi mereka telah menyimpulkan bahwa itu setidaknya harus menjadi bagian dari apa itu dewa.

Roberdyck membuka mulutnya untuk berbicara, tapi Ainz melibasnya. “Yah, seandainya ‘kehadiran’ itu adalah makhluk dari dimensi yang lebih tinggi—dewa—mungkin mereka tanpa sifat. Setidaknya begitulah yang saya bayangkan—pada dasarnya kumpulan kekuatan. Perbedaannya adalah warna cat apa yang gerimis di atasnya… Tapi, yah, ini adalah dunia dengan hukum sihir, jadi aku ingin menusuk diriku sendiri dan bertanya apa yang aku pikirkan. Tidak aneh jika ada dewa di sini. ”

“…”

“Maaf. Bukan itu yang ingin saya katakan. Aku ingin tahu apakah tidak mungkin untuk mendapatkan kekuatan dewamu… Sejujurnya, aku ingin melakukan eksperimen pada manusia.”

Dia menyuarakan ide yang sangat berbahaya dengan sangat sederhana.

“Eksperimen pada manusia?”

“Ya. Misalnya, apa yang akan terjadi jika saya mengubah ingatan Anda untuk membuat Anda percaya pada dewa yang berbeda?

Dia gila. Itulah kesan naluriah Roberdyck.

Tidak, dia sedang berbicara dengan undead. Tidak ada yang bisa dilakukan Ainz yang mengejutkan.

Roberdyck telah mundur selangkah, dan Ainz memperhatikannya dengan penuh minat. Tatapan itu seperti yang digunakan seorang sarjana untuk mengamati hewan uji, dan itu membuat Roberdyck merasa mual.

“Kenapa kamu ingin melakukan itu?”

“Untuk membuktikan keberadaan para dewa… Oke, tapi serius, tujuanku yang sebenarnya adalah untuk melihat apakah aku bisa menjadi lebih kuat dengan memahami kekuatan itu. Dan jika dewa benar-benar ada, saya perlu menentukan apakah mereka memiliki kapasitas emosional dan intelektual untuk menjadi bermusuhan. Saya tidak percaya bahwa saya adalah orang yang terpilih. Aku bisa merasakan lebih dari satu sosok bayangan…”

Aku tidak tahu apa yang dia bicarakan.

“Itulah mengapa saya perlu memperluas militer saya. Tentu, mungkin tidak ada musuh; mungkin tidak ada orang yang lebih kuat dari kita. Tapi bukankah menurutmu tidak bertanggung jawab mengabaikan kemungkinan itu sebagai pemimpin sebuah organisasi? Jika Anda tidak membidik lebih tinggi dan hanya berpuas diri dengan perasaan kuat, cepat atau lambat seseorang akan menariknya keluar dari bawah Anda.” Ainz mengangkat bahunya dan menyelesaikan dengan mengatakan bahwa menguji apakah para dewa itu ada atau tidak adalah bagian dari keseluruhan rencana itu.

2

Arché menarik napas dengan kasar, masuk dan keluar.

Dia bergidik setiap kali angin menerpa rerumputan dan pepohonan. Dia mengamati daerah itu seperti binatang kecil yang tak berdaya.

Dia berada di hutan, dan ada banyak tempat yang tidak terjangkau cahaya. Itu terhalang oleh cabang-cabang pohon yang tumbuh lebat, jadi hampir tidak ada yang sampai ke tanah.

Alasan Arché bisa bergerak melalui tempat ini yang biasanya sulit dilalui manusia, meskipun dia tidak memiliki cahaya, adalah karena dia melihat sesuatu seolah-olah tengah hari berkat Night Vision.

Tetapi meskipun dia bisa melihat dengan jelas, tidak ada akhir dari hal-hal yang harus dia perhatikan: semak-semak yang bisa dengan mudah menyembunyikan seseorang, pohon-pohon besar yang pasti bisa diintai seseorang, cabang-cabang yang bergoyang…

Arché, seorang kastor, tidak akan bisa mengalahkan monster jika ada yang menerkam dan menjatuhkannya. Biasanya, teman-temannya akan melompat untuk menyelamatkannya, tetapi sekarang dia tidak memiliki siapa pun untuk menyelamatkannya, tidak ada yang menanggung beban serangan monster, dan tidak ada yang menyembuhkannya.

Dengan kata lain, dia harus mendeteksi musuh sebelum mereka menantangnya dari jarak dekat; dia harus menjaga jarak atau melarikan diri. Mengetahui itulah tepatnya mengapa dia memusatkan perhatiannya untuk mengawasi sekelilingnya, melelahkan kemampuan mentalnya lebih cepat dari biasanya.

Dengan asumsi mereka berada di luar, rencana awalnya adalah melarikan diri sekaligus menggunakan Fly. Tapi dia mengabaikan ide itu ketika dia naik ke puncak pohon dan melihat siluet besar dan gelap seperti potongan kertas yang mengelilingi langit malam seolah mencari sesuatu.

Setelah melihat benda-benda besar seperti kelelawar itu, dia tidak ingin mencoba untuk mengalahkannya. Bahkan jika dia menggunakan Invisibility, dia tidak bisa menipu organ indera khusus kelelawar.

Setelah memastikan area itu bersih, dia melayang lagi dan melanjutkan dengan langkah lambat.

Dia bergerak jauh lebih lambat dari kecepatan tertinggi Fly untuk melihat sekelilingnya. Jika dia pergi terlalu cepat, bahkan jika dia berhati-hati, dia akan menyadari bahaya apa pun hanya setelah terlambat. Dia bahkan bisa terbang langsung ke sekelompok monster. Satu-satunya cara untuk menghindari skenario seperti itu adalah dengan mengurangi kecepatannya.

Segera, dia merasakan lapisan sihir di sekelilingnya semakin lemah. Batas waktu Fly hampir habis.

Dia mendarat perlahan di tanah.

Masalahnya adalah apa yang harus dilakukan selanjutnya. Tidak akan menjadi masalah untuk menggunakan Fly lagi. Dia bisa merasakan bahwa dia memiliki energi magis yang cukup untuk itu. Tapi Night Vision sangat penting, dan ada juga biaya untuk mempertahankan mantra pertahanan yang dia gunakan hanya untuk keamanan; dia juga perlu menghemat energi jika pertempuran tidak dapat dihindari.

Dari semua mantra yang bisa digunakan Arché, mantra tingkat tiga Fly adalah yang paling canggih. Dengan kata lain, itu membuat penyok terbesar dalam energinya. Selama itu masalahnya, dia ingin menghindari menggunakannya, jika memungkinkan.

Tapi dia bahkan tidak bisa menebak berapa lama waktu yang dibutuhkannya untuk melarikan diri dari hutan jika dia tidak bisa menggunakan mantra yang memungkinkan dia untuk mengabaikan medan yang kasar dan menyelamatkannya dari tenaga fisik untuk melintasinya. Dan jika dia tidak bisa terbang, dia tidak akan bisa memastikan posisinya.

Sampai sekarang, Arché secara berkala naik ke puncak pohon dan mengarahkan dirinya ke pohon besar yang berdekatan dengan arena. Jika dia bergerak tanpa menggunakan Fly, akan mudah kehilangan arah. Dia tidak bisa melihat pohon besar yang bisa digunakan sebagai penunjuk arah dari dalam hutan lebat, dan situasinya tidak sedemikian rupa sehingga dia bisa memanjat pohon terdekat setiap kali dia ingin memeriksa posisinya.

“Aku harus istirahat di suatu tempat,” katanya pada dirinya sendiri.

Jika dia beristirahat dan memulihkan beberapa energi magis, dia akan dapat menggunakan Fly lebih banyak lagi, dan bagaimanapun juga akan lebih aman untuk bergerak di siang hari. Banyak monster penghuni hutan yang aktif di malam hari.

Akan jauh lebih aman menghabiskan malam dengan bersembunyi daripada memaksakan diri melewati hutan yang gelap.

Tapi dia tidak tahu di mana dia bisa berlindung.

Jika Imina ada di sana, dia akan memberitahunya. Jika Hekkeran dan Roberdyck ada di sana, dia bisa beristirahat dengan tenang bahkan di area berbahaya. Namun, sekarang, dia tidak memiliki rekan satu tim untuk diandalkan.

“Imina… Roberdyck…” Dia bersandar di pohon dan memikirkan teman-temannya. “Kamu pembohong…”

Begitu banyak waktu telah berlalu, namun dia belum mendapat kabar dari mereka.

Jadi mereka tidak bisa melarikan diri.

Tidak, dia sudah tahu—bahwa mereka tidak akan bisa mengalahkan makhluk yang sangat kuat itu, Ainz. Maka mungkin alasan dia mengulurkan harapan samar adalah karena dia bodoh …

Dia duduk dengan berat, menyandarkan punggungnya di pohon, dan menutup matanya. Dia sadar akan bahayanya, tetapi dia hanya ingin menutup matanya.

Dia meremasnya dan memikirkan ketiga temannya.

Kulit pohon terasa sejuk di kepalanya. Begitu dia beristirahat sejenak, dia menyadari betapa lelahnya dia sebenarnya. Ketegangannya yang meningkat membebaninya dengan kelelahan mental.

Dia menghela nafas.

Dia mengendurkan lehernya dan memiringkan kepalanya ke belakang.

Dan matanya hampir keluar dari situ.

Dia tidak bisa memproses hal yang muncul di bidang Night Vision-nya yang jelas.

Sesuatu sedang menatapnya.

Itu adalah gadis yang belum pernah dilihat Arché sebelumnya, begitu cantik hingga dia merinding.

Pakaiannya benar-benar tidak pada tempatnya—gaun pesta berwarna hitam legam yang tampak lembut. Kulitnya hampir putih seperti lilin. Dia telah mengumpulkan rambut perak panjangnya di satu tangan sehingga tidak menjuntai ke Arché.

Bahkan mantan bangsawan Arché belum pernah melihat gadis secantik ini. Jika dia muncul di sebuah pesta, semua pria akan meminta perhatiannya. Dengan kecantikan itu, dia mungkin bisa mendapatkan apa pun yang dia inginkan. Mata merahnya begitu menyihir, dia merasa seperti jiwanya akan tersedot keluar.

Arché segera kembali ke dirinya sendiri. Seseorang yang berpakaian seperti itu seharusnya tidak berada di tempat seperti ini. Selain itu, kakinya ditanam di pohon dan berdiri tegak lurus dengan batangnya.

Kemungkinan yang muncul di benaknya adalah dia mengejar atas nama Ainz. Tapi dia tidak bisa mengatakan dengan pasti bahwa dia bukan penghuni hutan yang lama.

“Apakah kita sudah selesai bermain tag?”

Harapannya yang samar hancur.

“Kau mengejarku?” Arché melompat berdiri dan mengarahkan tongkatnya ke gadis itu sambil menjaga jarak.

Sementara itu, gadis itu tampaknya hampir kehilangan minat pada Arché dan berjalan menuruni pohon ke tanah. “Lebih baik lari.”

“Jika aku mengalahkanmu di sini, aku akan bisa pergi dengan selamat,” katanya, meskipun dia meringis di dalam. Dia tahu dia tidak akan bisa mengalahkan pengejar mana pun yang dikirim oleh monster itu lebih kuat dari batas akal sehat yang diizinkan. Tapi dia memasang front yang berani untuk mengukur reaksi lawannya.

“Lurus Kedepan. Saya punya waktu untuk bersenang-senang. ” Sikapnya mengatakan dia sepenuhnya menyadari kesenjangan antara kemampuan mereka. Dengan kata lain, melawan Arché hanyalah permainan baginya.

“Terbang!”

Arché mengucapkan mantra dan mulai melarikan diri. Dia tidak punya waktu untuk terbang lamban di dekat tanah. Dia naik sekaligus. Melindungi wajahnya dengan tangannya, dia melesat melewati dahan dan muncul di atas pepohonan.

Arché melihat sekelilingnya di bawah langit malam. Dia waspada terhadap kehadiran monster seperti kelelawar besar yang pernah dia lihat sebelumnya, tapi dia tidak melihat apapun di dekatnya. Maka yang harus dia lakukan hanyalah melarikan diri.

“Ya! Kamu bisa melakukannya! Kamu bisa melakukannya!”

Saat dia hendak pergi, sebuah suara yang indah menyemangatinya. Jantungnya hampir melompat keluar dari dadanya. Matanya menjelajah, mencari dari mana suara itu berasal. Kemudian di depannya, lebih tinggi darinya—pada titik tertentu gadis itu muncul.

“Petir!”

Kejutan biru pucat merobek langit dari ujung tongkat Arché dan menghantamnya. Itu adalah mantra serangan tingkat tertinggi yang bisa digunakan Arché, tetapi bahkan ketika itu menyerang gadis itu, senyumnya tidak goyah.

Dia adalah makhluk yang setara dengan Ainz , Arché menyadari. Itu berarti dia tidak punya kesempatan. Saat dia mencoba melarikan diri, suara gadis itu berteriak dengan gembira. “Kerabatku!”

Sayap besar tumbuh dari punggungnya. Mereka seperti sayap kelelawar, hanya raksasa. Kelelawar yang luar biasa besar terpisah darinya dan terbang. Tentu saja, kelelawar bermata merah itu tidak mungkin hanya binatang buas.

Gadis itu mencibir padanya saat kelelawar itu naik ke langit dengan kepakan sayapnya yang terdengar. Itu adalah senyum sinis yang sama sekali tidak terlihat seperti usianya dan membuat darah Arché menjadi dingin.

“Nah, lakukan yang terbaik untuk melarikan diri …”

Arche terbang menjauh.

Dia hanya berpikir untuk melarikan diri dan terbang.

Dia menukik ke hutan untuk kehilangan makhluk yang mengejarnya dan terbang, meskipun cabang-cabangnya menyakitinya.

Alasan dia meninggalkan rekan satu timnya adalah untuk melarikan diri. Dia harus setidaknya pergi. Dia akan melakukan apa saja untuk melarikan diri.

Dan sudah berapa lama dia terbang ketika…? Dia bertemu keputusasaan tatap muka.

Dinding.

Ada dinding yang tidak terlihat.

Meskipun dunia terus berjalan, sebuah tembok menghalangi jalannya. Dia berada lebih dari enam ratus kaki di atas tanah. Tembok itu menjadi setinggi itu.

“Apa…?” dia bergumam, putus asa. Dia terbang, menyikat tangannya di sepanjang itu, tetapi dinding, dinding, dinding, dinding .

Ya, sensasi keras di bawah tangannya tetap ada di mana pun dia pergi.

“Apa ini ?”

“Dinding.”

Dia sedang berbicara pada dirinya sendiri, jadi seharusnya tidak ada jawaban, namun… Dengan gagasan tentang suara siapa itu, dia berbalik dengan ekspresi lelah di wajahnya.

Dialah yang diharapkannya: gadis kecil itu. Dan di dekatnya mengepakkan tiga kelelawar besar itu.

“Sepertinya kamu salah paham tentang sesuatu. Ini adalah tingkat keenam dari Great Tomb of Nazarick. Dengan kata lain, Anda berada di bawah tanah.”

“ Ini ?” Dia menunjuk dunia di sekitar mereka. Langit memiliki bintang, angin sepoi-sepoi bertiup, dan hutan tersebar di seluruh bumi. Idenya bahwa tempat seperti ini tidak mungkin berada di bawah tanah berbenturan dengan pemikiran bahwa orang-orang ini mungkin bisa melakukan sesuatu seperti itu.

“Empat Puluh Satu Makhluk Tertinggi adalah mantan penguasa negeri ini, juga pencipta kita. Ini adalah sistem yang mereka bangun yang bahkan tidak bisa kita pahami.”

“Mereka menciptakan dunia? Tapi itulah yang para dewa…”

“Tepat. Bagi kami, Lord Ainz dan yang lainnya yang pernah bersama kami adalah makhluk seperti dewa.”

Arche melihat sekeliling.

Dia sudah menerimanya. Setelah diberitahu semua itu, pilihan apa lagi yang dia miliki selain menerima? Dia tidak akan pernah keluar dari tempat ini hidup-hidup.

“Nah, kamu tidak akan lari?”

“Bisakah saya?”

“Tidak. Karena saya tidak punya niat untuk membiarkan Anda melarikan diri. ”

“Saya mengerti.”

Dia mengepalkan tongkatnya di kedua tangan dan menerjang gadis itu. Dia kehabisan energi magis, jadi dia tidak bisa menggunakan mantra apa pun. Tapi dia masih akan berjuang untuk lari, sampai akhir. Itulah yang harus dia lakukan sebagai anggota terakhir dari Foresight.

“Ya, ya, bagus sekali,” gadis itu menanggapi tuduhan putus asa Arché dengan suara bosan. “Liburanmu berakhir di sini. Betapa disayangkan bahwa Anda tidak jatuh ke dalam tumpukan terisak-isak. ”

Gadis itu dengan mudah menangkap tongkat Arché di tengah ayunan dan menariknya ke arahnya. Arché kehilangan keseimbangan dan jatuh ke gadis itu. Mereka berdua bergulat di udara.

Dalam satu gerakan halus, gadis itu membenamkan wajahnya di leher Arché. Arché meronta-ronta, mencoba melemparnya, tapi dia tidak mau mengalah—seolah-olah mereka direkatkan.

Dia menggigil karena napas hangat yang tidak menyenangkan di tengkuknya.

“…Oh. Anda bau keringat. ”

Arché adalah seorang pekerja. Dia tidak bisa menahannya jika tubuhnya tidak murni saat dia sedang bekerja. Itu setara dengan kursus untuk pekerja, petualang, pelancong, dan siapa pun di luar untuk jangka waktu yang lama. Jika ada yang disebut kotor, mereka hanya akan mengatakan Dan? dan tertawa.

Tetapi ketika seorang gadis cantik yang lebih muda darinya mengatakannya, dia merasa malu.

Wajah gadis itu menjauh dari leher Arché. Saat dia melihat mata merah itu, dia diliputi oleh kebencian yang hebat—karena matanya seperti mata pria bernafsu yang akan melahap tubuh wanita.

“Santai. Anda akan pergi ke kematian Anda tanpa rasa sakit. Bersyukurlah atas belas kasihan Lord Ainz.”

“!” Dia hendak berbicara kembali, tetapi dia terkejut—dengan fakta bahwa dia tidak bisa bergerak. Seolah-olah jiwanya telah ditelan oleh mata merah itu.

Saat itulah sifat sebenarnya dari gadis ini akhirnya sadar pada Arché. Lawannya bukan manusia tapi vampir.

“…Dan sekarang…” Gadis itu mendekatkan wajahnya, dan lidah yang terselip di antara bibirnya yang terbuka menjilat pipi Arché. “Asin.”

Gadis itu menyeringai, dan keputusasaan menyiksa hati Arché.

Seringai gadis itu melebar.

Bibirnya mencapai telinganya dengan senyuman yang mengancam akan membelah wajahnya. Pigmen merembes dari irisnya, membuat bola matanya benar-benar merah darah.

Kemudian mulutnya terbuka. Itu telah dilapisi dengan gigi putih yang cantik, tetapi sekarang telah menumbuhkan beberapa baris seperti hiu dari benda-benda putih sempit yang tak terhitung jumlahnya yang mengingatkan pada jarum suntik. Rongga mulutnya berkilau basah, berkilau merah muda cabul saat air liur mengalir dari sudut mulutnya.

Ketakutan yang membuncah dari lubuk perut Arché menyelimuti dirinya.

“A-ha! Ha! Ha-ha-ha-ha-ha-ha!”

Sebelum monster yang terkekeh ini menyemburkan bau darah, Arché berpisah dari pikirannya.

Hal terakhir yang dia pikirkan adalah dua saudara perempuannya menunggunya di rumah.

“Huhhhh? Anda menghitam ouuuuuuuuuut? Maka saya tidak perlu membuat Anda pingsan dengan sihir. Masuki pelukan dewa kematian di sana dari mimpimu.”

3

Ainz menyerahkan tugas membuang para perampok kepada yang lain, menyalakan monitor di Ruang Tahta, dan melihat-lihat data Nazarick. Hal yang paling dia khawatirkan, dana yang tersedia, hampir tidak berubah sama sekali, karena mereka tidak menggunakan jebakan yang membutuhkan uang. Ini sangat layak disebut sukses.

Dia tersenyum—meski wajah tengkoraknya tidak bergerak—pada Albedo, yang menunggu kritiknya dengan gugup, dan memujinya. “Agung. Para perampok itu lemah, tetapi bagi manusia di dunia ini, mereka berada di pihak yang kuat. Jika kamu bisa menyingkirkan mereka dengan sedikit biaya, maka aku tidak masalah menyerahkan pertahanan Nazarick padamu.”

“Terima kasih.” Tampak lega, dia membungkuk dalam-dalam. “Tuan Ainz, bagaimana kabarmu tepat waktu?”

“Baik. Saya mendengar dari Pandora’s Actor bahwa meskipun para pekerja terlambat, mereka memutuskan untuk menunggu satu hari atau sampai mereka melihat beberapa perubahan di reruntuhan. ”

Dihadapkan pada kenyataan bahwa tidak ada satu pekerja pun yang kembali di pagi hari, para petualang panik, tetapi Momon—Aktor Pandora—mengusulkan agar mereka menunggu satu hari. Dalam keadaan darurat, rencananya adalah mengevakuasi pangkalan dan mengawasi dari jarak yang lebih aman, tetapi kata-kata petualang peringkat adamantite lebih berat.

“Kalau begitu, bisakah aku merepotkanmu sebentar? Aku ingin menyarankan sesuatu…”

“Ada apa, Albedo? Tunggu sebentar… Oke, tidak masalah.” Dia memeriksa Hamusuke dan lizardmen di monitor sebelum berbalik. “Oke, apa saranmu?”

“Ehem.” Dia melihat sekeliling ruangan sebelum berbicara. “Ini terkait dengan sesuatu yang dikatakan orang bodoh tadi. Saya bertanya-tanya seberapa tinggi Anda memprioritaskan menemukan Makhluk Tertinggi lainnya.

“Itu tugas kami yang paling penting. Selama kita tidak membahayakan Makam Besar Nazarick, itu adalah prioritas tertinggiku,” jawab Ainz segera.

“Oke. Saya mengerti. Kemudian saya ingin mengusulkan ini lebih jauh. Saya ingin izin untuk membentuk tim langsung di bawah saya yang akan mencari mereka.”

“Apa maksudmu?”

Nada suaranya secara tidak sengaja tajam—karena dia telah mencapai hasrat terpendam hatinya.

Ada banyak kesempatan untuk mencari teman guildnya. Tetapi setiap kali dia tidak memiliki siapa pun untuk membantu, atau mereka tidak memiliki kecerdasan yang cukup, jadi dia terus-menerus menunda membuat rencana.

Bagaimana jika kita mencari di setiap sudut dunia ini dan tidak menemukannya? Ketika dia memikirkan kemungkinan itu, sulit untuk memulai. Daripada melakukan banyak upaya hanya untuk memastikan dia sendirian, dia akan menjadi monster yang bertekad meningkatkan reputasinya; yang memungkinkan dia untuk berpegang pada beberapa harapan.

“Segera jelas bahwa klaim yang dibuat orang bodoh sebelumnya adalah salah, tetapi di masa depan, mungkin ada saat-saat kebenaran klaim semacam itu lebih sulit untuk dipastikan. Saya ingin membentuk tim yang menegaskan keandalan informasi kami dan mencari Makhluk Tertinggi. Saya pikir mungkin baik jika saya melakukan penyelidikan terperinci dan kemudian melaporkannya kepada Anda. ”

Ainz meletakkan tangan di dagunya dan mengerang. “Begitu…” Mengingat percakapan sebelumnya dengan para pekerja, dia tidak merasakan kemarahan tetapi kekosongan. Tidak ada yang lebih menyakitkan daripada terus berada di perbatasan antara harapan dan keputusasaan. Tampaknya apa pun perasaan pribadinya, sudah waktunya, sebagai kepala organisasi, untuk mengambil langkah maju yang menentukan, bahkan jika itu adalah langkah kecil.

“Itu tidak harus kamu, kan? Saya ingin Anda melanjutkan pekerjaan bagus yang Anda lakukan dalam mengelola makam. Dengan asumsi tim seperti itu akan berada di luar Nazarick mengumpulkan intelijen…sepertinya Mare dan Aura akan cocok? Seharusnya, ada dark elf di luar sana, jadi mereka bahkan akan cocok.”

“Seperti yang Anda katakan, Tuanku. Namun, ada satu hal yang membuatku khawatir, dan itu adalah kemungkinan tindakan sembrono. Sebagai contoh, bagaimana kita mengira Shalltear akan bertindak ceroboh jika dia mengetahui Lord Peroroncino, tidak jelas bagaimana reaksi Mare dan Aura jika mereka mendengar sesuatu tentang Lady BubblingTeapot.”

“Begitu…” Ainz meringis saat dia mengingat Shalltear. “Ya, kamu mungkin benar.”

“Jadi saya dengan rendah hati sampai pada kesimpulan bahwa kita harus membuat tim di bawah saya.”

“…Kau tidak akan gegabah jika mengetahui sesuatu tentang Tabula?”

“Kamu bisa beristirahat dengan tenang. Sebagai kapten penjaga Nazarick, aku tidak akan pernah melakukan hal seperti itu. Saya berjanji.”

“Saya mengerti…”

Kemungkinan Albedo yang bijaksana, yang sangat ahli dalam mengelola organisasi internal Nazarick, menjadi liar sangatlah kecil. Sesekali, dia melakukan sesuatu yang sedikit bodoh, tapi dia masih menangani Nazarick saat Ainz pergi tanpa masalah, jadi dia mempercayainya.

“Secara pribadi, saya pikir Demiurge juga akan menjadi pilihan yang baik, tapi dia sibuk dengan berbagai hal lainnya. Menambahkan peran penting mengumpulkan intelijen tentang Makhluk Tertinggi ke beban kerjanya akan terlalu banyak, saya pikir. ”

“Itu wajar. Bagaimana dengan menggunakan Pandora’s Actor?”

“Justru itulah yang ingin saya lakukan. Tolong izinkan saya untuk meminjamnya sebagai ajudan saya. ”

“Saya mengerti. Dua pikiran terbaik Nazarick jelas lebih baik dari satu, tapi…dia juga harus mengelola perbendaharaan. Biarkan saya meminjamkannya kepada Anda ketika Anda membutuhkannya. ”

“Terima kasih. Dan bolehkah saya menanyakan beberapa hal terkait?”

Ainz memberi isyarat dengan dagunya bahwa dia harus melanjutkan.

“Jika memungkinkan, saya ingin tim pencari Makhluk Tertinggi di bawah saya ini memiliki anggota yang kuat.”

“Itu wajar saja. Saya akan memberi Anda antek-antek paling elit kami. ”

“Terima kasih. Akan sangat bagus jika aku bisa mendapatkan ajudan undead yang kamu buat.”

“Itu tidak. Yang itu level sembilan puluh jika aku ingat dengan benar, tapi…” Undead Ainz bisa membuat dengan skill menggunakan poin pengalaman, seperti seorang overlord wiseman atau seorang grim reaper thanatos, lebih kuat dari NPC untuk disewa; dia hanya bisa membuat satu, tapi itu sangat kuat. Masalahnya adalah selama dia tidak memiliki cara untuk mendapatkan banyak pengalaman di sini seperti yang dia bisa di Yggdrasil , dia ingin menghindari penggunaan keterampilan yang menghabiskannya. “Ya, tidak. Anda akan bertanggung jawab atas tim, dan Pandora’s Actor akan membantu Anda. Mari kita buat sisanya menjadi monster.”

“Dipahami. Kemudian satu hal lagi: Saya ingin merahasiakan tim ini dari para penjaga lainnya.”

“Mengapa? Bukankah lebih baik memiliki kerja sama mereka? ”

“Tidak. Jika tersiar kabar, para penjaga dan orang lain yang diciptakan oleh Makhluk Tertinggi mungkin meminta untuk dibawa bersama sehingga mereka dapat melihat sendiri. Dalam kasus jebakan, itu berarti melompat tanpa perlu ke dalam bahaya. Saya memiliki keterampilan pertahanan yang unggul, jadi saya yakin bahwa saya bisa melarikan diri dan kembali jika hanya saya, tetapi dengan orang lain bersama … ”

“Itu masuk akal. Oke, Albedo. Kami akan melakukannya dengan caramu.”

“Terima kasih, Tuan Ainz!” Dia membungkuk begitu rendah sehingga rambutnya yang panjang menutupi wajahnya sepenuhnya.

“Tidak apa-apa. Lebih penting lagi, aku mengandalkanmu, tahu!”

“Baik tuan ku! Grup operasi khusus rahasiaku atas perintah yang paling penting pasti tidak akan mengecewakanmu!”

Ainz memiringkan kepalanya dalam pikirannya. Itu tampak seperti cara yang aneh untuk merespons. Yah, apa pun.

“Oke, mari kita pilih bawahanmu. Alih-alih meminta Anda menarik yang ditempatkan di Nazarick, bagaimana kalau kita membuat yang baru? Berapa banyak di usia delapan puluhan yang Anda inginkan? ”

“Untuk saat ini, lima belas sudah cukup.”

“Limabelas? Bukankah itu semacam…?” Setelah mengatakan itu, Ainz menggelengkan kepalanya. Mencari teman-teman lamanya sangat penting. Dalam hal ini, lima belas bahkan bukan biaya. “Tidak, kamu benar. Oke.”

“Saya juga ingin meminta izin Anda untuk memberikan otoritas komando Rubedo …”

“Ditolak.” Jawabannya langsung.

Rubedo adalah individu terkuat di Nazarick. Dalam pertarungan jarak dekat murni, dia lebih kuat dari Sebas, Cocytus, atau Albedo. Dibandingkan dengan Rubedo, yang Ainz mungkin tidak bisa kalahkan dengan perlengkapan lengkap, bahkan Shalltear tampak lemah.

Satu-satunya yang bisa mengalahkannya adalah mereka yang ditempatkan di tingkat kedelapan, dan itu hanya jika kita juga menggunakan Item Dunia. Aku ragu dia benar-benar bisa mengambil salah satunya, tapi…

“Karena tes untuk mem-boot-nya berhasil, saya tidak merasa perlu melakukan apa pun dengannya untuk saat ini. Lebih penting lagi, mengapa Anda membutuhkan kekuatan tempur sebanyak itu? ”

“Ini memalukan, tapi haruskah aku memberitahumu?”

“Lanjutkan?”

“Saya hanya berpikir karena saya memiliki kesempatan, saya harus mencoba membuat tim sekuat mungkin.”

“Ha ha ha ha!” Itu sangat kekanak-kanakan, tapi tetap saja, Ainz bisa mengerti bagaimana perasaannya, jadi dia tertawa terbahak-bahak. Emosi itu ditekan sekaligus, tetapi dia masih merasakan riak perasaan menyenangkan.

“Tuan Ainz!”

Albedo tampak kesal, tapi Ainz menyeringai padanya—walaupun wajahnya tidak bergerak—dan berkata, “Maaf, maaf. Eh, ya. Itu sangat menarik. Saya mengerti. Kalau begitu mari kita beri adik perempuanmu otoritas memerintah. ”

“Apakah kamu yakin tidak apa-apa?”

“Tentu, tidak apa-apa. Anda harus membuat tim impian Anda. Selain itu, mungkin aku akan menggunakan kekuatan mereka untuk hal lain di masa depan.”

“Terima kasih, Tuan Ainz!”

Dia membungkuk begitu dalam sehingga dia tidak bisa melihat ekspresinya, tetapi dia menganggap itu adalah senyumnya yang biasa. Ketika dia mengalihkan perhatiannya kembali ke monitor, Entoma memasuki Ruang Tahta.

Dia berjalan langsung ke tempat di dekat singgasana, berlutut, dan menundukkan kepalanya.

“Maafkan aku.”

“Ada apa, Ento?”

Dia secara lisan mengakui pertanyaan tegas Albedo tanpa mengubah posturnya dan kemudian menjawab, “Saya di sini untuk melaporkan bahwa sudah waktunya Nyonya Aura dan Tuan Mare pergi.”

“Aku mengerti… Angkat kepalamu.”

“Ya Bu!” Entoma memberikan pengakuan terpotong lain dan melihat ke atas.

“Aku punya waktu, jadi aku akan pergi menemui mereka. Tidak bijaksana untuk hanya mengucapkan selamat tinggal melalui sihir. Maaf, Entoma, tapi tolong mendahuluiku dan beri tahu mereka bahwa aku akan datang.”

“Dipahami.”

Dengan matanya menatap Entoma saat dia berdiri dan berjalan pergi, Albedo bertanya kepada Ainz, “Tuan Ainz, apakah itu tidak membuatmu tidak senang? Seharusnya bukan Entoma tapi salah satu pelayan lainnya. Saya akan menegur mereka.”

“…Apa?”

“Kupikir mendengar suara gadis kecil yang kasar itu akan—”

“Ohh, jangan khawatir tentang itu. Sebaliknya, akulah yang merekomendasikannya—tunggu, Entoma!”

“Tuanku! Apa itu?” Dia berbalik dengan bingung, tetapi Ainz menghentikannya untuk kembali dan menginstruksikannya untuk berbicara dengannya dari tempat dia berada.

“Apa yang kamu lakukan dengan dia yang lain? Apakah Anda yakin untuk memanfaatkan semua bagiannya dengan baik? ”

“Ya. Salah satu topi sutra mengambil kepalanya. Perjuangan orang mati berbagi lengannya. Master Demiurge mengambil kulitnya. Sisanya digunakan untuk memberi makan anak-anak Grant, jadi saya pikir kita bisa mengatakan semuanya dimanfaatkan dengan baik.”

“Oke. Tidak apa-apa, kalau begitu. Adalah tanggung jawab kita sebagai orang yang memburu dan membunuhnya untuk tidak menyia-nyiakan apapun. Setiap pemburu pasti akan melakukan hal yang sama. Ini seperti persembahan peringatan.”

“Betapa baiknya Anda, Tuan Ainz. Tapi tentu saja Makhluk Tertinggi akan menunjukkan belas kasihan seperti itu, bahkan kepada pencuri yang kotor. Setiap anggota Nazarick pasti akan meneteskan air mata jika mereka mendengar apa yang kamu katakan barusan.” Suara Albedo menjadi emosional.

Bahkan mata Entoma yang tidak biasa sepertinya mengandung sedikit rasa hormat.

“Eh, yah, tentu… Pada akhirnya, ini perasaanku tentang masalah ini; Saya tidak bermaksud untuk memaksa Anda semua ke dalamnya. Yang mengatakan, saya masih berpikir itu sopan untuk menggunakan semua bagian dari mereka yang kita bunuh untuk keuntungan kita. ”

“Dipahami! Kemudian kami akan memastikan untuk menggunakan yang lain sepenuhnya juga. ”

Saat mereka berdua membungkuk, Ainz memiliki sensasi yang sama seperti saat kancingnya dilepas, tapi dia tetap menjawab “baik”.

4

Ada sejumlah ruang pertemuan dan ruang duduk di dalam kompleks Kementerian Sihir. Yang Fluder tuju adalah ruang duduk dengan perabotan paling mewah. Itu hanya digunakan ketika kaisar atau seseorang dengan pangkat yang sama berkunjung.

Dia berdiri di luar dan memeriksa penampilannya.

Jubahnya adalah barang kelas satu yang bisa dia kenakan ke pesta yang diselenggarakan oleh kaisar, dan parfum yang dia aplikasikan di lengan baju dan kerahnya mengeluarkan aroma yang menyenangkan.

Biasanya, Fluder tidak ada hubungannya dengan politik atau masyarakat. Atau lebih tepatnya, keinginannya adalah untuk fokus hanya pada penelitian sihirnya, jadi dia menemukan hal-hal lain yang mengganggu. Tetap saja, dia tahu dia tidak dalam posisi di mana dia bisa bersikeras mengabaikan mereka.

Dia tidak ingin penampilannya menodai martabat kekaisaran.

Baiklah, aku baik-baik saja.

Setelah memastikan tidak ada yang salah, dia mengetuk pintu dan membukanya.

Ada dua petualang di ruangan yang indah itu: seorang prajurit yang mengenakan baju besi hitam-gagak hampir seperti yang dikenakan oleh ksatria kematian yang baru saja dia kunjungi dan kecantikan yang menarik—bahkan milik Fluder, untuk sesaat.

Momon dari Raven Black. Putri Nabe yang cantik…

“Maaf karena membuatmu menunggu.” Fluder diam-diam menutup pintu dan tiba-tiba menyadari sesuatu terasa aneh.

Itu aneh…

Masih di pintu, dia menyipitkan mata pada kecantikan yang tiada taranya.

“…Aku tidak bisa melihatnya?” Fluder, dengan matanya, seharusnya bisa melihat sesuatu yang lain tumpang tindih dengan sosoknya. Dia sangat terkejut sehingga dia tidak bisa, dia bergumam terlepas dari dirinya sendiri.

Fluder dilahirkan dengan bakat: Dia bisa melihat aura di sekitar kastor yang menunjukkan tingkat sihir apa yang bisa mereka gunakan.

Tapi meskipun Putri Cantik Raven Back Nabe adalah seorang kastor, dia tidak bisa mendeteksi aura.

Pertahanan deteksi?

Hanya itu yang bisa dia pikirkan. Dalam hal itu, muncul pertanyaan: Mengapa dia menggunakan pertahanan deteksi? Petualang normal biasanya tidak pergi sejauh ini. Ini adalah gangguan untuk membagikan sebagian dari kekuatan mereka untuk itu, dan mereka tidak sering dalam posisi di mana mereka harus waspada dengan cara seperti itu. Selain itu, bertemu seseorang dengan pertahanan deteksi aktif bisa dianggap tidak sopan.

Tentu saja, pihak yang menggunakan kemampuan deteksi juga tidak punya sopan santun…tapi kenapa dia menyembunyikan kekuatannya?

Bakat Fluder dikenal luas, jadi mungkin itu adalah ukuran untuk menentangnya, tapi itu tidak menjawab pertanyaan.

Sebuah suara mencurigakan memanggil Fluder. “Apakah ada masalah?”

“Ohhh, betapa kasarnya aku.” Fluder mengambil tempat duduk menghadap Momon. Tetap saja, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak melirik Nabe dari sudut matanya.

“Ahh, aku mengerti. Baiklah, akankah kita mulai?”

Mulai apa?

Sebelum Fluder sempat bertanya, Momon melanjutkan, “Nabe, mungkin sudah waktunya kamu melepas cincinmu.”

“Dipahami.”

Dia melepas cincinnya. Saat itu-

—Rasanya seperti dipukul dengan ledakan bom.

“Apa-?!”

Dia pikir dia mungkin akan berteriak.

Nabe mengeluarkan energi yang sangat besar.

Bukannya dia bisa merasakan tekanan udara yang sebenarnya. Ini adalah aliran kekuatan yang hanya bisa dilihat oleh orang-orang dengan bakat yang sama seperti Fluder.

Dia meringkuk dan menggigil seperti seseorang yang tertiup angin utara.

“Ini … ini tidak bisa …”

Ini tidak mungkin. Itu tidak mungkin. Kekuatan semacam ini, lebih besar dari miliknya, seharusnya tidak ada.

Namun, dia tidak bisa memaksakan sisa penyangkalannya. Adegan di depan matanya adalah kenyataan. Kemampuannya tidak pernah mengkhianatinya sebelumnya. Itu berarti memang benar bahwa kekuatan wanita ini jauh melampaui dirinya sendiri.

“Tingkat tujuh …? Tidak… Mungkinkah aliran energi yang luar biasa ini… menjadi bukti… tingkat delapan…?”

Jika itu masalahnya, dia telah mencapai ranah mitologis.

Fluder tidak bisa lagi berbicara. Tingkat sihir kelima adalah ranah heroik. Dan tingkat keenam, yang telah dicapai Fluder, adalah wilayah yang tak terinjak. Seseorang yang, bagaimanapun, dapat dengan mudah memasuki tingkat berikutnya tiba-tiba muncul di hadapannya; tidak heran dia terdiam.

Dan dia adalah seorang wanita muda yang cantik.

Mungkin penampilannya tidak mencerminkan usianya?!

Saat dia gemetar karena keheranan, Fluder menyadari dari sudut matanya bahwa Momon sedang melepas sarung tangan hitamnya. Kemudian dia melepas salah satu cincinnya.

“!”

Untuk sesaat, dunia memutih dalam sekejap, dan Fluder merasa dia telah kehilangan kesadaran.

Apa yang baru saja terjadi tidak bisa dipahami. Bahkan Fluder, yang telah hidup lebih dari dua ratus tahun, yang dapat menggunakan sihir tingkat tertinggi yang pernah dicapai manusia, tidak dapat memahaminya.

“A-ke-ke-apa-apa-apaan ini ?!”

Sesuatu yang panas mengalir ke pipi Fluder, tapi dia tidak memiliki pikiran maupun energi untuk menghapusnya. Kejutan itu sangat mengecewakan.

Siapa yang bisa memprediksinya? Siapa yang bisa menebak bahwa pria yang dipuji sebagai Dark Warrior sebenarnya adalah seorang arcane caster pada level yang hanya bisa diimpikan oleh Fluder?

“Jika dia tingkat delapan, lalu…tingkat sembilan? Tidak… Apa…? Ohh, dewa-dewa yang terkasih…”

Jumlah energi yang luar biasa meledak dari Momon the Dark Warrior dengan mudah melampaui Nabe. Jika dia melampaui Nabe, siapa yang berada di tier delapan, lalu seberapa tinggi tier yang dia gunakan?

Pertanyaan dari sudut otaknya dijawab oleh jiwanya.

Tingkat kesepuluh… Itu adalah alam absolut, yang dianggap ada, tetapi belum pernah dikonfirmasi oleh siapa pun. Makhluk dari alam tertinggi itu telah tiba di hadapannya.

Fluder telah berdiri dan sekarang berlutut di depan Momon, air mata masih mengalir di wajahnya.

“Aku percaya pada dewa yang lebih rendah yang mengatur sihir. Namun, jika Anda bukan salah satu dari mereka, iman saya baru saja padam — karena dewa sejati baru saja muncul di hadapan saya. ” Fluder dengan penuh semangat bersujud, membenturkan kepalanya ke lantai. Rasa sakit itu tidak seberapa dibandingkan dengan kegembiraan yang tak tertahankan di hatinya. “Aku sadar itu kurang ajar, tapi sebelumnya kamu harus berterima kasih! Tolong beri saya kebijaksanaan Anda! Saya ingin mengintip ke dalam jurang sihir! Saya mohon padamu! Saya mohon padamu!”

“Dan berapa banyak yang akan kamu bayar untuk itu?”

Suara itu dingin seperti lapisan es—tanyakan kepada siapa pun dan mereka akan setuju—tetapi Fluder hanya bisa mendengarnya sebagai musik yang manis di telinganya. Dia tahu, tentu saja, itu beracun, tapi apa bedanya?

Dia akan membayar harga berapa pun tanpa ragu-ragu, bahkan menawarkan jiwanya.

“Semuanya! Ya, saya akan memberikan semua yang saya miliki untuk Anda, tuanku, penguasa jurang, yang selalu dalam.

“…Sangat baik. Jika Anda akan memberi saya segalanya, maka saya akan menjadikan pengetahuan saya milik Anda. Aku akan mengabulkan keinginanmu.”

“Ohh! Ohhhhhh!” Fluder menangis karena kegembiraan, masih menggiling kepalanya ke lantai. Hatinya, yang tadinya merupakan bongkahan keras rasa iri, luluh. Dia telah menunggu lebih dari dua ratus tahun, tetapi kemungkinan untuk mewujudkan mimpinya akhirnya ada di depan mata.

Gembira dengan kegembiraan, dia beringsut ke arah Ainz tanpa mengangkat kepalanya dan mencium pelindung kaki tuannya. Dia awalnya berencana untuk menjilat mereka, tetapi dia khawatir itu akan membuat dewa ini tidak senang, jadi dia berkompromi dengan mengambil tip dari sudut pikirannya yang tenang dan menggambar garis menggunakan bibirnya.

“Cukup. Aku mengakui pengabdianmu.”

“Ohh! Terima kasih tuan!”

“Perintah pertamamu adalah mengirim pengorbanan ke kastilku!”

“Kakek! kakek! Ada apa, Kakek?”

Fluder, tenggelam dalam pikirannya, kembali ke dirinya sendiri saat mendengar suara memanggilnya. Pertemuan mengejutkan dari beberapa hari sebelumnya masih terbayang besar di benaknya dan segera memanggilnya ke dunia fantasi jika dia mengendurkan fokusnya.

Fluder berkedip beberapa kali dan ingat di mana dia berada, lalu menganggukkan kepalanya ke orang yang memanggilnya.

“Maafkan saya, Yang Mulia. Aku hanya berpikir.”

Hanya ada satu orang yang memanggil Fluder “Kakek”—kaisar Kekaisaran Baharuth, Jircniv Rune Farlord El Nix. Dan ini adalah kantornya.

Biasanya, ruangan itu tidak memiliki begitu banyak orang di dalamnya, tetapi hari ini sangat ramai. Ada Jircniv sendiri, bersama dengan empat penjaga; Fluder Paradyne, penyihir terkuat di kekaisaran; sepuluh pengikut Jircniv yang paling tepercaya, yang cukup tajam untuk melengkapi bahkan kecerdasan kaisar yang tak tertandingi; serta salah satu dari Empat, dikatakan sebagai ksatria terkuat di kekaisaran, Lightning Baswood Peshmel.

Mereka semua duduk di tempat yang mereka suka dan telah memperdebatkan kebijakan kekaisaran. Koran-koran yang berserakan di mana-mana menunjukkan betapa panasnya pertemuan itu. Beberapa peserta bahkan mulai kehilangan suaranya.

Kaisar muda, yang juga dikenal sebagai Kaisar Darah Segar, mengatakan sesuatu kepada Fluder yang tidak pernah dia katakan kepada siapa pun: “Jangan khawatir tentang itu. Saya menyebabkan banyak masalah bagi Anda. Saya ingin menahan diri sedikit, karena Anda semakin tua, tetapi saya tidak bisa tidak mengandalkan Anda. Maafkan aku.”

“Saya berterima kasih atas pertimbangan Anda yang baik, Yang Mulia, tetapi saya adalah pelayan Anda yang setia. Silakan pesan saya tanpa penyesalan. ” Fluder menerima sentimen kaisar dan membungkuk sedikit.

Dia tumbuh menjadi pemuda yang baik , pikir Fluder, melihat pemuda tampan itu.

Fluder telah mulai melayani kekaisaran sekitar enam generasi sebelumnya.

Dia tidak bergaul dengan kaisar pada saat itu, enam kaisar yang lalu. Namun, kemampuan sihir elitnya menemukannya di salah satu posisi tertinggi di istana segera setelah dia diundang.

Akibatnya, dia sedikit lebih dekat dengan kaisar berikutnya, dan pada saat yang sama dia diberikan posisi penyihir istana utama, dia terlibat dalam pendidikan sihir pewaris kaisar.

Tiga kaisar yang lalu, ia mulai mewariskan segala macam kebijaksanaan sebagai guru yang lebih umum dan menjadi sangat terlibat dalam kebijakan.

Kemudian datanglah kaisar saat ini, yang sangat berharga baginya.

Fluder telah menyaksikan generasi kaisar, dan tidak ada satu pun kaisar yang tidak kompeten di antara mereka. Masing-masing dari mereka tampaknya dipilih oleh para dewa dalam keunggulan mereka; mereka semua adalah anak-anak yang diberkati dengan bakat (walaupun yang pertama dia layani adalah di puncak hidupnya). Bahkan di perusahaan yang luar biasa itu, kaisar saat ini sangat cerdas. Meskipun telah dikerjakan selama dua generasi, alasan mereka dapat menyatakan negara itu sebagai monarki absolut adalah kemampuannya.

Fluder menyukai Jircniv Rune Farlord El Nix.

Dia telah mencurahkan dirinya ke dalam pendidikannya seolah-olah dia adalah putranya sendiri. Dia yakin kaisar menganggapnya sebagai ayah kedua juga.

Tetap…

Bahkan jika dia mencintainya seperti putranya sendiri, dia akan memotongnya.

Aku ingin mengintip ke dalam jurang sihir, Jir. Untuk melakukan itu, tidak ada yang tidak akan saya tinggalkan, bahkan anak laki-laki yang menawan seperti Anda.

“Jadi, Yang Mulia, apakah Anda baik-baik saja dengan sepenuhnya membatalkan invasi kerajaan musim ini?”

“Ya. Melihat ke dalam iblis Jaldabaoth itu lebih penting. Kakek, apakah kamu menemukan sesuatu? ”

“Sayangnya tidak, Yang Mulia. Kami sedang mencari, tetapi kami belum menemukan dokumentasi apa pun.”

Ya. Itu adalah kisahnya.

“Tuan Paradyne, bisakah Anda tidak menyelidiki menggunakan sihir?”

Fluder memasang ekspresi bijaksana dan setengah menutup matanya. “Tentu saja sihir memiliki potensi mahakuasa, tapi…”

“Maaf, Kakek. Anda cenderung mengoceh tentang hal itu. Lebih baik lewati dulu.”

“Dimengerti, Yang Mulia Kaisar.” Fluder tampak kecewa dan melanjutkan dengan nada seperti seorang guru yang sedang menginstruksikan seorang anak yang bodoh. “Ada cara untuk melawan pencarian sihir. Misalnya, apakah Anda tahu dinding ruangan ini memiliki penghalang agar suara tidak keluar? Ada contoh lain. Obstruksi sihir pendeteksi adalah salah satunya.”

“Aha… Jadi ada berbagai macam metode untuk melawan, dan itu membuatnya sulit…”

“Ya. Dan kita harus menganggap diri kita beruntung jika mantra kita dinegasikan adalah akhirnya. Kastor di alam yang lebih tinggi terkadang menyiapkan serangan balik terhadap sihir pendeteksi—mantra yang bahkan bisa membunuh seseorang jika mereka tidak hati-hati.”

Apa gunanya tingkat sihirku bagi Yang Tertinggi? …Benar-benar tidak ada orang yang lebih pantas mendapatkan kata-kata Supreme One selain dia… Aku harus menunjukkan padanya bahwa aku bisa berguna secepat mungkin…

Beberapa orang membuat wajah masam ketika dia menyebutkan bahwa seseorang bisa langsung terbunuh dalam serangan balik, tetapi Fluder tidak tertarik dengan pendapat mereka.

“Kalau begitu”—salah satu pengikut mengambil selembar kertas—“apakah fakta bahwa kamu berhasil menemukan apa yang tampaknya menjadi dasar kastor Ainz Ooal Gown berarti kamu lebih unggul darinya?”

“Jangan naif!” Dia menahan seringai pahit dan berbicara dengan paksa sehingga mereka akan merasakan kejengkelannya. “Kau terlalu optimis. Ketika kami menyadari bahwa dia telah menyelamatkan desa Carne—tidak, bahwa dia hanya menyelamatkan desa Carne—kami memantau seluruh daerah sekitar ketika kami menemukan reruntuhannya. Karena kami belum pernah mendengar tentang mereka sebelumnya, kami terus memantau dan kebetulan melihat kastor Ainz Ooal Gown memasuki mereka. Anda akan mendapatkan masalah jika Anda lupa bahwa itu tidak lebih dari kebetulan!”

Dia bersungguh-sungguh. Hanya orang bodoh yang akan menganggap remeh Yang Mahakuasa. Yah, dia juga melakukannya, tetapi betapa menyedihkannya menjadi bodoh.

Fluder dalam hati mencibir pada dirinya yang sebelumnya dan bodoh. Benar-benar saat yang gelap.

“Maafkan saya.”

Fluder menerima permintaan maaf dengan mengangkat tangan.

“Oh, ngomong-ngomong, Kakek, apa yang terjadi dengan pekerja yang kita kirim?”

“Saya menerima laporan pertama melalui Pesan dari mata-mata yang saya ikuti, dan tampaknya mereka telah dimusnahkan.”

Jircniv menghitung hari dengan jarinya, dan matanya melebar sedikit. Dia telah mendengar mereka mengirim beberapa tim yang agak luar biasa. Jika mereka benar-benar dimusnahkan dalam sehari, atau bahkan mungkin hanya setengah hari, itu akan mengejutkan.

Tentu saja, Fluder tidak terkejut. Dia pikir itu adalah hasil yang benar-benar alami. Tapi ekspresi yang dia pasang di wajahnya adalah salah satu ketidakpercayaan.

“…Betulkah? Tetap saja, kita tidak bisa hanya mengandalkan kecerdasan sihir. Kapan para petualang akan kembali?”

“Ketika tidak ada yang kembali, mereka memutuskan untuk segera mundur, tetapi itu akan memakan waktu sekitar empat hari lagi.”

“Jadi untuk mendapatkan informasi dari para petualang yang kembali, itu akan membutuhkan…setidaknya lima hari? Kurasa kita tidak bisa bergerak selama waktu itu, kalau begitu? ”

Pesan bukanlah sumber intelijen yang sangat andal. Semakin jauh seseorang, semakin sulit untuk mendengarnya. Tapi ada alasan lain mengapa banyak negara tidak cukup mempercayai mantra itu untuk menggunakannya untuk hal-hal penting.

Insiden yang paling terkenal mungkin adalah tragedi negara bernama Gattenburg.

Gattenburg adalah bangsa manusia dengan sebagian besar kastor yang tiga ratus tahun yang lalu memungkinkan untuk berbagi informasi dengan cepat dengan menghubungkan kota-kotanya dengan Pesan. Mereka terlalu mempercayai Message, dan hanya tiga buah intelijen palsu yang menjerumuskan negara ke dalam perang saudara. Kota-kota bertarung satu sama lain, dan ketika monster dan subhuman menyerang di atas itu, negara itu runtuh.

Para penyair menyanyikan banyak kisah tragis lainnya, seperti tentang pria yang membunuh istrinya setelah mendengar dia tidak setia, tetapi ternyata itu bohong.

Untuk semua alasan itu, hanya sedikit orang yang mempercayai Message. Sebaliknya, orang-orang yang terlalu mempercayainya cenderung disebut bodoh. Jircniv adalah salah satu orang yang tidak terlalu percaya dengan mantranya. Dia memang menggunakannya, tetapi dia membuat aturan untuk memiliki sumber tambahan untuk informasinya. Dia tidak pernah hanya mengandalkan sihir.

“Tapi betapa bodohnya. Jika dia menyewa tim pekerja dari E-Rantel, segalanya akan menjadi lebih seperti kita. Ketidakmampuannya adalah mengapa kita bisa membuatnya menari di telapak tangan kita, tetapi pada saat yang sama, itu masalah jika dia terlalu tidak kompeten. Kami membutuhkan dia untuk menjadi umpan yang lebih baik.”

“Seperti yang Anda katakan, Yang Mulia.”

Jircniv mengerutkan alisnya atas persetujuan Fluder.

Rencana yang mereka buat setelah menerima proposal Fluder pada pertemuan beberapa hari yang lalu memiliki dua tujuan.

Salah satunya adalah untuk memahami kepribadian Ainz Ooal Gown.

Fluder telah memperhatikan bahwa kehadiran Ainz Ooal Gown tidak berpindah dari reruntuhan selama beberapa hari. Hal ini membuat mereka menyimpulkan bahwa reruntuhan itu adalah markas para kastor, jadi mereka mengirim tim pekerja untuk mengukur reaksi Ainz.

Bagaimana dia akan bereaksi terhadap seseorang yang menyusup ke rumahnya—sedang atau parah?

Dari fakta bahwa para pekerja telah dimusnahkan, mereka telah memahami satu sisi dari kepribadiannya.

Tujuan lainnya adalah merusak hubungan antara Ainz Ooal Gown dan kerajaan. Yang terbaik adalah mempekerjakan pekerja dari E-Rantel, tapi sayangnya bukan itu yang terjadi.

Dia tidak sebodoh itu…

Satu-satunya informasi yang masuk ke hitungan adalah bahwa ada beberapa reruntuhan yang belum dijelajahi. Butuh nyali untuk mempekerjakan pekerja kerajaan untuk tujuan gelap mengobrak-abrik reruntuhan di wilayah kerajaan atas nama seorang bangsawan dari kekaisaran. Mempekerjakan pekerja dari kekaisaran adalah yang terbaik yang bisa mereka harapkan darinya.

Tapi itu tidak akan merusak hubungan antara Ainz Ooal Gown dan E-Rantel, apalagi hubungan antara dia dan Re-Estize secara keseluruhan. Jadi untuk mencapai tujuan kedua, mereka harus memastikan berita tentang reruntuhan itu sampai ke Guild Petualang di kerajaan juga.

“Kunjungan Momon ke kekaisaran menguntungkan kami.”

“Itu pasti berhasil. Dia mungkin akan menjadi orang yang memberi tahu guild di sana bahwa semua pekerja terbunuh di reruntuhan yang belum dijelajahi itu. Begitu mereka tahu kekaisaran menargetkan reruntuhan, mereka akan serius dan melakukan ekspedisi mereka sendiri. ”

Mereka telah memasukkan petualang ke dalam rencana ini secara tegas untuk tujuan itu. Tentu saja, mereka sama sekali tidak menjalankan otoritas kaisar. Mereka telah menggunakan mata-mata untuk menyebarkan intelijen.

Mereka harus memastikan cerita insiden ini berakhir hanya sebagai satu-satunya bangsawan yang bertindak sembrono. Dengan begitu, bahkan jika keterlibatan kekaisaran keluar, kemarahan Ainz Ooal Gown akan diarahkan pada hitungan yang telah mereka manipulasi, dan Jircniv akan dapat melakukan hal-hal yang menguntungkannya.

“Jadi kita akan memiliki petualang kerajaan yang menyerang kediaman Ainz Ooal Gown, yang dikenal bereaksi keras. Bagaimana kastor yang sangat kuat ini akan menanggapi kerajaan? Dan apa yang akan dilakukan guild setelah dia membalas dendam pada mereka?”

Menantikannya. Jircniv tersenyum dan kemudian mengkonfirmasi hanya untuk memastikan, “Jadi kami memahami kekuatan Ainz Ooal Gown. Dia cukup kuat untuk melenyapkan tim pekerja tanpa kesulitan. Dan kita bisa menyematkan semua ini dengan rapi pada satu bangsawan bodoh, kan?”

“Tentu saja. Kami sangat berhati-hati, jadi hanya orang-orang di ruangan ini yang tahu apa yang sebenarnya terjadi.”

“Oke, kalau begitu tidak apa-apa. Aku hanya ingin— Hah?!”

Getaran seperti gemuruh bumi menginterupsinya. Perabotan bergetar dan jendela bergetar, tapi tidak terasa seperti gempa. Itu lebih seperti sesuatu yang besar telah jatuh ke tanah, dengan satu sentakan besar.

“Apa itu tadi?! Temukan kamu— Sungguh merepotkan. Apa yang sedang terjadi?!”

Jircniv bisa mendengar teriakan datang tidak hanya dari dalam ruangan tapi juga dari luar. Ruangan itu memiliki dinding yang tebal dan kokoh, jadi suaranya harus sangat keras. Atau itu lebih dari satu? Apa yang bisa menyebabkan sesuatu yang tidak pada tempatnya seperti jeritan di tempat ini?

Seorang penjaga yang mengintip melalui celah di tirai ke halaman, di mana jeritan itu tampaknya berasal, menjawab dengan wajah pucat. “Yang Mulia Kaisar! Itu naga! Seekor naga telah mendarat di halaman!”

Untuk sesaat, semua orang tercengang. Mereka tidak bisa mengerti apa yang baru saja dikatakan. Nah, bagaimana mereka bisa? Meskipun mereka tahu dia tidak akan berbohong, mereka semua bergegas ke jendela untuk memastikan dengan mata kepala sendiri.

Mereka praktis merobek tirai jendela, mereka menariknya begitu keras. Ketika mereka melihat melalui kaca semitransparan dan melihat naga itu duduk dengan gagah di tengah halaman, semua rahang mereka ternganga.

“K-kenapa ada naga di sini? Dari mana asalnya?”

“Menteri Luar Negeri! Apakah ada orang yang cukup keterlaluan untuk menunggangi seekor naga ke halaman kita yang seharusnya dikunjungi hari ini ?! ”

“Tidak, aku belum pernah mendengar hal semacam itu.”

“Apakah kamu pernah bertemu naga dari Dewan Negara? Apakah itu salah satunya?”

“…Itu tidak terlihat seperti deskripsi yang pernah kudengar, dan aku mendengarnya dari seorang diplomat, jadi itu seharusnya bisa diandalkan.”

“Tetap saja, masalah terbesar adalah bagaimana itu diizinkan untuk menembus sejauh ini! Kaisar ada di sini! Apa yang sedang dilakukan Pengawal Udara Kekaisaran ?! ”

Dengan tubuh tangguh mereka yang terbungkus sisik keras, rentang hidup jauh lebih lama dari manusia, dan kemampuan magis di atas berbagai keterampilan, naga adalah makhluk paling kuat di dunia. Tentu saja, kekuatan mereka menjalankan keseluruhan; tidak ada kekurangan naga yang telah dibunuh oleh para petualang, tetapi melihat ke belakang melalui sejarah, tidak jarang kota atau bahkan seluruh negara dihancurkan oleh naga yang marah. Penghancuran sebuah kota di sebuah negara di selatan dua puluh tahun yang lalu masih segar dalam ingatan semua orang.

Salah satu makhluk menakutkan yang mendarat di halaman istana kekaisaran adalah keadaan darurat yang tak terpikirkan.

Bahkan Jircniv sendiri menelan ludah dan menunggu untuk melihat apa yang akan terjadi ketika dia melihat dua sosok kecil turun dari naga.

Jika dia menyipitkan mata, dia bisa melihat dua anak dengan kulit cokelat seperti mereka berjemur.

“Mereka pasti peri gelap.” Fluder dengan tenang menyatakan ras pasangan itu.

“Tuan Paradyne! Apa naga itu?! Siapa elf itu ?! ”

“Yah, aku juga tidak mengenal naga ini…”

Ksatria mengepung anak-anak yang telah turun, serta naga itu sendiri, sebagai protokol. Para ksatria adalah kebanggaan kekaisaran, tetapi mereka tampak sangat tidak bisa diandalkan di hadapan seekor naga. Itu benar-benar makhluk terkuat yang pernah ada.

Dari barisan ksatria, satu orang dengan perisai di kedua tangan melangkah maju.

“Wah, wah. Dia pergi? Yah, dia satu-satunya yang benar-benar bisa…tapi bukankah memalukan kehilangan dia?”

Orang yang mendekati naga itu adalah Nazami Eneck yang Tak Tergoyahkan.

Dia adalah salah satu petarung top kekaisaran, dikatakan sebagai yang terkuat dari Empat dalam pertempuran defensif. Dia tahan terhadap berbagai jenis energi tetapi terlihat sangat lemah dibandingkan dengan naga. Semua orang harus mengangguk sebagai tanggapan atas komentar yang tampaknya menyiratkan bahwa ini adalah jam terakhir rekan Lightning Baswood Peshmel.

“Yang Mulia, tolong evakuasi!”

“Ke mana saya akan pergi? Di mana bahkan aman?”

Punggawa itu mendapatkan kembali ketenangannya pada jawaban ejekan Jircniv.

“Tetapi!”

“Saya mengerti. Saya mengerti apa yang Anda coba katakan. Tapi aku akan menjadi bahan tertawaan jika aku melarikan diri dari istana kekaisaran, bahkan jika melawan seekor naga. Itu tidak terlihat seperti naga Dewan Negara, tetapi jika dia mengetahui hal ini, aku tidak akan bisa melarikan diri… Aku pernah mendengar bahwa naga itu pintar, tapi yang ini tampaknya mengetahui situasi politik kita juga.”

Dia sedang membersihkan para bangsawan, tapi itu karena kekuatan militer para ksatria. Jika tersiar kabar bahwa dia meninggalkan kastil ketika seekor naga muncul, ada kemungkinan besar para bangsawan akan berpikir, Jadi sejauh itu kekuatannya? dan memberontak sekaligus.

Dia tidak akan membiarkan massa mengalahkannya, tetapi kekaisaran masih akan kehilangan sebagian dari kekuatannya.

Apakah saya melawan atau lari, itu akan berakhir dengan kerugian. Apa langkah jahat untuk membuat. Siapa naga itu?

Lebih banyak orang telah berkumpul di halaman. Ada empat puluh orang dari pengawal kaisar dan enam puluh ksatria, ditambah kastor misterius dan iman.

“Saya tidak yakin seratus dua puluh orang sudah cukup. Saya pikir saya harus pergi juga, Yang Mulia. ”

Jircniv sedikit mengernyitkan alisnya. Fluder adalah kartu truf terbesar kekaisaran. Dia tidak yakin apakah akan menguntungkan untuk memainkannya melawan seekor naga. Hal yang akhirnya mengakhiri keraguannya adalah keyakinannya bahwa Fluder pasti bisa melarikan diri dalam skenario terburuk.

Tetapi Jircniv tidak tahu bahwa Fluder secara sukarela pergi untuk menghindari keharusan memindahkan kaisar ke tempat yang aman.

“Terima kasih, Kakek. Jika memungkinkan, bisakah Anda membuat Unshakable mundur? ”

“Dipahami. Namun, lawan kami tak terduga. Mereka mungkin sangat kuat, jadi kamu harus bersiap untuk lari.”

Dengan itu, Fluder membuka jendela. Kemudian dia melemparkan dirinya ke udara dan terbang ke langit dengan mantra terbang.

“Uh, bisakah semua orang mendengarku baik-baik saja? Saya Aura Bella Fiora, pelayan Ainz Ooal Gown.”

Saat itu suara yang sangat keras bergema.

“Kaisar tempat ini mengirim beberapa orang kasar ke rumah Lord Ainz, Makam Besar Nazarick! Tuan Ainz tidak geli. Jadi jika kaisar tidak datang untuk meminta maaf, kita akan menghancurkan negara ini!”

Jircniv meringis. Siapa yang sampai pada kesimpulan itu dan bagaimana caranya? Bagaimana mereka mengikuti jejak bukti yang begitu bagus?

Melihat sekeliling ruangan, dia bertemu dengan wajah terkejut. Menyadari apa yang ada dalam pikirannya, mereka semua menggelengkan kepala.

“Sebagai permulaan, kita akan membunuh semua manusia di sini! Kuda betina!”

Elf gelap yang berdiri di sampingnya menusukkan tongkat ke tanah. Saat itu juga, sepertinya gempa bumi besar terjadi di halaman—satu-satunya alasan ada keraguan adalah karena Jircniv tidak merasakan apa-apa. Tetap saja, dengan naga dan dark elf sebagai pusat gempa, tanah menjerit, merobek pola celah menganga yang lebih rumit daripada jaring laba-laba.

Ksatria, penjaga, kastor—semua orang kecuali Fluder di langit ditelan oleh bumi.

Elf gelap, yang berdiri dengan santai di sana, pasti dengan terampil menjauhkan sekutunya dari area efek. Ketika dia menarik tongkat itu keluar dari tanah, celah-celah itu menyegel dengan tiba-tiba seperti saat dibuka. Bahkan, mereka menutup begitu cepat sehingga bentuk jaring laba-laba muncul lagi sebagai tonjolan tanah.

Tak satu pun dari ksatria yang telah berkumpul di halaman dapat ditemukan. Semuanya berakhir terlalu cepat.

“Baiklah kalau begitu! Kami membunuh mereka semua. Selanjutnya, kita akan membunuh semua orang di kastil… Eh, tunggu, kita tidak tahu yang mana kaisarnya, jadi kurasa kita tidak akan melakukan itu! Tapi jika dia tidak segera keluar, kita akan menghancurkan kota! Kaisar, tolong cepat keluar dari sini!”

“K-Yang Mulia Kaisar,” seorang punggawa bertanya, wajah pucat dan gemetar. “…Apakah menurutmu dengan mendatangi naga mereka bermaksud mengatakan kita ‘menginjak ekor naga’?”

Jircniv memaksa dirinya untuk berhenti gemetar. Itu tidak akan berhasil bagi kaisar, satu-satunya makhluk mutlak, orang yang memegang semua kekuasaan di tangannya, untuk menunjukkan rasa takut di depan para pengikutnya. “Ainz Ooal Gown… Siapa dia? Tidak… ini bukan waktunya.” Dia berteriak ke luar jendela, “Saya adalah kaisar, Jircniv Rune Farlord El Nix! Aku ingin berbicara! Utusan, maukah Anda datang ke sini? ” Dia menghadapi para pengikutnya. “Siapkan sambutan terhangat kami! Di ganda! ”

Dia berbalik dari para pengikutnya saat mereka praktis berjatuhan satu sama lain bergegas keluar dari ruangan, kembali ke dark elf, yang mengawasinya. “…Aku meremehkannya. Jika ini adalah bawahannya… Mungkin dia terlalu berat untukku tangani…? Tapi aku tidak bisa mundur sekarang. Jika kamu ingin bernegosiasi…maka pertarungan kita selanjutnya akan dilakukan dengan kata-kata, Ainz Ooal Gown! Aku akan menggagalkan apa pun yang kamu rencanakan!”