1

Setelah kembali dari kekaisaran, Ainz memasuki kantor E-Rantel dan duduk kembali di kursinya.

Dia telah mencoba merekrut petualang untuk guild Nation of Darkness, tapi mungkin butuh beberapa waktu sebelum hasil usahanya menjadi jelas. Sementara itu, dia harus bersiap-siap untuk menerima siapa pun yang menjawab panggilannya.

Pertama, dia membutuhkan sekolah untuk melatih para petualang. Kantor guild akan berfungsi sebagai lokasi yang bagus. Membangun asrama bagi mereka yang datang dari jauh untuk belajar adalah hal yang paling tidak bisa dia lakukan. Untuk guru, dia bisa menggunakan petualang yang tinggal di negara itu.

Saya harus berbicara dengan Albedo tentang cara terbaik untuk mengatur divisi administrasi dan beberapa hal lainnya, tapi … yang lebih penting, saya bertanya-tanya mengapa dia meminta untuk menjadi pengikut sendiri? Albedo dan Demiurge akan sangat bingung…

Ainz sama sekali tidak bisa memahami alur pemikiran Jircniv, itulah sebabnya dia tidak tahu bagaimana menjelaskan apa yang terjadi pada pasangan bijak itu. Mengapa Jircniv mengusulkan hal seperti itu? Mungkin saja Demiurge membuat sesuatu terjadi saat Ainz tidak melihat.

Kurasa aku harus berbicara dengan Demiurge dulu. Ahhh, aku ingin pergi ke suatu tempat yang jauh dan membiarkan mereka menanganinya saat aku pergi. Apakah itu salah…?

Dia menghela nafas secara internal. Kecemasan dan kebingungan membuat perutnya tidak sakit. Dan ketika dia memikirkan apa yang akan terjadi ketika mereka berdua kembali, penderitaannya semakin parah.

Ainz menggelengkan kepalanya dan mengalihkan pikirannya dari masalah masa depannya dengan memikirkan informasi penting yang dia peroleh di kekaisaran.

“… Rune, ya?”

Dunia yang tidak dikenal ini dipenuhi dengan hal-hal yang dia ketahui dari Yggdrasil , seperti tanda-tanda pemain lain dan keberadaan Item Dunia.

Untuk hal-hal itu, dia baru-baru ini menambahkan satu hal lagi: sistem penulisan dari dunia Satoru Suzuki yang disebut rune.

Dia telah menyimpulkan bahwa alasan orang-orang dari Teokrasi memanggil malaikat dari sebuah agama di dunia Satoru Suzuki adalah karena itu adalah sihir di Yggdrasil .

Tapi kemudian dari mana rune berasal? Mengapa mereka hadir di dunia ini? Apakah mereka sama dengan rune dari dunia Satoru Suzuki? Atau apakah terjemahan otomatis di sini hanya membuat karakter ajaib dengan bentuk yang secara kebetulan mirip dengan “rune”?

…Negara kerdil itu berbasis di Pegunungan Azerlisia tidak jauh dari sini. Saya perlu menyelidiki ini lebih dekat. Saya kira … saya harus pergi?

Tentu saja, sebelum kembali dari E-Rantel, dia bertanya kepada Fluder tentang rune.

Satu-satunya hal yang bisa dia temukan adalah bahwa penguasa kurcaci yang datang dari negara di pegunungan memiliki kelas “perajin rune,” bahwa kekaisaran membeli senjata dan baju besi dari negara kurcaci, dan ketersediaan item sihir tertulis dengan rune telah berakhir sekitar seratus tahun yang lalu.

Ini semua adalah informasi penting tapi bukan yang Ainz inginkan.

Yggdrasil tidak memiliki kelas perajin rune. Jika itu adalah kelas khusus untuk dunia ini, dan jika perpaduan teknik dari dua dunia mungkin terjadi, maka kita perlu memeriksanya. Tapi siapa yang harus pergi?

Itu adalah masalah sederhana untuk mengunjungi negara kurcaci dan bertanya tentang rune. Karena topiknya terkait dengan perajin rune dan teknologi mereka, mungkin sulit untuk meyakinkan mereka untuk berbicara, tetapi dalam skenario terburuk, Mantra dapat digunakan untuk mengekstrak info.

Selama dia mengirim seseorang yang bisa menggunakan sihir psikis atau menculik seorang kurcaci untuk diinterogasi kembali ke Nazarick, Ainz mengira siapa pun akan melakukannya. Tetapi bagaimana jika itu adalah pemain yang berada di belakang rune? Mungkin saja siapa pun yang mencuci otak Shalltear bisa bersembunyi di luar sana.

Saya ingin mengumpulkan lebih banyak intel sebelum menyelam, tetapi bahkan jika Fluder tidak memiliki banyak, saya tidak dapat membayangkan akan mudah menemukannya.

Ainz berdiri dari kursinya.

Segera, wanita yang berdiri di ruangan itu mulai bergerak. Wajahnya yang beranimasi dan potongan rambut maskulinnya sangat cocok untuknya. Ini adalah Decrement, pelayan yang bertugas di Ainz hari itu.

Ainz mengangkat tangan untuk menghentikannya dan perlahan-lahan mondar-mandir di ruangan saat dia mempertimbangkan. Saat dia melakukan perhitungan logis antara pro dan kontra, ingatan dari masa lalu muncul tanpa diminta di antara angka-angka yang dia pecahkan. Krisis di wilayah yang belum dipetakan, kegembiraan penemuan, kesedihan pencarian yang gagal — masing-masing ingatan itu memunculkan wajah teman-teman guild lamanya dan hal-hal yang mereka katakan. Hanya itu yang diperlukan bahkan untuk ingatan yang terhapus untuk melukis bagian dalam tengkoraknya yang kosong dengan rangkaian warna yang mempesona.

Pada saat dia selesai menyelipkan di dalam hatinya emosi lembut yang tiba-tiba muncul, pikirannya telah menyatu.

…Ini adalah situasi di mana aku mungkin perlu menyelam bahkan ketika aku sepenuhnya menyadari bahaya yang terlibat.

Guild Ainz Ooal Gown adalah organisasi semacam itu.

Beberapa orang mungkin tidak setuju, mengatakan bahwa memperlakukan kenyataan seperti permainan di mana nyawa tidak dipertaruhkan itu salah, tapi siapa yang bisa menjamin bahwa duduk-duduk dan menunggu tidak akan menghasilkan kesempatan yang terlewatkan yang pada akhirnya akan menyebabkan Ainz Ooal Gown tertinggal?

Setelah Ainz memutuskan untuk menyelidiki rune secara langsung di negara kurcaci, masalah berikutnya memenuhi pikirannya.

Siapa yang harus pergi?

Siapa yang terbaik?

Haruskah aku meminta pendapat Demiurge dan Albedo? Tidak, jika saya melakukan itu, maka saya akan kehilangan kesempatan untuk mengirim orang dengan kekuatan tempur paling besar.

Ainz sedang berbicara tentang dirinya sendiri.

Itu bukan sesuatu yang dia banggakan, tapi dia yakin tidak ada seorang pun di Nazarick yang memiliki ketahanan magis sebanyak yang mereka bisa hadapi selain dia. Terus terang, pergi sendiri akan menjadi strategi yang paling efektif. Tetapi jika ada pemain musuh yang berkeliaran, itu akan menjadi tugas yang bodoh.

…Jika hanya beberapa, saya dapat memastikan kita semua lolos, jadi saya harus membawa beberapa orang yang dapat memberi kami waktu yang saya butuhkan untuk mempersiapkan retret kami.

Yang pertama datang ke pikiran adalah penjaga lantai.

NPC Level-100 akan dapat membeli waktu Ainz untuk melarikan diri, bahkan melawan pemain. Tetapi dia bertanya-tanya apakah tidak apa-apa menggunakan anak-anak berharga dari teman-teman lamanya seperti itu.

Bagaimana dengan antek tingkat tinggi yang dipimpin oleh perwira mayat hidup? Tidak, mereka tidak bisa merespon seperti NPC yang dibangun dari awal.

Berbeda dengan NPC yang dibuat dengan penuh kasih, antek-antek datang dengan keuntungan bahwa dia bisa meninggalkan mereka tanpa ragu-ragu. Tetapi mereka juga datang dengan kontra: rentang keterampilan yang lebih sempit dan kemampuan yang meragukan untuk memecahkan masalah.

NPC adalah pilihan yang sempurna jika dia mengabaikan komponen emosional. Ainz belum menguji apakah pemain seperti dirinya bisa dibangkitkan, tapi itu pasti mungkin untuk NPC, seperti yang dia buktikan dengan Shalltear.

Ainz kembali ke kursinya dan duduk.

“Hmm…”

Dia mengangkat tangannya ke depan dan menyatukannya, tenggelam dalam pikirannya saat dia mencari rencana yang optimal.

Tetapi bahkan setelah berpikir sebentar, dia tidak dapat menemukan jawaban.

Saya kira tidak peduli seberapa keras seorang idiot mencoba, mereka tidak akan pernah menemukan ide jenius …

Dengan senyum mencela diri sendiri, dia mengalihkan pandangannya ke Decrement.

“Jika aku menyuruhmu mati untukku, bisakah kamu melakukannya?”

“Tentu saja, Tuan Ainz. Jika itu pesanan Anda, saya akan dengan senang hati mati,” katanya tanpa ragu sedikit pun.

“Apakah itu berlaku untuk yang lain juga? Mereka tidak berpikir aku master yang buruk?”

“Saya percaya semua orang tanpa ragu akan menerima kematian juga. Seharusnya tidak ada satu orang pun yang tidak mau. Kami diciptakan oleh Makhluk Tertinggi, dan kami ada hanya untuk melayani Anda. Tidak peduli apa perintah yang diberikan kepada kita, adalah sukacita terbesar kita untuk mematuhinya.”

“Begitu… Ah, aku hanya bertanya karena penasaran. Tidak ada makna yang lebih dalam di sana. Lupakan aku yang membawanya.”

Saat Decrement menundukkan kepalanya, Ainz mengambil keputusan.

Dia akan memobilisasi NPC.

Dia mengeluarkan peta daerah itu.

Itu adalah peta yang cukup komprehensif yang menggabungkan hasil survei Aura. Bagian dalam Tove Woodlands sangat detail, dan Ainz yakin tidak ada peta lain yang selengkap itu. Sayangnya, karena skalanya tidak jelas, dia tidak bisa mengatakan itu sempurna, tetapi memiliki peta ini masih membuatnya jauh lebih kecil kemungkinannya dia akan tersesat.

Ainz meletakkan jarinya pada E-Rantel. Mulai dari kota itu, dia menelusuri garis utara melalui hutan. Jarak itu tidak akan menjadi masalah sama sekali. Hutan itu sendiri sebagian besar sudah berada di bawah kekuasaan Nazarick, dan tidak termasuk keberadaan binatang buas dan monster yang tidak cerdas, hanya ada beberapa submanusia dan makhluk aneh yang tersisa untuk ditaklukkan sebelum kendali mereka selesai. Gua bawah tanah raksasa yang dikatakan membentang sepanjang hutan adalah sesuatu yang akan dia tinggalkan sendiri untuk saat ini, tetapi dia bisa mengambilnya kapan saja di masa depan jika itu akan memberinya manfaat.

Jarinya mencapai danau yang berbentuk seperti labu terbalik di tepi peta.

Di sebelah utara terbentang Pegunungan Azerlisia. Dunia yang belum dipetakan.

“Yang tidak diketahui…”

Ainz tersenyum.

Dia telah berbicara tentang menugaskan petualang untuk mencari yang tidak diketahui. Menjadi orang pertama yang berangkat akan membuat materi promosi yang baik.

“Ke Pegunungan Azerlisia untuk mencari negara para kurcaci…”

Kedengarannya seperti iklan untuk acara TV.

Menghapus senyum dari wajahnya, Ainz mempertimbangkan ide itu dengan serius.

Apa untungnya dia secara pribadi pergi ke tempat di mana para pemain mungkin menunggu?

Tentunya Raja Kegelapan pergi sendiri adalah sebuah pertunjukan itikad baik.

Dia menyamakannya dengan seorang CEO yang berkunjung ke perusahaan lain. Dalam pengalaman Satoru Suzuki, itu membuahkan hasil.

Dan tidak seperti beberapa rakyatnya, yang percaya siapa pun yang tidak berasal dari Nazarick adalah makhluk hidup yang lebih rendah, Ainz adalah seorang moderat. Itu berarti dia bukan pilihan yang buruk untuk menjadi negosiator dengan para kurcaci—walaupun dia tidak bisa mengaku sebagai orang yang baik.

Selain Ainz, pilihan lain adalah Pandora’s Actor.

Kecerdasan, keterampilan memecahkan masalah—dia memiliki semua yang diperlukan.

Tetapi…

Lalu siapa yang akan memimpin bangsa?

Dia bahkan tidak perlu bertanya kepada siapa pun untuk mengetahui jawabannya.

Itu adalah Ainz Ooal Gown sendiri.

Sama sekali tidak mungkin dia bisa menjalankan negara.

Dia berteriak dalam hati. Dia berteriak berulang-ulang.

Jika itu alternatifnya, maka dia merasa memiliki kesempatan yang lebih baik untuk menangani negosiasi dengan negara kerdil itu.

Dan begitu dia tiba, dia bisa berteleportasi setelahnya. Jadi jika mereka mengatakan sesuatu yang terlalu sulit untuknya, dia bisa memainkannya. Saya akan mengambilnya kembali dan mempertimbangkannya dengan kartu tim . Dan jika mereka mengatakan mereka menginginkan keputusan di tempat, yang harus dia lakukan hanyalah melarikan diri.

Dia memiliki banyak teknik untuk melarikan diri.

Terakhir kali ada urusan yang harus dilakukan, aku membawa Ainzach, tapi kali ini aku akan menanggung bebannya. Ini akan lebih baik daripada memiliki bos yang menghela nafas untuk hasil, setidaknya.

Ainz menyeringai sebagai salesman Satoru Suzuki. Kemudian dia mengubah senyumnya.

Dan…jika itu memakan waktu lebih lama dari yang diharapkan, mungkin aku bisa menyerahkan masalah vassalizing kekaisaran ke Demiurge dan Albedo. Lalu aku akan membuat mereka mengusulkan draft perjanjian! Ya! Tidak ada yang membantunya. Saya tidak boleh melalaikan bisnis saya!

Setelah mati-matian bekerja untuk merasionalisasi pikirannya, Ainz mengalami masalah lain.

Siapa yang akan dia bawa bersamanya?

Dia menyilangkan tangannya dan mengerutkan kening.

Dia ingin mengambil Albedo atau Demiurge, tetapi mereka berdua adalah pemimpin proyek dalam hal-hal kritis. Jika dia mengingat mereka, rencana mereka bisa gagal.

Aura dan Mare adalah pilihan yang layak. Dan karena mereka adalah humanoid seperti para kurcaci, mungkin mereka tidak akan dianggap sebagai ancaman.

Memilih Cocytus akan sulit. Karena tujuannya adalah pegunungan yang curam dan dingin, dia adalah pilihan yang tepat, tetapi dia bertanggung jawab atas Tove Woodlands dan daerah sekitarnya. Dengan kata lain, dia juga seorang pemimpin proyek. Ainz lebih suka dia berkonsentrasi pada itu. Selain itu, penampilan Cocytus yang sangat berbeda mungkin membuat para kurcaci cemas.

Sebas bukanlah pilihan yang buruk. Saat ini, dia dan ajudannya sedang membantu Ainz dengan pengelolaan E-Rantel, tapi karena Pandora’s Actor juga ada di sana, mungkin tidak masalah untuk memilihnya. Tapi itu membuat Ainz gugup tentang kekuatan bertarung.

Gargantua dan Korban keluar dari pertanyaan. NPC lain muncul di pikiran, tetapi mengingat perannya adalah untuk menjaganya, sebagian besar tidak berhasil.

Lalu, kurasa itu adalah Aura—dan Shalltear.

Binatang ajaib yang diperintahkan Aura akan membuat perisai yang sempurna. Dalam kasus terburuk, dia bisa meninggalkan binatang buas dan kabur dengan Aura. Dan Shalltear memiliki kemampuan bertarung solo tingkat tertinggi, jadi dia akan menjadi kartu truf yang hebat bahkan melawan musuh terkuat sekalipun. Dia punya alasan pribadi dia ingin menggunakan Shalltear, juga.

Jika mereka akhirnya menghadapi pasukan, akan lebih baik untuk membawa Mare, tetapi dalam setiap pertemuan dengan pemain, prioritas mereka adalah mundur, bukan memusnahkan musuh, yang berarti mungkin lebih baik meninggalkan Mare di rumah.

Tepat saat Ainz berpikir, Dalam hal itu , hendak membuat keputusan, sebuah Pesan tiba di kepalanya.

“—Tuan Ainz.”

“Oh, Ento.”

“Ya. Aku pergi dengan Nyonya Shalltear ke desa lizardman. Dia ingin mengirim lizardman yang membawa laporan Master Cocytus tentang status desa dan meminta izin untuk membuka Gerbang. Apakah itu baik-baik saja?”

Cocytus terkadang menyampaikan laporan tertulis tentang kebijakannya dan keadaan umum desa.

Membacanya tidak memberi Ainz perasaan atau ide tertentu, jadi dia biasanya hanya menanggapi dengan pekerjaan yang bagus . Sungguh, dia ingin mengatakan kepadanya bahwa dia tidak perlu tunduk lagi, tetapi melapor ke bos adalah hal yang benar untuk dilakukan, dan itu penting ketika tiba saatnya bagi bos untuk bertanggung jawab.

“Silakan dan buka Gerbang di area yang ditentukan… Oh, tunggu. Kami memiliki mantra pertahanan yang dikerahkan. Keluarkan dalam satu jam”—Ainz mengeluarkan arloji dan memeriksa waktu—“pada 13:46. Saya akan memastikan mantranya dibatalkan selama dua menit pada waktu itu. ”

Bangunan tempat Ainz saat ini tidak dipertahankan secara menyeluruh seperti Nazarick, tetapi masih memiliki medan sihir yang mencegah teleportasi dan sebagainya yang terus diisi dengan MP dari antek-antek level tinggi. Penghalang itu menggunakan begitu banyak mana sehingga para pelayan harus berputar beberapa kali sehari. Itu cukup menjadi kendala. Secara alami, teleportasi sekutu juga diblokir.

Karena tidak seperti di Yggdrasil , friendly fire menyala.

Ini membuatnya perlu untuk menonaktifkan pertahanan untuk membiarkan seseorang berteleportasi. Tentu saja, setelah mantra dibatalkan, musuh juga bisa masuk, jadi agar tidak “dibom” (dalam bahasa gaul Yggdrasil ), penghalang hanya terbuka untuk jendela waktu yang sempit dan telah diatur sebelumnya.

“Dipahami. Saya akan memberi tahu Nyonya Shalltear.”

Pesan itu berakhir, dan Ainz berkata, “Oke,” sambil berdiri. “…Aku mengandalkanmu untuk memilih pakaianku. Seorang lizardman akan datang sebagai utusan Cocytus, jadi pastikan itu adalah sesuatu yang tidak akan membuatku malu.”

“Baik tuan ku!” Mata Decrement berkobar dengan api gairah.

Jadi dia sama dengan yang lain, ya? pikir Ainz. Itu bukan hal yang bisa dikatakan oleh seorang pria yang tidak percaya diri dengan selera modenya.

Ainz membawa Decrement, dan saat mereka bergerak, dia menyampaikan perintah kepada undead yang dia ciptakan untuk sementara. Tak perlu dikatakan, perintahnya adalah untuk memperingatkan penjaga mayat hidup yang ditempatkan di aula utama di mana Gerbang akan terbuka bahwa seorang lizardman akan datang.

Saat undead sedang dalam perjalanan, Ainz mempertimbangkan kegunaan dari undead yang dia ciptakan.

Jika undead bisa melapor kembali padanya, dia akan mampu membuat jaringan intelijen di seluruh dunia, tapi sayangnya, itu tidak akan berhasil. Bahkan ketika Ainz bisa langsung menginstruksikan mereka, dia hanya menerima balasan yang tidak jelas sebagai balasannya. Dan dalam keadaan seperti saat ini, di mana dia telah menciptakan begitu banyak undead, sulit baginya untuk melacak mereka semua. Dia mengambil risiko secara tidak sengaja memberikan perintah yang dimaksudkan untuk satu undead ke yang sama sekali tidak berhubungan.

Mungkin suatu hari nanti dia akan dapat mengembangkan semacam sistem, tetapi untuk saat ini, itu tidak mungkin.

Mungkin di masa depan, Pandora’s Actor bisa mengatur pekerjaan semacam itu untukku, tapi kecuali dia mengambil wujudku, undead yang dia ciptakan tidak akan lebih baik dari orang-orangan sawah. Kita harus menyelesaikan masalah itu dulu…

Saat Ainz berpikir bahwa dia harus mendapatkan perspektif dari Albedo dan Demiurge yang bijaksana sebelum memberikan ide itu dengan serius, dia tiba di ruang ganti.

Pelayan menunggunya dalam antrean seperti biasa, mata mereka berbinar. Decrement benar-benar merah.

Ainz bertanya di mana Aura saat para pelayan mendandaninya.

Pakaian hari ini berwarna putih salju.

Ainz terbiasa dengan warna yang lebih gelap, jadi terasa mencolok.

Ketika mereka menghiasinya dengan logam mulia, seperti kalung emas besar, dia sangat berkilau sehingga dia khawatir gagak akan menyerang.

Bulu-bulu yang menonjol dari punggungnya adalah sebuah misteri.

Dia ingin bertanya apakah para pelayan telah salah mengira dia sebagai burung merak atau semacamnya, tetapi ketika dia melirik mereka dari sudut matanya, semua orang tampak sangat bangga pada diri mereka sendiri. Tidak ada yang terlihat sangat khawatir. Selain itu, tidak satu pun dari mereka yang tampak sedikit pesimis. Mata mereka semua manis dan pipi mereka memerah.

Seperti siswi yang menatap idola pop favorit mereka.

Apakah ini benar-benar bagus? Wanita menyukai hal semacam ini…? Saya benar-benar tidak punya selera gaya…

Sementara Ainz merasa murung di dalam, para pelayan selesai mendandaninya.

Memeriksa dirinya di cermin, dia melihat ada bulu yang menonjol dari bawah lengannya juga. Pemandangan itu mengingatkannya pada monster tertentu dari Yggdrasil .

Apa itu disebut? Sebuah archaeopteryx …? Saya cukup yakin ada dinosaurus yang akrab seperti itu untuk druid.

Ketika dia menyilangkan tangannya, bulu-bulunya membuat keributan.

Tapi apa yang akan mereka katakan jika dia memberi tahu mereka bahwa pakaian ini tidak akan berhasil? Dia tidak ragu bahwa reaksi pertama adalah, Apa yang salah dengan itu? Tolong beri tahu kami jenis pakaian apa yang Anda sukai ke depan .

“Oke!” Ainz menyerah pada semua itu. “Ayo pergi!”

Pada waktu yang ditentukan, Ainz merasakan Gerbang terbuka di tengah aula.

Dia telah menonaktifkan semua pertahanan gedung, tetapi karena Delay Teleportation, mantra yang dia gunakan selama pertempurannya dengan Shalltear, belum ada kehadiran di dalam gerbang.

Delay Teleportation untuk sementara menghalangi semua teleportasi di sekitar caster dan menimbulkan jeda beberapa detik antara saat teleporter menghilang dan saat mereka muncul kembali—momen berharga yang biasanya digunakan oleh pihak yang menunda untuk mendapatkan jarak atau mempersiapkan serangan. Efek lainnya adalah memungkinkan kastor untuk mengetahui berapa banyak orang yang berteleportasi dan di mana mereka akan tiba.

Sekarang dia merasakan satu teleporter.

Entoma dan Shalltear entah tidak menemani utusan itu atau mereka akan datang nanti.

Penundaan Teleportasi tidak membatalkan teleportasi tetapi hanya menundanya. Jadi setelah waktu yang ditentukan berlalu, sebuah kubah gelap meluas di atas tempat di mana Delay Teleportation telah mengindikasikannya.

Seorang lizardman dengan takut-takut muncul.

Dia— mungkin… ya, itu pasti dia —memeriksa ruangan itu sampai matanya bertemu dengan mata Ainz, seorang raja yang duduk di singgasananya yang sederhana.

“O-oh, itu Raja Kegelapan, Ainz Ooal Gown. Permisi.”

Ainz tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya pada tingkah laku manusia kadal yang berlutut. Yang bernama Zaryusu menonjol dari kerabatnya yang lain, tapi cara bicara lizardman ini sangat mengesankan. Sepertinya dia sudah terbiasa berbicara seperti ini.

Ini pasti hasil dari pelatihan Cocytus.

Itulah yang Ainz pikirkan, tapi dia memiliki hal yang lebih penting untuk dilakukan.

Dia sudah diberi tahu oleh Delay Teleportation, tetapi setelah memastikan bahwa tidak ada orang lain yang datang melalui Gerbang, dia memberi tahu ksatria kematian yang berdiri untuk mengaktifkan kembali item sihir pertahanan. Melihat ksatria kematian mengangguk dan pergi, Ainz menoleh ke lizardman yang berlutut.

Decrement berbicara dengan waktu yang sangat tepat sehingga Ainz bersumpah dia pasti telah menunggu saat yang tepat ini. “Lizardman, kamu telah diberikan audiensi.”

Sikapnya sama sekali berbeda dari saat dia memilih pakaian Ainz.

Dia tampak tenang dan mampu.

Banyak yang mungkin akan tersinggung jika pelayan istana berbicara seperti itu kepada mereka. Tidak aneh untuk menemukan pengunjung yang diam-diam mencibir melihat seorang pelayan berdiri di samping seorang raja. Atau mungkin mereka akan mengasihani Nation of Darkness karena kekurangan tenaga kerja sehingga perlu seorang maid untuk mengisi peran seperti itu.

Tapi berkat pendidikan yang diterima lizardman ini dari Cocytus, dia tahu bahwa kedudukan NPC lebih tinggi dari antek level mana pun, jadi dia mungkin tidak menganggap sikap Decrement aneh.

Ainz menyuruh Decrement menyuruh lizardman untuk bangkit.

Apa yang menyakitkan. Kami hanya bisa berbicara secara normal tanpa semua upacara ini, tapi…Kurasa saat di Roma…

Itu tidak cocok dengan sisa-sisa pikiran Satoru Suzuki, tapi Ainz hanya bisa menerima kenyataan dari situasinya.

Tidak menyadari perjuangan batin Ainz, lizardman itu bangkit dengan patuh. Jika dia jujur, Ainz tidak bisa membedakan lizardmen. Jika mereka memiliki warna sisik yang berbeda atau sesuatu yang unik tentang mereka — seperti merek atau satu lengan lebih tebal dari yang lain — itu adalah cerita yang berbeda, tetapi lizardman ini terlihat seperti yang lainnya.

Ainz memerintahkan Decrement untuk menanyakan namanya.

“Lord Ainz mengizinkan Anda untuk menyebutkan nama Anda.”

“Terima kasih! Saya adalah mantan kepala suku Razor Tail Kyuku Zuzu.”

Ainz belum pernah mendengar nama itu sebelumnya.

Apakah lebih baik jujur ​​​​tentang itu dalam tanggapannya, atau haruskah dia berpura-pura tahu sebelumnya? Di antara dua pilihan ini, Ainz memilih opsi ketiga—tidak melakukan keduanya. Dengan kata lain, dia mengangguk dengan ramah dan melanjutkan pembicaraan. Dia gugup tentang laporan yang dia terima dari Cocytus terakhir kali.

Ainz memerintahkan Decrement untuk bertanya mengapa lizardman itu datang.

Ini sangat menyebalkan!

Begitulah kira-kira yang terjadi setiap kali dia memiliki audiensi dengan seseorang dengan status yang jauh lebih rendah, seperti subjek.

Selama itu tidak membuat siapa pun meremehkan Bangsa Kegelapan, saya ingin berbicara tentang mengurangi formalitas yang mengganggu ini secepatnya…

Sementara Ainz menggerutu secara internal, Decrement menyampaikan perintahnya kepada lizardman. “Lord Ainz mengizinkan Anda untuk menyatakan tujuan kunjungan Anda.”

“Ya Bu! Penguasa desa kami dan pemersatu danau, Tuan Cocytus, memintaku untuk memberikan sesuatu kepada tuannya, penguasa Makam Besar Nazarick, Raja Kegelapan, Ainz Ooal Gown.”

Itu adalah satu penjelasan yang panjang lebar , pikir Ainz, yang mengejutkan dirinya sendiri dengan mengatur untuk tidak menguap dan malah menunjuk ke Decrement dengan dagunya. Dia berjalan ke lizardman dan menerima setumpuk kertas. Kemudian Ainz mengambil langkah yang tidak perlu dengan menerima surat-surat dari Decrement sebelum akhirnya dia bisa membuka dokumen itu.

Di dalamnya ada banyak hal yang tertulis dalam tulisan tangan Cocytus. Ada cukup banyak, artinya akan memakan waktu terlalu lama untuk membaca semuanya di tempat.

Ainz mengatur ulang kertas-kertas itu dan memanggil penjaga ksatria kematian untuk menyerahkan dokumen-dokumen itu. Kemudian dia akhirnya berbicara langsung.

“Kerja bagus.”

“Terima kasih, Yang Mulia!”

Hanya itu yang bisa dia katakan, tetapi itu adalah cara yang membosankan untuk mengakhiri sesuatu.

Tanpa berdiri dari singgasana, dia terus berbicara dengan lizardman. “Sekarang, kalau begitu. Aku akan mengajukan beberapa pertanyaan padamu bukan sebagai Raja Kegelapan tapi sebagai tuan Cocytus. Mendapatkan perspektif bawahan secara langsung dapat memperdalam pemahaman saya tentang berbagai hal.”

Tatapan lizardman sedikit goyah. Dia tampak tidak yakin bagaimana merespons ketika diajak bicara secara langsung. Ainz tidak pandai membaca ekspresi lizardman, tapi bagaimanapun juga itulah perasaan yang dia dapatkan.

“Santai. Ini tidak resmi. Ini seperti mimpi yang tidak akan ada dalam ingatan siapa pun setelah Anda meninggalkan tempat ini. Aku akan memaafkanmu bahkan jika kamu mengatakan sesuatu yang tidak sopan.” Dia mengatakannya kurang untuk keuntungan lizardman dan lebih untuk Decrement dan para ksatria kematian di dekatnya.

“Mari kita mulai. Zaryusu berada di Great Tomb of Nazarick sampai saat ini. Bagaimana dia?”

“Berkat Anda, Yang Mulia, dia baik-baik saja. Seorang anak yang sehat lahir dan pasangan itu tampak puas.”

“Oh begitu! Saya mengirimnya kembali ke rumah karena bayinya sudah lahir, tetapi sudah lahir, bukan? Saya melihat, saya melihat. Saya sangat senang mendengar hubungan pasangan itu baik juga.”

Ada orang yang sudah menikah di guild Ainz Ooal Gown. Mereka terlintas di benaknya sejenak. Jika istri seseorang sedang dalam suasana hati yang buruk, itu sudah cukup—seperti kata-kata ajaib—untuk membuatnya jadi tidak ada yang akan mengeluh bahkan jika dia log out di tengah-tengah quest.

Tersenyum pada kenangan nostalgia—bukan karena wajahnya bergerak—Ainz mengajukan pertanyaan lain. “Dan apakah bayinya putih?”

Istri Zaryusu adalah lizardman putih itu. Itu adalah tipe yang cukup langka, dan itu merangsang semangat kolektor Ainz, jadi dia mengingatnya dengan baik.

“Memang, Yang Mulia. Tidak peduli orang tua mana yang diambil anak itu, kita akan mengharapkan lizardman yang luar biasa, tapi kali ini bayinya pasti mewarisi lebih kuat dari pihak ibu, karena warnanya putih bersih.”

“Ooh… Jadi itu single—” Dia hendak mengatakan kadal , tapi dia menutup mulutnya. Orang mungkin adalah taruhan terbaik dalam kasus ini. Mereka mungkin tidak akan mengatakan apa-apa, tapi itu tidak berarti boleh saja menggunakan kata yang salah. Jika lidahnya terpeleset menyebabkan masalah bagi pemerintahan Cocytus, dia tidak tahu bagaimana dia bisa meminta maaf.

“Hanya satu orang kecil?”

“Ya yang Mulia. Seorang anak tunggal.”

“Hmm. Hanya satu, ya?”

Rupanya, mereka tidak melahirkan banyak keturunan seperti reptil. Namun, jika hubungan antara orang tua itu baik, mungkin mereka akan memiliki lebih banyak.

Ainz merasakan dorongan kolektor dalam dirinya terbangun. Dia hampir ingin meminta satu, tetapi dia akan merasa tidak enak karena mengambil seorang anak dari ibunya.

Tapi lizardmen memiliki kebiasaan pengembara yang menandai diri mereka sendiri dan meninggalkan suku. Jika keturunan Zaryusu tumbuh menjadi seperti dia, mungkin Ainz bisa melatih anak-anak sebagai petualang.

Guild impian Ainz adalah tempat di mana orang-orang dari semua ras berada. Jika lizardman yang sangat langka bergabung, mungkin itu akan menjadi iklan yang bagus dengan nada yang sama dengan idola yang mempopulerkan sekolah mereka.

“Jadi bagaimana kabar ibu dan anak itu? Apakah mereka mendapatkan nutrisi yang tepat?”

“Ya yang Mulia. Kami berterima kasih atas kebaikan Anda. Keduanya sehat — bayinya baik-baik saja sehingga kita pasti akan menghadapi tipuan kecil yang hidup di masa depan. ”

“Aku mengerti, aku mengerti. Nah, bukankah itu berita yang luar biasa. Saya harus mengirim hadiah untuk merayakan masa depan yang cerah dari bayi yang baru lahir ini. Tetapi bahkan saya tidak tahu banyak tentang bagaimana merayakan kelahiran lizardman. Menurut Anda apa yang akan menjadi hadiah yang bagus? ”

Tidak akan terlalu menarik untuk mengirim ikan ulang tahun sebagai pengganti kue. Jika memungkinkan, dia ingin memberi mereka sesuatu yang akan bertahan.

“Kami tidak memiliki kebiasaan memberikan hadiah untuk merayakan kelahiran, tapi…kupikir Zaryusu akan senang menerima perlengkapan bertarung.”

“Peralatan…? Hmm.”

Sungguh, aku ingin memberi mereka sesuatu yang akan membuat istri bahagia juga, tapi armor akan melindungi nyawa suaminya, jadi mungkin itu bukan ide yang buruk. Saat dia berpikir seperti itu, Kyuku berbicara dengan takut-takut.

“Bolehkah saya mengajukan pertanyaan, Yang Mulia, Raja Kegelapan?”

“Apa itu?”

“Mengapa kamu sangat memikirkan Zaryusu?”

Saya menghargai dia sebagai ayah dari lizardman yang langka dan tidak ada yang lain. Tapi dia tidak bisa mengatakan itu dengan baik. Ainz memeras otaknya untuk mengatakan sesuatu yang lain. “…Dia pria yang hebat. Kudengar dia mendapatkan hasil yang luar biasa selama pelatihannya di Nazarick. Itu sebabnya, saya kira. Orang-orang superior yang setia pantas diperlakukan dengan baik.”

“Terima kasih telah menjawab, Yang Mulia. Kami akan bekerja untuk mengabdikan diri lebih sepenuhnya kepada Anda.”

“Ya, itu semangatnya. Jangan lupakan itu.” Dengan anggukan arogan, Ainz mencoba berpikir apakah ada hal lain yang ingin dia tanyakan pada lizardman ini. Seorang pemimpin yang benar-benar mahir mungkin akan menanyainya tentang desa dan membandingkannya dengan laporan Cocytus untuk melihat apakah ada perbedaan. Tapi tidak mungkin Ainz mampu melakukan itu.

Dia akan memberitahu lizardman untuk pergi ketika dia tiba-tiba memikirkan sesuatu. “Ini tidak ada hubungannya dengan desamu, tapi apakah kamu tahu tentang para kurcaci yang tinggal di Pegunungan Azerlisia?”

Desa lizardman terletak di kaki pegunungan itu.

“Ya, aku pernah mendengar tentang mereka.”

Ainz telah mengajukan pertanyaan tanpa harapan, tetapi tidak mungkin tidak sama dengan tidak mungkin . Sedikit terkejut, Ainz memerintahkan lizardman untuk membagikan apa yang dia ketahui.

“Saya khawatir itu hanya apa yang dikatakan seorang teman kepada saya, tetapi dia mengatakan para kurcaci adalah ras yang sering membangun kota di dalam pegunungan tempat mereka menambang, bahwa mereka menggunakan berbagai bijih yang mereka gali untuk membuat segala macam senjata dan baju besi. Beberapa item bahkan dibuat dari logam yang sangat langka.”

“Logam yang sangat langka, katamu?” Ainz membayangkan dirinya menelan ludah. Sebagai pemain yang menyukai barang langka, kata-kata itu sangat memikat. “Pernahkah Anda mendengar nama logam itu?”

“Maafkan saya, Yang Mulia. Saya belum.”

Ainz merasa agak kecewa, tetapi pada saat yang sama, dia mengingatkan dirinya sendiri bahwa tidak benar memiliki harapan yang absurd.

Sebagai petualang Momon, dia telah mengumpulkan informasi tentang berbagai logam, tetapi dia belum pernah mendengar yang lebih kuat dari adamantite. Bahkan orichalcum dan adamantite dianggap sangat langka. Logam misterius ini harus serupa.

Dengan mengingat hal itu, dia hampir tidak bisa menahan antisipasi yang mengamuk di dalam dirinya.

Mungkin orang yang hidup sebagai satu dengan tanah berurusan dengan logam yang bahkan Ainz anggap sangat langka.

Jika … ya, hanya jika. Saya tidak berpikir itu mungkin, tetapi jika bijih prismatik dari Yggdrasil ada di sini, dan jika para kurcaci menambangnya, lalu apa? Secara hipotetis—dan ini adalah hipotetis besar—jika ada bijih prismatik di dunia ini, maka saya dapat menguji apakah mungkin untuk mengungkapkan item rahasia itu dari Yggdrasil , Batu Kalori.

Batu Kalori, Item Dunia, dapat diperoleh dengan mengumpulkan sejumlah besar bijih prismatik dan menggunakan jumlah tertentu dari setiap jenis. Itu sangat sulit untuk dilakukan, tetapi guild Ainz Ooal Gown telah berhasil satu kali.

Itu adalah penemuan mereka tentang urat uranium langit yang memungkinkan hal ini. Biasanya, hal pertama yang akan dilakukan oleh guild yang menemukan tambang baru adalah mengekstrak semuanya dan membawanya ke pasar, strategi yang layak karena tambang di Yggdrasil terisi kembali secara perlahan seiring waktu bahkan ketika mereka benar-benar dibersihkan. Ainz Ooal Gown berniat melakukan hal yang sama.

Dengan keberuntungan yang luar biasa, mereka memperoleh Item Dunia sebagai gantinya.

Tepat saat mereka melihat harga bijih prismatik meroket setelah melepas sedikit ke pasar, sisa bijih yang mereka simpan di Makam Besar Nazarick mengalami reaksi alami.

Ainz masih bisa dengan jelas mengingat perasaan aneh yang dia bagikan dengan teman satu guildnya ketika mereka menemukan item yang ada di lemari besi yang hampir kosong setelah mereka kehilangan hampir semua bijih prismatik mereka. Ini adalah sesuatu yang membahagiakan, bukan? Ya, dia ingat saat yang tepat mereka bertukar pandang bingung dan mengangkat sorakan hampa.

Kemudian, setelah menggunakan Batu Kalori, mereka mencoba untuk mendapatkan yang lain dengan sengaja; lagi pula, Item Dunia sekali pakai dapat diperoleh kembali menggunakan metode yang sama. Sayangnya, tambang uranium surgawi mereka dicuri, sehingga rencana itu menguap begitu saja.

Menyaksikan guild yang telah mencuri tambang membuat pembunuhan pada uranium surgawi, Ainz dan yang lainnya mencibir setengah karena kegembiraan dan setengah karena mereka tidak mau mengakui kehilangan mereka, berpikir, Mereka tidak akan pernah bisa mendapatkan World Item dengan cara itu!

Saat Ainz tenggelam dalam ingatannya, senyum sinis muncul di wajahnya, dan dia tertawa……………

Apa idiot. Satu-satunya cara untuk mengumpulkan bijih yang cukup adalah dengan membangun monopoli. Tidak mungkin Anda bisa mendapatkan barang tersebut jika terus berjualan di pasaran. Atau mungkin…

Dia ingat sesuatu yang dikatakan Squishy Moe saat itu. “Pasti ada tambang uranium langit selain yang kami temukan. Mungkin mereka menyerang kita untuk mengalihkan perhatian semua orang dari fakta bahwa mereka sudah menemukannya.”

Tetapi segera setelah mengemukakan kemungkinan itu, Squishy Moe telah menolak idenya sendiri—karena mereka dengan cepat mengetahui bahwa guild lain telah mencuri tambang dengan menggunakan World Item Ouroboros untuk mengunci Ainz Ooal Gown. Tampaknya meragukan bahwa serikat saingan berpikir itu layak menggunakan salah satu dari Dua Puluh hanya untuk mendapatkan cara untuk mendapatkan Batu Kalori.

Ainz menggelengkan kepalanya untuk menghilangkan pikiran masa lalu. Tetap saja, tidak mungkin untuk menyingkirkan pikirannya dari segalanya.

…Bahkan jika para kurcaci tidak tahu tentang bijih prismatik, ada kemungkinan besar mereka tahu banyak tentang berbagai logam. Mungkin ada hal-hal yang tidak pernah mereka katakan kepada dunia luar! Aku bisa menggunakan mantra seperti Mantra untuk— Ups, aku terlalu cepat. Saya tidak bisa hanya menumpuk lamunan di atas lamunan. Ada masalah rune juga, jadi ini pasti sesuatu yang harus segera aku lanjutkan.

Baru saat itulah Ainz menyadari bahwa lizardman sedang menatapnya. Rupanya, dia telah bersembunyi di dunianya sendiri untuk sementara waktu.

“…Sepertinya aku agak tersesat dalam pikiran. Jadi dari siapa kamu mendengar tentang para kurcaci?”

“Dari pemimpin suku lain, Zenbel.”

“Oh! Dia, ya…? Hmm. Aku ingin tahu apakah Frost Pain dibuat oleh para kurcaci. Mungkinkah Zenbel memberikannya kepada Zaryusu karena mereka berteman?”

Dia telah mendengar sejarah pedang dari Zaryusu, tapi dia ingin memastikannya dengan orang lain.

“Senjata legendaris telah diturunkan sejak zaman kuno, jadi itu bukan dari Zenbel.”

“Saya mengerti…”

Ini adalah cerita yang sama yang pernah dia dengar sebelumnya. Tapi mungkin saja lizardmen secara keseluruhan tidak menyadari asal usul Frost Pain.

Saya telah melihat banyak contoh peralatan di dunia ini yang tidak mungkin dibuat di Yggdrasil . Seperti senjata satu orang itu yang bisa menembus skill pertahanan pasifku…

Di dunia ini, magic gear diciptakan dengan memiliki caster enchant gear yang ditempa oleh pandai besi. Dengan kata lain, untuk membuat perlengkapan yang kuat, kastor yang brilian bisa dibilang lebih penting daripada pandai besi yang brilian.

Tapi ada pengecualian. Senjata yang Clementine gunakan bisa dibuat sesuai dengan pengetahuan sihir yang dimiliki Fluder, tapi pedang Gazef berbeda. Meskipun dia tidak yakin, tebakan terbaik Fluder adalah bahwa item sihir yang pernah dimiliki Gazef muncul secara alami dengan menyerap mana secara pasif atau diciptakan menggunakan sihir naga.

Tapi itu mungkin juga tidak benar. Masih banyak hal yang belum dipahami Fluder. Mungkin kurcaci memiliki sarana untuk membuat senjata semacam itu. Aku sadar aku berharap terlalu banyak, tapi…

Peralatan di Yggdrasil , dengan pengecualian item tertentu seperti Senjata Guild, memiliki kapasitas data berdasarkan jumlah dan kualitas logam yang digunakan dalam konstruksi item, ditambah keterampilan perajin. Kristal data dapat ditempatkan ke dalam item hingga kapasitas apa pun yang mereka miliki. Oleh karena itu, semakin langka logamnya, semakin kuat roda giginya.

Crafter adalah kata kuncinya. Kurcaci dunia ini tampak mirip dengan yang ditemukan di Yggdrasil . Dalam game, kurcaci mendapat bonus rasial untuk kelas tipe pengrajin, membuat mereka populer di antara orang-orang yang ingin bermain sebagai karakter yang menghasilkan hal-hal seperti senjata atau baju besi.

Mungkin para kurcaci ini memiliki pengetahuan tentang kerajinan yang tidak disadari Fluder?

Dan mungkin rune adalah salah satunya? Hmm. Mungkin ide yang baik bagi saya untuk mendapatkan beberapa kurcaci. Pustakawan sedang bereksperimen dengan gulungan menggunakan bahan yang disediakan Demiurge. Nfirea memiliki ramuan tertutup. Fluder sedang mengerjakan pengembangan alat ajaib. Dan aku bisa menugaskan beberapa kurcaci untuk membuat armor dan senjata.

Ainz tersenyum puas pada berbagai eksperimen yang sedang berlangsung untuk memperkuat Nazarick. Tetapi hal yang harus dia ingat adalah jika Enam Dewa adalah pemain, dia bisa saja ketinggalan enam ratus tahun.

Mengembangkan teknologi baru mungkin membutuhkan waktu bertahun-tahun—tidak, itu bisa dengan mudah berpuluh-puluh tahun atau bahkan berabad-abad. Hanya orang bodoh yang lengah.

Mempertimbangkan bagaimana bahkan seseorang seperti Ainz bisa mengetahui hal ini, tidak akan mengejutkan jika seseorang telah memukulinya dan sudah mulai. Penguasa harus membuang gagasan tak berdasar bahwa mereka entah bagaimana istimewa.

Jika ada orang yang berpikiran sama denganku, kemungkinan besar seseorang sudah mengunjungi para kurcaci. Pada saat ini, para kurcaci mungkin sedang melakukan penelitian dan membuat perlengkapan untuk pemain lain atau mengajari mereka tentang rune… Haruskah aku melihat apa yang Albedo dan Demiurge pikirkan dan membuat persiapan militer sebelum berangkat?

Sampai beberapa waktu yang lalu, Ainz sebelumnya mempertimbangkan untuk melakukan kunjungan dengan tim crack yang hanya terdiri dari Shalltear, Aura, dan dirinya sendiri. Sekarang setelah negara kerdil itu menjadi prioritas yang lebih tinggi, dia merasa perlu untuk mengubah seluruh rencana dan mulai dari awal.

Dia bisa mengumpulkan informasi tentang negara kerdil dan menanam mata-mata untuk mengumpulkan informasi lebih lanjut. Penting untuk mengatur pengawasan magis pada saat yang sama.

Tapi tidak ada yang tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan.

Jika pemain yang mencuci otak Shalltear bersembunyi di dekat mereka, memberi mereka waktu bisa sangat berbahaya. Jika Ainz tetap bertahan, lawannya akan memiliki inisiatif jika mereka memilih untuk menyerang. Cara terbaik untuk menghindarinya adalah dengan meluncurkan serangannya sendiri terlebih dahulu.

…Waktunya untuk bergerak. Kami membutuhkan korps diplomatik. Kami akan memasuki negara kerdil sebagai duta besar. Dan jika seorang pemain menyerang kita, itu akan memberikan alasan yang cukup bagi kita untuk membalas. Kemudian menjadi masalah sederhana menggali pengetahuan dari bawah puing-puing.

Ainz diam-diam menyebutkan prioritasnya ketika dia akan bertemu dengan para kurcaci:

1. Konfirmasikan kehadiran pemain mana pun.
2. Selidiki rune dan asal-usulnya.
3. Dapatkan teknologi pandai besi kerdil, serta pengetahuan mereka tentang bijih dan item.

Itu tentang menyimpulkan hal-hal.

Lebih mudah diucapkan daripada dilakukan, karena tidak mungkin para kurcaci akan berbagi apa pun dengan Ainz hanya karena dia bertanya dengan baik. Itu wajar untuk menjaga rahasia teknologi. Informasi adalah sumber daya yang sangat berharga yang layak dilindungi.

Jika seorang pemain di Yggdrasil berbagi info di semua tempat, mereka pasti akan mendapat pembicaraan keras dari Squishy Moe.

…Bagaimana jika kita membeli perlengkapan mereka sebagai sebuah bangsa dan menjualnya kepada petualang kita dengan harga yang sedikit lebih rendah? Bukankah itu akan sangat menarik? Tapi untuk mewujudkannya, aku harus menjalin hubungan persahabatan dengan para kurcaci. Aku bisa meminta mereka bekerja sebagai budak di Nazarick juga, tapi itu akan menjadi pilihan terakhir. Sungguh, saya ingin membujuk mereka dengan kesepakatan yang mirip dengan apa yang saya tawarkan kepada Ainzach.

Tetap saja, Ainz tidak bisa menghitung ayamnya sebelum mereka menetas.

“… Manusia kadal. Apakah Zenbel akrab dengan kota kurcaci?”

“Ya. Dia mengatakan kepada saya bahwa dia tinggal di sana untuk waktu yang singkat.”

“Saya mengerti. Apakah Anda pikir dia akan bisa membawa saya ke sana? ”

Lizardman berpikir sejenak, lalu memiringkan kepalanya. “Maafkan saya, Yang Mulia. Aku takut aku tidak tahu. Saya pikir jika itu adalah perintah, dia pasti akan melakukan yang terbaik. Tapi sudah beberapa musim dingin sejak dia kembali dari kota kurcaci, jadi aku tidak yakin seberapa jelas ingatannya…”

“Ah… Sihir akan menanganinya, jadi itu tidak masalah.”

Jika dia menggunakan Control Amnesia, ingatan Zenbel akan kembali, meskipun samar-samar.

Berdoa agar Ainzach atau Fluder mengetahui sesuatu tentang semua ini, Ainz memecat lizardman itu.

2

Dua jam setelah bertemu dengan lizardman…Ainz menghela nafas di dalam kamarnya.

Dia sedang meninjau pertukaran Pesannya dengan Fluder dan Ainzach.

Mengapa saya harus secara pribadi pergi ke sana agar mereka percaya itu saya? Terutama Fluder. Kupikir dia sudah terbiasa sekarang, tapi kurasa tidak.

Ketika Ainz menghubungi keduanya melalui Pesan, mereka sangat curiga sehingga dia terpaksa berteleportasi dan berbicara dengan mereka secara langsung.

Permintaan maaf mereka sangat mirip sehingga jika Ainz tidak tahu lebih baik, dia mungkin mengira mereka telah merencanakan semuanya sebelumnya, menggemakan satu sama lain ketika mereka memohon padanya untuk menggunakan Message hanya dalam keadaan darurat. Mengesampingkan alasan Ainzach, Ainz hampir yakin bahwa Fluder sama sekali tidak ingin berurusan dengan apa pun yang dapat mengalihkan perhatiannya dari mempelajari buku yang telah dia terima, tetapi Ainz cukup bijaksana untuk tidak membicarakannya.

Meskipun dia tahu tentang tragedi yang disebabkan oleh Message, Ainz berjuang untuk memahami mengapa orang-orang meragukan mantra itu sampai hari ini. Sayangnya, Ainz tidak punya banyak pilihan selain mengakui permintaan mereka. Lagi pula, memang benar bahwa mereka paling rugi jika ditipu. Yang bisa dia lakukan hanyalah menghitung MP yang dia gunakan untuk teleportasi sebagai biaya yang diperlukan.

Suasana suramnya juga berasal dari diskusi mereka. Jika dia setidaknya mendapatkan beberapa informasi yang solid dari mereka, menggunakan Teleport akan bermanfaat, tapi itu tidak dimaksudkan.

Ainzach tahu ada negara kerdil di suatu tempat di Pegunungan Azerlisia, tapi dia tidak tahu di mana. Kerajaan tampaknya hampir tidak memiliki kontak tingkat negara bagian dengan para kurcaci, dan jika ada, maka itu akan terbatas pada kesepakatan kecil-kecilan yang dibuat oleh kota pertambangan Re-Blumrushur. Bahkan jika beberapa bolak-balik terjadi, sulit bagi orang luar untuk terlibat karena hubungan itu terkait dengan keuntungan kota.

Pembicaraan dengan Fluder pada dasarnya berjalan dengan cara yang sama.

Ainz telah bertanya kepadanya tentang budaya dan pemerintahan negara kurcaci, tetapi dia hampir tidak tahu apa-apa. Kastor tua itu pernah mendengar bahwa seekor naga pernah menyebabkan kerusakan mengerikan pada kota kerdil, tetapi dia tidak tahu nama tempat itu, di mana itu, atau identitas naga itu.

Jelas, Fluder tidak terlalu tertarik karena dia tidak pernah melihat insiden itu. Dia memang menawarkan untuk memeriksa detailnya dan berbicara dengan orang yang kemungkinan besar akan diberitahu tentang hal itu di kekaisaran, tetapi Ainz menolak.

Menunggu itu akan memakan waktu terlalu lama, dan karena pengkhianatan Fluder telah ditemukan, Ainz merasa bahwa menyuruhnya melakukan investigasi mungkin akan mengundang masalah.

Pada akhirnya, satu-satunya petunjuk yang tersisa adalah lizardman Zenbel.

Saya kira saya harus mengirim mereka berdua Pesan dan membawa para kurcaci.

“Yang pertama adalah Shalltear… Hmm. ‘Orang yang tepat untuk pekerjaan itu…’”

Itu ide yang bagus tapi juga keras.

Ainz memejamkan matanya—bukan berarti dia punya—dan mengalihkan pikirannya ke dalam selama lebih dari satu menit. Kali berikutnya dia membuka matanya, dia melemparkan Pesan.

“Shalltear Bloodfallen.”

“Tuan Ainz! Di mana saya harus membuka Gerbang kali ini? ”

Fakta bahwa itulah yang ditanyakan oleh penjaga lantai terkuat, satu-satunya yang menjaga beberapa level, membuatnya agak sedih, dan dia merasa bersalah karena casting Gate adalah satu-satunya pekerjaan yang dia berikan padanya akhir-akhir ini.

“Tidak, kali ini aku punya pekerjaan besar untukmu.”

“Pekerjaan besar?”

“Ya. Anda akan menemani saya dan memberikan keamanan. ”

Beberapa detik keheningan menyusul.

Jeda itu cukup lama sehingga dia mulai bertanya-tanya apa yang salah, terutama karena tidak mungkin dia tidak mendengarnya. Saat itulah suara Shalltear terdengar, terdengar hiruk pikuk karena antusiasmenya yang tak terkendali. “Saya akan memenuhi tugas ini bahkan jika itu adalah hal terakhir yang saya lakukan!”

“B-baiklah. Saya akan menjelaskan lebih detail, jadi datanglah ke kamar saya di E-Rantel.”

Jika dia tidak merinci, mungkin saja dia akan berakhir di tempat tinggalnya di Great Tomb of Nazarick. Itu sudah terjadi sekali. Dia telah memberitahu Narberal melalui Pesan untuk datang kepadanya, tapi dia tidak pernah muncul. Ketika dia mengucapkan mantra untuk menghubunginya lagi, dia menemukan dia ada di Nazarick.

Ainz merasa kesalahpahaman itu adalah kesalahannya, karena memberikan perintah yang tidak jelas. Dia sangat berhati-hati agar tidak mengulangi kesalahannya.

“Baik tuan ku! Aku akan berangkat dengan sangat tergesa-gesa!”

“Juga, aku berencana meminta Mare mengambil alih tugas pengawasanmu di dalam Nazarick. Saya akan mengirimnya nanti, jadi jika ada sesuatu yang perlu Anda jelaskan kepadanya, lakukanlah. Faktor itu dalam … dan datanglah saat itu nyaman. Aku tidak berencana pergi kemana-mana, jadi aku akan menunggumu disini.”

“Dipahami! Aku, Shalltear Bloodfallen, akan segera melaksanakan perintahmu!”

“Serah terima ini sangat penting. Jangan memberinya instruksi setengah matang karena Anda merasa membuat saya menunggu. Aku akan menyuruhnya pergi ke kamarmu, Kamar Pemakaman Adipocere.”

“Tentu! Saya akan menggunakan waktu ini untuk menuliskan apa yang perlu saya katakan padanya!”

“Dan ini tidak perlu dikatakan lagi, tetapi berikan cincinmu kepada Mare.”

“Tentu saja! Aku sangat sadar bahwa aku hanya meminjam cincin ini!”

Lebih dari itu, mengambil cincin di luar Nazarick sangatlah berbahaya. Selama Cincin atau Tongkat Ainz Ooal Gown tidak dicuri, adalah mungkin untuk mengulur waktu melawan serangan musuh sampai semua penjaga dapat dipanggil kembali. Untuk alasan itu, dengan pengecualian yang Ainz bawa secara diam-diam dan yang digunakan di dalam Nazarick, cincin-cincin itu disembunyikan di dalam emas yang disimpan di dalam perbendaharaan.

Alasan Ainz membawa cincin meskipun risikonya luar biasa adalah karena jika tidak ada yang memilikinya dan pintu masuknya terhalang, mereka tidak akan bisa masuk lagi.

“Sangat bagus. Kemudian, buat persiapan Anda. ”

“Baik tuan ku! Dan apa yang harus saya bawa ketika saya datang ke kamar Anda?

“Pertanyaan alami. Tapi Anda tidak perlu membawa apa-apa. Saya akan menjelaskan apa yang saya miliki untuk kita, dan kemudian saya akan memberi Anda waktu untuk bersiap-siap.”

“Dipahami!” Balasannya yang penuh gairah menghilang saat mantra itu berakhir.

Selanjutnya, Ainz mengirim pesan kepada Mare. Satu-satunya hal yang harus dia katakan adalah apa yang telah dia katakan kepada Shalltear, bahwa Mare akan mengambil alih tugasnya dalam mempertahankan Great Tomb of Nazarick.

Setelah mendengar jawaban kecil tapi meyakinkan dari Mare, Ainz mengakhiri Pesannya.

Akhirnya, dia menghubungi Aura.

“Aura. Ini aku.”

“Tuan Ainz! Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?”

“Yah, aku ingin kamu menemaniku ke negara kurcaci.”

“Dipahami! Apa yang harus saya lakukan?”

“Pertama, saya ingin Anda datang ke kamar saya di E-Rantel. Lalu kita akan menunggu sampai Shalltear tiba.”

“Shalltear?!”

Teriakannya yang melengking membuat Ainz berterima kasih atas telinga misteriusnya yang bisa mendengar meskipun tidak memiliki gendang telinga. “Kecilkan suaramu, Aura.”

“M-maaf, Tuan Ainz!”

Tidak, aku menyuruhmu untuk mengecilkan suaramu , pikir Ainz, tapi dia menyimpannya untuk dirinya sendiri.

“Apakah kita akan pergi ke negara kurcaci untuk menghancurkannya?”

“Tidak. Dari mana datangnya kesalahpahaman yang mengerikan ini? Saya ingin mencoba pendekatan persahabatan terlebih dahulu. ”

“Oh begitu! Jadi kamu sudah memikirkan apa yang harus dilakukan jika pendekatan ramah tidak berhasil, kan?”

“Aura, kamu—”

“Tuan Ainz, aku di sini!”

“Apa? Maksudmu kau berada di luar kamarku?”

“Ya itu betul.”

Suara itu diikuti oleh ketukan di pintu.

Ainz meringis saat Decrement menjawab.

“Tuan Ainz, Nyonya Aura meminta izin untuk masuk.”

Ketika dia melambaikan tangan untuk mengizinkan, pelayan itu menjauh dari pintu.

“”Halo, Tuan Ainz!””

Suara Aura menggema sendiri.

Ainz menyapa gadis dark elf sebagai balasannya.

“Oke, mari kita bicara di sana.” Dia menunjuk ke beberapa sofa tempat mereka bisa duduk saling berhadapan dan kemudian beralih ke Decrement. “Ambilkan minuman untuk Aura, ya?”

“Dimengerti, Tuan Ainz. Minuman yang bisa langsung saya siapkan adalah jus apel, jus jeruk, lemon squash, teh, dan kopi.”

Sesuai permintaan Aura, Decrement meletakkan secangkir jus apel di atas meja di antara sofa tempat pasangan itu duduk.

Ainz memberitahunya bahwa dia bisa minum dan kemudian berkata, “Pertama, mengenai pertanyaanmu tentang apakah kita akan menghancurkan negara kurcaci, aku ingin membuat sesuatu yang jelas. Kekuatan Shalltear dalam pertempuran adalah bagian dari mengapa aku memilih untuk membawanya, tapi itu bukan alasan utama.”

“Apa?!” Mata Aura terbelalak kaget.

Reaksinya mengingatkannya lagi betapa terbatasnya orang-orang yang menganggap Shalltear. Pada saat yang sama— Tiba-tiba, dia tidak bisa berhenti tersenyum.

Dia mengenang hubungan antara BubblingTeapot dan Peroroncino.

Setiap kali terjadi sesuatu, BubblingTeapot akan bertanya kepadanya, Apakah adikku yang bodoh menyebabkan masalah bagimu? Bahkan ketika Ainz mengatakan dia tidak, dia akan berkata, Itu tidak mungkin benar! seperti reaksi Aura beberapa saat yang lalu.

Ainz mendapat kesan bahwa hubungan mereka tampaknya hidup di Shalltear dan Aura, membuatnya tidak mungkin untuk menahan diri. Kenangan datang berkibar seperti salju, mengisi hatinya dengan euforia. Kegembiraan yang terbangun di dalam dirinya dilepaskan secara eksternal sebagai ledakan tawa—atau itulah yang akan terjadi jika emosinya tidak secara otomatis ditekan.

“Sialan,” dia bersumpah pelan karena kesenangannya hancur. Dia tahu itu manja baginya untuk menemukan kemampuan penekanan emosi yang berguna ketika itu menguntungkannya dan mengganggu ketika menghalangi jalannya. Tetap saja, tidak mudah untuk mengesampingkan gangguan karena ingatan teman-teman guildnya terganggu.

“U-ummm… Tuan Ainz… ada yang salah?”

Tapi semua ketidaksenangannya mereda ketika dia mendengar suara gadis pemalu itu. Dia seharusnya tidak terlihat cukup marah sehingga seorang anak dapat dengan mudah memperhatikannya. Ainz menarik napas dalam-dalam dan tersenyum padanya.

“Tidak, maaf. Tidak berarti. Kembali ke topik yang ada, aku membawa Shalltear kali ini untuk menguji kecocokannya. Shalltear diciptakan sebagai penjaga lantai terkuat. Jika dia bertarung dengan benar saat itu, bahkan aku tidak akan bisa mengalahkannya.”

“Aku tidak berpikir itu—”

“Tidak, itu benar. Jika saya Shalltear, saya akan menciptakan Einherjar dari awal. Kemudian, saat lawanku sibuk melawan dobelku, aku akan bersiap untuk bertarung, menggunakan mantra sebanyak mana yang diizinkan, dan kemudian menindaklanjutinya dengan skill. Lalu aku akan menemukan cara untuk mengaktifkan Blood Frenzy dan bertarung jarak dekat dengan Pipette Lance sementara kekuatan seranganku ditingkatkan.” Ainz tersenyum canggung. “Jika dia datang padaku seperti itu, aku akan mundur tanpa ragu-ragu.”

Keterampilan diskon, Ainz sedikit lebih kuat dalam pertempuran daripada rata-rata dari semua pemain. Kemudian, pilihan build dan gear kelas Shalltear sedikit lebih lemah dari yang terbaik. Jika perlengkapannya lengkap—dengan semua item tingkat dewa—maka dia mungkin akan menjadi yang terbaik. Dan jika dia bisa mengganti perlengkapan tergantung pada lawannya, dia mungkin akan mengamankan tempat di peringkat tertinggi.

“Tapi penilaian Shalltear sebagai yang terkuat menghalangi pertumbuhannya.”

“Hah?”

“Cara paling menguntungkan untuk mempekerjakan Shalltear adalah dengan menggunakannya seperti anak panah untuk memotong sumber daya musuh. Biarkan dia terbang dan tugaskan dia dengan mengamuk melalui kamp musuh. Tetapi apakah itu benar-benar hal yang benar untuk dilakukan? Ini mungkin strategi paling jelas yang disarankan oleh spesifikasinya, tetapi apakah itu benar-benar menjadikannya yang terbaik?”

“Saya tidak sepenuhnya yakin… Tetapi jika Anda berpikir demikian, Tuan Ainz, maka itu pasti hal yang benar untuk dilakukan.”

Dalam hal alur percakapan, respon seperti itu menempatkan Ainz dalam posisi yang sulit. Dia berpikir itu bukan hal yang benar untuk dilakukan, jadi hal dewasa yang tepat untuk dilakukan Aura adalah mengeluarkan pendapat itu darinya. Tentu saja, lebih alami bagi seorang anak untuk menjadi penurut.

“O-oh? Saya berpikir mungkin tidak. Yang saya sebutkan hanyalah cara yang optimal sesuai dengan kemampuannya. Untuk Shalltear, dengan pengalamannya, itu mungkin bukan yang terbaik sama sekali.”

Ainz telah tumbuh sebagai seorang pejuang. Tidak, lebih akurat untuk mengatakan bahwa dia telah belajar bagaimana memanfaatkan sepenuhnya kemampuannya. Bahkan jika kekuatan fisiknya tidak meningkat, dia masih bisa berkembang dengan cara lain.

Tidak seperti dulu ketika mereka hanya data, NPC Nazarick sekarang memiliki hati dan pikiran yang memungkinkan mereka semua untuk berpikir sendiri. Itu juga berlaku untuk Shalltear. Shalltear masa depan pasti akan berbeda dengan Shalltear hari ini.

“Daripada mengulangi hal yang sama berulang-ulang, saya seharusnya meminta dia mencoba hal yang berbeda agar dia bisa tumbuh… Dia mungkin saja membuat kesalahan. Bukannya aku menginginkannya, tetapi bahkan jika dia menginginkannya, orang-orang di sekitarnya dapat mendukungnya. Itu sebabnya aku memanggilmu, Aura. ”

Aura mungkin bergaul dengan Shalltear lebih baik daripada Mare, dan dia pikir Aura akan pandai mengambil alih.

Dia telah mendengarkan dengan tenang, tetapi sekarang dia mengangguk dengan tegas.

“…Tapi jika kita terlalu jauh dari kewajiban kontraktualnya atas nama memberinya pengalaman yang lebih bervariasi, itu salah sebagai perusahaan—eh, organisasi.”

“Hah? Apa maksudmu?”

“…Yah, misalnya, tidak bisa dimaafkan untuk memaksanya melakukan hal-hal yang tidak ingin dia lakukan.”

“Mematuhi perintahmu adalah alasan kami ada, Tuan Ainz!”

“…Kau tidak berpikir itu salah untuk membuat Shalltear melakukan hal-hal yang bertentangan dengan apa yang dimaksudkan Peroroncino? Jika perintahku bertentangan dengan apa yang diinginkan Bubbling-Teapot, bagaimana perasaanmu mengikuti mereka, Aura?”

“Urk! Itu, uh …” Dia menurunkan matanya dengan gugup. Dia mungkin tidak bisa mengatakan Itu akan menjadi masalah di depan Ainz.

“Tidak apa-apa. Jangan khawatir tentang itu. Aku hanya mencoba untuk membuat sebuah titik. Bagaimanapun, aku akan membuat Shalltear menghadapi banyak cobaan dan melihat bagaimana dia tumbuh. Itu sebabnya saya memilih untuk membawanya.”

“Saya mengerti! Alasan yang begitu dalam dan kompleks—brilian seperti biasanya, Lord Ainz!”

Mereka yang berada di atas harus menantang mereka yang di bawah untuk memberi mereka kesempatan untuk tumbuh.

Ini adalah kebijakan seorang manajer dalam buku bisnis yang telah dibaca Ainz setelah dipindahkan ke dunia ini.

Alasan dia tidak bisa memberi Shalltear kesempatan untuk tumbuh sampai sekarang adalah karena taruhannya terlalu tinggi dan juga kurangnya waktu secara umum. Tapi sekarang—tidak, tidak ada kesempatan kecuali sekarang.

“Sisanya akan kujelaskan begitu Shalltear tiba di sini. Saya tidak ingin mengatakan semuanya dua kali.”

Tepat ketika dia selesai berbicara, ketukan terdengar di pintu, dan Decrement memeriksa untuk melihat siapa itu. “Ini Nyonya Shalltear.”

Rupanya, yang mereka tunggu telah tiba. Ainz memerintahkan Decrement untuk mengajaknya masuk.

“Shalltear Bloodfallen, siap melayanimu!”

Ainz baru saja akan berkata, “Bagus, kamu datang , tapi dia membeku ketika dia melihatnya. Dia berkedip selama beberapa detik dan kemudian bertanya, “Ke-kenapa kamu dengan perlengkapan lengkap?”

Dia mengenakan armor full plate dan membawa Pipet Lance-nya.

“Tuanku! Aku siap melindungimu sekarang! Aku akan benar-benar memusnahkan siapa pun yang berani menentangmu!”

Ainz menatap Aura untuk bertanya apa yang harus mereka lakukan tentang Shalltear yang bersemangat dan bermata lebar. Dia tidak bisa menyalahkan proses berpikirnya.

“Agh, bukankah kamu sedikit tidak sabar? Anda bisa mendengarkan apa yang Lord Ainz katakan sebelum beraksi.”

Shalltear cemberut pada godaan Aura. Sebelum mereka bisa masuk ke dalamnya, Ainz mengangkat telapak tangannya untuk memperingatkan mereka.

“Shalltear, aku bisa melihat dari mana asalmu, dan itu jelas bukan kesalahan. Tapi apa yang kita lakukan kali ini sedikit berbeda. Maafkan saya karena tidak menjelaskan dengan cukup baik. ”

Ainz buru-buru menjelaskan tujuan perjalanan mereka ke negara kurcaci dan menjalin hubungan persahabatan.

Itu membuat Shalltear bingung. “A-apakah kamu yakin menginginkanku untuk itu?”

“…Ada beberapa alasan aku memilihmu. Melindungiku adalah salah satunya. Tetapi yang paling penting adalah membuat Anda mendapatkan pengalaman. Saya merasa saya tidak bisa menyerahkan pekerjaan ini kepada Anda karena Blood Frenzy, tapi itu hanya saya. Tetapi jika saya membiarkan Anda mencobanya, mungkin kami akan menemukan bahwa Anda benar-benar cocok untuk itu. ”

Mata Shalltear menganga. “Dimengerti, Tuan Ainz! Saya pasti akan mencapai hasil yang bisa Anda banggakan!”

“…Bagus sekali, Shalltear. Untuk tugas ini, Anda akan bekerja di bawah Aura. Dia akan menjadi atasanmu, dan kamu akan mengikuti perintahnya.”

“Dipahami!” Shalltear menundukkan kepalanya.

Dia tampak agak terlalu tegang, tapi itu lebih baik daripada kurang motivasi. Dia hanya tidak ingin dia memutar rodanya ke mana-mana.

“Nah, aku menghargai semangatmu, Shalltear, tapi mari kita kendalikan sedikit… Baiklah, saatnya memikirkan siapa yang akan kita bawa. Pikiran?”

“Tuan Ainz, bolehkah saya menanyakan sesuatu?”

Terkejut dengan suara yang datang dari suatu tempat yang tidak dia duga, dia mengalihkan perhatiannya ke Decrement, yang sangat tenang.

“Apa itu? Kamu punya sesuatu?”

“Ya. Jika Anda pergi ke negara kurcaci, Tuan Ainz, saya pikir akan disarankan untuk membawa beberapa dari kami pelayan sebagai dayang. Penguasa telah didampingi oleh staf untuk mengurus kebutuhan tak terduga mereka sejak zaman kuno. Faktanya, jika Anda tidak memiliki dayang, mereka mungkin meremehkan Anda di negara kerdil. ”

“Begitu … Anda memang ada benarnya.”

Ainz telah mengumpulkan dari mata-matanya fakta bahwa Jircniv bepergian dengan beberapa gerbong, dan di salah satunya adalah wanita berpakaian bagus. Mereka pastilah orang-orang yang menjaga kaisar ke mana pun dia pergi. Jika mereka semua tinggal di Nazarick, dia bisa menyelidiki lebih lanjut, tapi sayangnya, itu tidak terjadi.

Yah, mungkin agak tidak sopan baginya untuk membiarkan rombongan kaisar segera pergi tanpa menjamu mereka untuk satu malam. Ainz akhirnya menunda keinginan tamunya karena tidak peduli berapa kali dia menawarkan akomodasi, Jircniv dengan keras kepala bersikeras untuk pergi. Mungkin hal sopan yang harus dilakukan adalah meyakinkannya untuk tetap tinggal.

Bahkan ada kemungkinan jika mereka menjadi lebih baik pada saat itu, Jircniv tidak akan mengusulkan negaranya menjadi negara bawahan ketika mereka bertemu di arena.

Ups, saya salah paham… Apa yang dikatakan Decrement memang masuk akal. Tetapi…

Dia mengingat datanya. Meskipun masing-masing dari empat puluh satu pelayan biasa memiliki wajah yang berbeda, data dan peralatan mereka sama.

Makhluk aneh yang dikenal sebagai homunculi tidak unggul dalam hal tertentu dan sangat lemah, karena level 1. Dalam hal poin kemampuan, mereka lebih kuat dari humanoid level-1, tetapi jika keduanya bertarung, peluang homunculus untuk menang adalah hanya sekitar 60 persen.

Pakaian pelayan yang mereka pakai memiliki jumlah pertahanan yang layak tetapi masih hanya kelas atas. Bahkan jika itu membuat mereka tangguh menurut standar dunia ini, pemain Yggdrasil akan menganggap perlengkapan mereka sangat tipis seperti kertas.

Terus terang, tidak mungkin dia bisa membawa mereka ke negara kurcaci yang mereka hampir tidak tahu apa-apa dan di mana para pemain bisa menunggu mereka.

“Sangat disayangkan, tapi saya tidak bisa melakukan itu. Jika aku membutuhkan pelayan—Shalltear, apakah mungkin untuk membawa beberapa pengantin vampirmu?”

“Kamu bahkan tidak perlu bertanya. Semua yang ada di Nazarick adalah bawahanmu, Tuan Ainz. Cukup ucapkan kata itu.”

“Saya mengerti. Decrement, lamaranmu sangat alami, tetapi masalahnya adalah kamu sangat lemah, aku akan mengkhawatirkan keselamatanmu di tanah yang tidak dikenal. ”

“Aku sadar akan bahayanya!”

Ainz mengangkat tangan sebagai permintaan agar dia tetap tenang. “Sikap Anda — cara Anda semua mengabdikan diri kepada saya — memberi saya kegembiraan. Jadi saya memberitahu Anda apa yang akan saya lakukan. Setelah kami memastikan negara kurcaci itu aman, saya akan mengirim Anda melalui Teleport. Sampai saat itu, mari kita serahkan pekerjaan pada pengantin vampir. ”

Decrement membuka mulutnya beberapa kali, tetapi tidak ada kata yang keluar, dan dia menundukkan kepalanya. Ainz lebih suka dia memahami dirinya sendiri daripada hanya menerima perintahnya, tapi sepertinya itu akan sulit.

Dia berpaling darinya. Dia tidak punya metode lain untuk membujuknya, dan tidak peduli apa yang dia katakan, dia tidak akan berubah pikiran.

Tidak perlu banyak biaya untuk membangkitkan NPC level-1. Tapi bukan itu masalahnya.

Siapa yang mau mengekspos anak-anak teman mereka ke dalam bahaya?

“Jadi, Shalltear, ayo bawa—hmm—enam pengantin vampir. Dan mari kita kumpulkan tiga puluh ksatria lainnya. Lima dari mereka adalah Hanzo yang baru saja kupanggil.”

Dia telah memilih nomor tiga puluh secara acak. Dia pikir itu angka yang bisa diterima. Atau mungkin karena itu adalah jumlah pemain dalam satu tim.

“Sementara kita mengumpulkan anggota party, aku akan menghubungi Cocytus. Ya. Aku akan mendahului kalian berdua dan berbicara dengannya. Setelah Anda selesai mengatur pesta, gunakan Gerbang untuk datang ke desa lizardman. Lalu kita akan menuju utara untuk mencari negara kerdil. Bagaimana kedengarannya?”

“Roger!”

“Keinginanmu adalah perintah untukku.”

Kedua wali menyetujui rencananya. Ainz berharap salah satu dari mereka akan memberikan ide yang lebih baik, tapi tidak ada yang muncul. Dia tidak mengira keduanya adalah orang bodoh yang akan setuju secara membabi buta, tetapi itu membuatnya gugup ketika satu-satunya tanggapan terhadap apa pun yang dia usulkan adalah ya, Pak — karena dia tidak percaya diri dengan pemikirannya sendiri.

“Jadi, apakah Anda punya proposal untuk rombongan?”

“Jika kita mengambil binatang ajaibku—”

“undeadku bisa—”

Pasangan itu mulai berbicara sekaligus dan mata mereka bertemu. Dia pikir itu akan berubah menjadi pertarungan, tapi Shalltear adalah orang pertama yang membuang muka.

“Lanjutkan.”

“…Apa yang salah? Apakah kamu makan sesuatu yang aneh?”

“Saya diperintahkan untuk mengikuti Anda sebagai atasan saya dalam misi ini.”

“…Mm, itu agak menyeramkan.”

Alis Shalltear berkedut, tapi dia tidak mengatakan apa-apa.

“Lalu, bagaimana kalau dua puluh lima undeadmu menunggangi binatang buasku?”

“Aku tidak keberatan, tapi…” Shalltear menoleh ke Ainz. “Itu membuat totalnya lebih besar dari jumlah yang diputuskan Lord Ainz. Apakah itu baik-baik saja?”

“Saya tidak keberatan.”

“Kalau begitu, ayo pergi dengan itu.”

Sepertinya pasangan itu telah mencapai pemahaman, jadi Ainz angkat bicara. “Oke, saatnya untuk retak. Saya ingin anggota partai dipilih dan siap untuk pergi dalam dua jam ke depan. Jangan membuat rencana yang menganggap Anda dapat berteleportasi kembali ke Nazarick kapan saja. Berpakaianlah dengan niat untuk tidak kembali untuk sementara waktu. Aura, berhati-hatilah, karena kamu adalah makhluk hidup. Baiklah, kalian berdua diberhentikan. Saya perlu memberi tahu Pandora’s Actor tentang apa yang terjadi.”

Dan aku harus mengirim pesan ke Albedo juga , batinnya mencatat.

“Akhirnya! Akhirnya waktunya!” Begitu mereka berada tidak jauh dari kamar Supreme Being, di mana dia tidak akan mendengar mereka, Shalltear mengepalkan tinjunya dan berkokok. “Sekarang adalah kesempatanku untuk menebus kesalahanku dan menunjukkan kepada semua orang bahwa Shalltear Bloodfallen layak dimiliki! Itu butuh selamanya…” Dia menatap ke kejauhan.

Aura bisa tahu betapa emosionalnya dia dari nada bicaranya yang biasa saja. Shalltear telah dihukum karena kesalahannya, dan Ainz bahkan memberitahunya di Ruang Tahta bahwa itu bukan salahnya. Tetapi sebagai sesama penjaga lantai, Aura mengerti keinginan untuk menghapus kesalahan dari catatannya sehingga sangat menyakitkan. Tapi dia gugup.

“Penantian sudah begitu lama… Yang saya dapatkan hanyalah pekerjaan atau tugas sederhana yang bisa dilakukan siapa saja. Tapi tapi…”

“BENAR. Tapi saya pikir semua pekerjaan yang Lord Ainz perintahkan untuk Anda lakukan adalah penting.”

“Tidak diragukan lagi, apa yang kamu katakan itu benar. Tapi ada skala kepentingannya.”

“Dan aku yakin melindungi Nazarick adalah yang tertinggi dalam skala itu. Menjaga garis pertahanan pertama melawan penyusup adalah pekerjaan yang menurutku tidak bisa diberikan Lord Ainz kepada siapa pun selain walinya yang paling tepercaya.”

“Ngh!” Shalltear tidak yakin bagaimana harus merespon. Dia gelisah, mengetuk-ngetukkan jarinya. “Apakah itu yang benar-benar dipikirkan Lord Ainz?”

“Ya, mungkin. Dia memang mengatakan kamu benar-benar kuat. ”

Shalltear tersenyum dari telinga ke telinga. Reaksinya membuat Aura tenang. Sebelum ini, dia khawatir jika tidak ada yang berubah, Shalltear pada akhirnya akan melakukan sesuatu yang berlebihan dan menyebabkan masalah bagi Ainz. Jika itu terjadi, dia tidak yakin bagaimana dia akan meminta maaf, dan dia akan merasa tidak enak pada Shalltear, yang akan memikirkannya begitu banyak hanya untuk tidak pergi kemana-mana.

“Dan ketika kami berada di kota manusia itu, Demiurge memperingatkanku—hanya aku. Dia pikir aku tidak kompeten. Jika pikiran terhebat di Nazarick berpikir seperti itu, maka ada kemungkinan besar bahwa yang lain, termasuk Lord Ainz, yang bahkan lebih bijaksana dari Demiurge, mungkin merasakan hal yang sama, bukan begitu?”

“Saya tidak tahu. Bukankah justru karena dia tahu lebih banyak daripada Demiurge sehingga dia tidak melihatmu seperti itu?”

“Ahhh.” Shalltear menghembuskan napas panas. “Lord Ainz selalu sangat brilian.”

“Fiuh.” Aura menghela nafas.

Dia merasa sedikit lelah. Tapi dia tidak merasa bahwa memberi tahu Shalltear secara langsung akan memiliki banyak efek ketika dia hampir kehabisan akal seperti ini, jadi itu layak untuk menyerang dari sudut yang berbeda.

“Tapi yang lain dengan jumlah pengetahuan yang sama seperti Demiurge pasti berpikir seperti itu.”

“…Aku tidak bisa menyangkal itu.”

Atau lebih tepatnya, itu pasti benar. Mata Shalltear terbuka lebar, jadi sebelum dia bisa mengatakan apapun, Aura melanjutkan. “Lord Ainz ingin Anda mengalami banyak hal berbeda sehingga dia bisa mengetahui apa yang cocok untuk Anda, kan? Jadi kamu bisa langsung masuk, tapi itu mungkin membuat semua orang terkesan, termasuk Lord Ainz, jika kamu belajar sebelumnya.”

“Belajar sebelumnya?”

“Ya. Maksudku, kau akan menemani makhluk paling elit Nazarick. Mungkin Anda bisa belajar sesuatu dari cara dia melakukan sesuatu.”

“Aha! Tapi… apa yang harus saya lakukan?”

“Shalltear. Anda sudah berada di jalur yang benar.”

“Oh! Saya mengerti!”

Aura tidak bisa memikirkan apapun dengan segera, jadi dia menyerahkan semuanya pada Shalltear, tapi dia bertanya-tanya sejenak apakah semuanya akan baik-baik saja. Tetap saja, bola sudah berada di lapangan Shalltear.

Tolong lakukan sesuatu yang masuk akal…

Dia berdoa kepada tuhannya, Teko Gelembung Makhluk Tertinggi. Lady BubblingTeapot, tolong jaga Shalltear, ciptaan saudaramu Lord Peroroncino!

3

Ainz melakukan perjalanan ke desa lizardman menggunakan Gerbang.

Keluarga Hanzo menemaninya untuk perlindungan. Dari mereka berlima, satu memiliki luka kain merah di lengan kanannya.

Itu tidak terpesona atau apa, hanya menunjukkan bahwa dia adalah pemimpin mereka.

Ainz hanya berpikir mereka akan lebih mudah diatur seperti itu, tapi pemimpinnya jauh lebih bahagia dari yang diharapkan. Jelas dari pandangan bahwa dia menyeringai di balik topengnya.

Yang dilakukan Ainz hanyalah menyerahkan secarik kain, jadi dia merasa sedikit bersalah.

Dijaga oleh antek-antek itu, Ainz muncul di lokasi yang menghadap patung dirinya.

Ini adalah titik teleportasi yang ditentukan, jadi dia telah melihatnya berkali-kali, tetapi dia tidak pernah bisa mengatasi rasa malu yang timbul dalam dirinya.

Di dunia Satoru Suzuki, terkadang ada patung pendiri. Tapi bukankah memalukan jika patung-patung itu dibuat saat mereka masih hidup?

Yang lebih membuatnya bingung adalah satu bagian wajahnya berbeda. Itu pasti telah diubah untuk menggambarkannya dengan lebih indah.

Apa aku terlihat lebih keren dengan tulang pipi seperti itu? Saya tidak punya ide. Perasaan estetis siapa yang kita gunakan di sini?

Dengan hal-hal itu sebagian memenuhi pikirannya, Ainz menoleh ke Cocytus dan lizardmen yang bersujud.

Saat dia mendapatkan pengalaman bermain peran sebagai penguasa, dia sudah terbiasa dengan tampilan yang berlebihan ini. Tetapi sebagai anggota masyarakat biasa, Satoru Suzuki tidak menyukai mereka. Tapi dia menyadari itu adalah demonstrasi kesetiaan mereka kepadanya, jadi dia tidak bisa meminta mereka untuk berhenti.

“Angkat kepalamu.”

Dengan emosi kompleks yang berputar-putar di dalam, dia membiarkan mereka bangkit, dan sepertinya mereka akhirnya hidup kembali.

“TUHAN AINZ. SAYA TERIMA KASIH SUDAH DATANG KE SINI.”

Cocytus masih berlutut, jadi Ainz memberi isyarat padanya untuk berdiri. “Mm. Terima kasih untuk semua kerja kerasmu. Saya mendapat laporan Anda. Saya melihat sekilas dan sepertinya tidak ada yang salah, jadi itu bagus. Anda melakukan pekerjaan yang terpuji. ”

“TERIMA KASIH! SEGALANYA MUNGKIN DENGAN KEKUATANMU, TUHANKU.”

Aku tidak melakukan apa-apa, pikir Ainz saat dia menerima sanjungan Cocytus. Jika dia mengatakan sesuatu, dia tahu dari pengalaman itu hanya akan berubah menjadi bolak-balik, Tidak, tidak sama sekali. Tidak, tidak, sungguh. Tidak, tidak, tidak, serius.

“…Meski begitu, pekerjaan yang bagus layak mendapatkan hadiah.”

Dia telah memberikan Albedo dan Mare Rings of Ainz Ooal Gown, sementara Aura telah menerima sebuah jam tangan yang menampilkan suara BubblingTeapot, dan Shalltear sekarang memiliki Encyclopedia of monsters milik Peroroncino. Dia juga telah memberikan Demiurge sebuah patung iblis yang dibuat oleh Ulbert.

Selain itu, Ainz telah menawarkan kehidupan lizardmen kepada Cocytus, tapi dia merasa sudah waktunya untuk memberinya hadiah yang pantas.

“Kamu bilang kamu tidak butuh apa-apa, tapi penghargaan dan hukuman mengatur semuanya. Mereka yang tidak memberi hadiah tidak bisa menghukum. Sekarang, Cocytus, apa yang kamu inginkan?”

“T-TAPI, TUHAN ANZ. TIDAK ADA HADIAH YANG LEBIH BESAR DARIPADA MELAYANI ANDA.”

Jika Cocytus menginginkan sesuatu yang mirip dengan permintaan Solution dari manusia yang tidak bersalah, itu akan menjadi masalah tersendiri, tapi jawabannya sama bermasalahnya.

Seseorang dari guild pernah berkata bahwa siapa pun yang menjawab pertanyaan Apa yang ingin kamu makan? dengan Apa pun baik-baik saja hanya untuk kemudian merengek Ya, Italia akan lebih baik adalah rasa sakit stereotip di pantat. Ainz setuju sepenuhnya. Semuanya seratus kali lebih mudah jika orang hanya menyatakan apa yang mereka inginkan.

“…Cocytus, pahamilah bahwa terkadang tidak memiliki keinginan lebih buruk daripada menjadi serakah. Aku memberimu perintah. Anda punya waktu satu minggu untuk memberi tahu saya apa yang Anda inginkan. Mari kita asumsikan itu akan menjadi semacam objek fisik. Dipahami?”

Cocytus terlihat sedikit bermasalah, tapi Ainz mengabaikannya dan mengulangi, “Mengerti?”

“JIKA ITU PERINTAHMU, TUHAN ANZ.”

“Ya itu. Nah, Cocytus, aku di sini untuk berbicara dengan Zenbel.”

“TUANKU! AKU SUDAH MEMANGGIL DIA DI SINI. TOLONG PERGILAH.” Cocytus pindah ke posisi diagonal di belakang Ainz. Kemudian dia memanggil lizardman yang sedang berlutut. “ZENBEL. ANDA AKAN MENJAWAB PERTANYAAN TUHAN ANZ. JAWAB DIA LANGSUNG.”

Zenbel mengangkat kepalanya dan berkata, “Ya, tuan,” tapi suaranya mengandung sedikit ketidakpastian.

“Baiklah, mari kita langsung ke intinya. Saya ingin mengunjungi negara kerdil. Saya ingin Anda bertindak sebagai pemandu. Bisakah Anda membawa saya ke sana? ”

Ainz merasa bahwa mata lizardman itu menyipit.

Dia tidak tahu banyak tentang ekspresi manusia kadal, tetapi bahkan jika dia tidak tahu persis apa itu emosi, sepertinya itu bukan reaksi yang sangat positif.

“Jika Anda permisi, Yang Mulia, bolehkah saya menanyakan alasan apa Anda berencana melakukan perjalanan ke negara kurcaci?”

Saat dia selesai berbicara, suara klik yang mengancam datang dari belakang Ainz. “…ZENBEL. ANDA SANGAT KASAR UNTUK MEMPERTANYAKAN MOTIF TUHAN AINZ. JAWAB HANYA APA YANG DIMINTA DARI ANDA.” Nada bicara Cocytus sama seperti biasanya, tapi dia jelas tersinggung.

Suara tidak puas datang dari belakang Ainz di mana dia tidak bisa melihat, yang membuatnya ingin menjauh.

Itu sangat menggetarkan Ainz meskipun emosi itu tidak ditujukan padanya, namun, Zenbel tetap diam. Dia melihat reaksi Ainz dan tidak mengalihkan pandangannya sedikit pun.

Itu menyakitkan bagaimana hal-hal yang tenang telah menjadi. Satu-satunya suara adalah klik mengancam dari Cocytus. Ketegangan menyelimuti udara. Tidak banyak waktu berlalu, jadi ketika Ainz merasakan Cocytus akan membuat gerakan tidak sabar, dia mengangkat tangan untuk menghentikannya. Pada tingkat ini, situasinya bisa menjadi berbahaya.

“Tidak apa-apa, Cocytus. Zenbel tidak melakukan apa pun untuk menyinggung.”

“TAPI, TUHAN ANZ—”

“Aku bilang tidak apa-apa, sungguh. Nah, kalau begitu… Harus kuakui aku agak sedih, Zenbel. Saya tidak percaya Anda akan salah paham sampai sejauh itu. ”

Yah, wajar saja dia akan bereaksi seperti ini, mengingat apa yang aku lakukan pada desa lizardman, pikir Ainz tanpa memberikan indikasi eksternal apa pun. Jika dia memutuskan demikian, maka tindakan apa pun yang dilakukan oleh anggota Great Tomb of Nazarick adalah benar. Jika dia tidak menunjukkan sikap itu di depan bawahannya, mereka akan mulai khawatir tentang perilaku mereka sendiri ke depan.

“Zenbel, aku tidak pergi ke sana untuk menyakiti para kurcaci. Saya ingin membangun hubungan persahabatan dengan mereka.”

“Betulkah?”

“KENAPA KAMU-”

Ainz menoleh ke arah Cocytus. “Kositus. Saya senang atas kesetiaan Anda, tapi saya cukup yakin saya katakan tidak ada masalah. Tidak peduli apa yang dikatakan Zenbel sekarang, jangan pikirkan itu dan lupakan saja.”

“BAIK TUAN KU.”

Ainz tidak akan pergi sejauh membolos formalitas sepenuhnya. Setiap kali seorang CEO mengatakan sesuatu seperti itu, itu adalah jebakan.

Ainz berbalik ke arah lizardman. “Itu benar, Zenbel. Saya senang bersumpah demi kehormatan saya sebagai Ainz Ooal Gown. Saya ingin membangun hubungan persahabatan dengan para kurcaci. Tak perlu dikatakan, bagaimanapun, bahwa konflik dapat muncul tergantung pada bagaimana mereka bereaksi. Saya harap Anda bisa mengerti. ”

“Tentu saja. Itu masuk akal. Dan masuk akal bahwa mungkin masuk akal. Aku hanya tidak ingin membalas kebaikan dengan rasa sakit.” Zenbel berhenti dan mengambil napas. Itu mengingatkan Ainz pada teknik pernapasan yang digunakan prajurit saat beralih dari bertahan ke menyerang. “Dan jika ternyata Anda berencana untuk menghancurkan mereka begitu kita sampai di sana, maka maaf, tapi saya memihak mereka.”

Ainz mendengar suara klik di belakangnya, jadi dia berkata, “Tidak apa-apa,” dari balik bahunya. Dia tahu tanpa ragu bahwa Cocytus akan mengambil senjatanya.

Sheesh , pikirnya sambil menatap Zenbel dengan angkuh. Sepertinya latihan Ainz telah membuahkan hasil, karena seluruh tubuh Zenbel menegang.

“Yah, jika itu terjadi, aku akan menghancurkanmu bersama mereka…tapi tetap saja, kamu cukup berani. Pernahkah Anda mempertimbangkan bahwa jika Anda tidak mematuhi saya, semua lizardmen di sini bisa dibunuh?”

“…Kau adalah rajanya. Anda tidak akan melakukan itu, kan?”

Ainz meletakkan tangannya di dagunya dan menjawab pertanyaan Zenbel yang tertahan. “Sepertinya Anda salah paham tentang sesuatu: Saya mendekati semua hal dengan menimbang pro dan kontra. Saya biasanya tidak akan menghancurkan seluruh organisasi karena satu pemberontak, tetapi jika kontra dari pemberontakan yang berlanjut di masa depan lebih besar daripada pro, saya akan memusnahkannya tanpa ragu-ragu. Apakah Anda pikir saya hanyalah makhluk yang baik hati tanpa otak? ”

Ekspresi Zenbel berubah.

Tapi Ainz tidak bisa menebak informasi apapun dari wajah lizardman itu.

Mungkin aneh bagi undead seperti dirinya untuk mengatakannya, tapi dia merasa lizardmen tidak adil dengan cara mereka sendiri.

Bagaimana Ainz bisa diharapkan untuk memahami ekspresi dari ras lain? Dia hanyalah makhluk undead yang hanya memiliki pengalaman terbatas yang bisa diandalkan oleh manusia Satoru Suzuki.

Zenbel tidak menunjukkan tanda-tanda berbicara, membuat Ainz tidak punya pilihan selain melanjutkan. “Santai. Bahkan jika kamu memberontak melawanku, aku tidak akan menghancurkan desa ini. Bukannya akan terjadi pemberontakan massal. Plus, mengingat kepribadian dan sejarah Anda, sudah jelas bagaimana Anda akan bereaksi. Saya mengerti bahwa Anda akan memilih teman lama Anda—atau apakah mereka penyelamat Anda? Bagaimanapun, saya akan mengatakannya lagi: Saya tidak bepergian ke negara kurcaci hanya untuk menghancurkannya tanpa alasan.

Terlepas dari apakah ada pemain di sana atau tidak, Ainz tidak ingin menggunakan kekuatan tanpa setidaknya berbicara terlebih dahulu.

Hal-hal tidak berjalan baik dengan negara-negara tetangga saat ini.

Negara yang seharusnya berhubungan dengannya dengan baik mencoba menjadi negara bawahan— lagipula tentang apa itu? Jika dia berakhir berperang dengan para kurcaci di atas itu, bangsanya akan dilihat sebagai kekuatan kejahatan murni.

Jika memungkinkan, dia ingin menandatangani perjanjian persahabatan dengan para kurcaci dan menunjukkan kepada negara-negara lain bahwa Bangsa Kegelapan bisa sediplomatis negara lain. Kemudian dia akan dapat mengumpulkan beberapa pembenaran untuk memberi tanda pada para pemain yang mungkin bersembunyi di suatu tempat.

Apa yang akan dilakukan pemain yang waspada terhadap Nation of Darkness?

Tindakan yang paling mungkin adalah melukisnya sebagai negara jahat dan mencoba menghancurkannya atas nama keadilan. Tetapi jika Ainz menandatangani perjanjian dengan negara kurcaci? Lalu apa yang akan terjadi?

Beberapa orang akan berpikir dia telah memaksa mereka untuk menandatangani, dengan asumsi itu adalah diplomasi kapal perang. Bahkan kemudian, paling tidak, para pengamat harus melihat bahwa syarat-syarat perjanjian itu adil.

Misalnya, jika pemain lain muncul di masa depan, mereka pasti akan bekerja sama dengan seseorang di level yang sama dengan mereka — mungkin pemain lain — untuk bertarung. Dan beberapa orang mungkin menganggap Nation of Darkness sebagai party yang layak untuk dimintai kerjasama. Tetapi jika pertempuran itu melawan seseorang yang Ainz tidak tertarik untuk bertarung, dia bisa menggunakan perjanjian dengan para kurcaci sebagai alasan untuk tidak bergabung.

Mungkin itu ide yang mementingkan diri sendiri, tetapi jika pihaknya dan pihak lain akhirnya bertarung sebelum mereka siap, dan mereka kalah, mungkin itu akan menjadi bom dari Saya katakan bahwa saya tidak ingin bertarung! mati secara internal.

Itulah gunanya menciptakan pembenaran.

Yang ditakuti Ainz adalah tim pemain, bukan pemain individu.

Tentu saja, seorang pemain dengan Item Dunia mengancam, seperti halnya pemain dengan salah satu kelas kuat seperti juara dunia. Tapi selama itu adalah pemain tunggal dan mereka tidak menggunakan salah satu dari Dua Puluh, tidak mungkin Great Tomb of Nazarick akan kalah.

“Melihat? Siapa Takut.”

“-Saya mengerti.”

“Besar. Jadi, Zenbel, aku bisa mengandalkanmu, kan?”

“Ya yang Mulia. Aku akan membawamu ke kota kerdil bawah tanah yang pernah aku tinggali.”

Ainz mengangguk dengan penuh belas kasih dan kemudian mengalihkan pandangannya ke Zaryusu.

“Selanjutnya, Zaryusu. Saya senang menerima berita tentang kelahiran anak Anda. Saya juga mendengar bahwa ibu dan bayi baik-baik saja. Apakah itu benar?”

Zaryusu menjawab dengan ekspresi yang mungkin gugup. “Ya yang Mulia. Cukup baik. Bayinya akan bangun dan berjalan tak lama lagi.”

“Wah, cepat sekali!”

Begitulah reaksi Ainz, tapi setelah meneliti topiknya, bahkan anak manusia di dunia ini merangkak dan berjalan lebih awal dari dia berasal. Tentu saja, satu-satunya kerangka acuannya adalah apa yang dia dengar dari Touch Me.

“Anda pikir begitu? Saya cukup yakin itu normal … ”

“O-oh, benar. Saya berasumsi itu mirip dengan manusia. Anak-anak… Hmm. Saat ini, saya sedang membangun sebuah negara di mana orang-orang dari berbagai ras dapat berkumpul dan hidup berdampingan. Jika saya meminta Anda untuk pindah bersama keluarga Anda ke negara manusia yang saya kuasai sebagai bagian dari upaya itu, apakah Anda bersedia?”

“Jika Yang Mulia memerintahkannya, saya tidak punya pilihan.”

“Jangan berkata seperti itu.”

Zaryusu mungkin tidak bermaksud untuk menanggapinya dengan sarkastis, tapi begitulah kedengarannya bagi Ainz.

Ainzach membuat komentar yang sama , pikirnya sambil melanjutkan. “Saya ingin tahu bagaimana perasaan Anda secara pribadi tentang gagasan itu. Anda berada jauh dari suku Anda sebagai seorang musafir, ya? Dengan kata lain, Anda harus berpikir berbeda dari lizardmen lainnya. Itu sebabnya saya ingin memahami bagaimana perasaan Anda dan hal-hal apa yang ada di pikiran Anda ketika Anda dihadapkan dengan dunia yang berubah.”

“Saya hanya menjadi seorang musafir karena saya merasa tidak bisa berjalan sebagaimana adanya. Saya merasa terjebak.”

“Namun demikian, pengalaman Anda di luar negeri seharusnya membuat Anda lebih duniawi. Saya ingin Anda memikirkan bagaimana rasanya pergi ke negara manusia dibandingkan dengan lizardman biasa. Bagaimana?”

“Ya, Pak…” Zaryusu berpikir sebentar dan kemudian berkata, “Secara pribadi, saya tidak ingin pergi ke kota manusia. Saya akan terlalu cemas untuk membawa serta istri dan anak saya. Bahkan jika itu adalah negara Yang Mulia, aku merasa menghadapi perubahan yang tiba-tiba akan…sangat sulit.”

Siapa pun akan cemas jika mereka dipaksa untuk hidup di dunia baru setelah direnggut dari semua yang mereka ketahui. Siapa yang tidak ingin berpegang teguh pada familiar? Khususnya bagi seorang pria dengan keluarga, masuk akal untuk berpikir seperti itu.

Beberapa orang mungkin menyebut ini sebagai kehidupan pertahanan, tapi Ainz merasa bahwa seseorang yang tidak bisa bertahan saat dibutuhkan adalah lemah. Itu juga berlaku untuk PKers dan PKKers.

“Saya mengerti. Lalu … apakah menurut Anda anak-anak masa depan Anda akan terbiasa dengan gagasan itu? ”

“Apakah itu berarti anak-anak saya akan dibawa ke sana, Yang Mulia?”

Ainz merasakan suasana menjadi kritis.

Mungkin Zaryusu berpikir dia bermaksud memisahkan anak-anak dari orang tua mereka.

“Jangan langsung menyimpulkan. Saya sedang membangun sebuah negara di mana semua jenis ras dapat hidup berdampingan. Saya hanya berpikir bahwa sebagai langkah pertama, saya dapat membuat tempat di mana manusia, lizardman, dan anak-anak goblin, semua ras yang berbeda, dapat bermain bersama… Dan saya pikir kalian perlu memeriksa dunia yang lebih besar dan tidak membatasi diri Anda pada batasan. danau ini.”

Lizardman tampaknya memiliki perasaan yang kompleks.

“Apakah maksudmu … bahwa kita harus memiliki lebih banyak anak yang akan menjadi musafir?”

“Tidak harus setingkat dengan pengelana dari suku lizardman. Saya hanya mengatakan Anda bisa berdiri untuk mendapatkan lebih banyak pengetahuan tentang dunia dengan cara biasa… Saya tidak akan benar-benar tahu, tetapi tidakkah orang tua ingin anak-anak mereka memperluas wawasan mereka?”

Zaryusu membuat wajah aneh. “…Yah, ini rumit. Sungguh, saya ingin mereka tinggal di desa ini di mana mereka dapat hidup dengan aman dan tidak khawatir tentang makanan, tetapi apakah Anda mengatakan bahwa waktu telah berubah?

Mungkin kerumitan jawaban Zaryusu berasal dari perasaannya sebagai orang tua? Jika Ainz menempatkan dirinya pada posisinya, mungkin itu sama dengan berharap NPC akan hidup bahagia? Ketika dia menemukan ide itu, dia merasa lebih mudah untuk berempati dengan Zaryusu.

“Aku mengerti keraguanmu. Perubahan sulit bagi orang-orang yang mengatur cara mereka untuk mengikuti. Dan semakin cepat perubahan terjadi, semakin banyak orang tua yang mencoba mencari alasan untuk menolaknya,” kata Ainz sambil mengangkat bahu, dan Zenbel dan Zaryusu tampak tersenyum.

“Seperti yang kamu katakan,” kata Zaryusu. “Begitulah para tetua kita dulu. Mereka terkadang masih menggerutu.”

“Tapi apa yang dia katakan adalah bahwa kamu adalah salah satu dari orang tua itu sekarang, Zaryusu.”

Bahkan Ainz bisa melihat bahwa tatapan Zaryusu ke arah Zenbel adalah kekecewaan.

“Karena aku orang tua sekarang? Yah, kurasa begitulah kelanjutannya. ”

Ainz menoleh ke Cocytus dengan mata yang baik. “Bagaimanapun, aku harus memastikan aku mengatakan ini sebanyak ini. Cocytus, aku punya pesanan untukmu.”

“TUANKU!”

“Jika Zenbel berbalik melawanku, jangan menyakiti sesama lizardmen di desa ini.”

“PAHAMI, TUHANKU.”

Ainz nodded in satisfaction at Cocytus’s low bow and fixed his eyes once again on Zenbel. “So, Zenbel. I want to learn everything I can about what you know. How did you meet the dwarves? What are their lives like? What kind of presents would they appreciate? Tell me whatever you can remember.”

“Benar-ho, Yang Mulia.”

“PERHATIKAN MOUMU—”

“Tidak apa-apa, Cocytus. Jika kita berada di depan umum, aku akan memenggal kepalanya, tapi…” Ainz melihat ke sekeliling dengan sengaja. “Ini tidak benar-benar umum. Jadi kali ini kita akan menertawakannya. Saya suka berpikir saya setidaknya berpikiran terbuka. ” Karena itu, dia tertawa kecil, dan Cocytus bergumam dalam kebingungan.

“T-TUHAN AINZ …”

Ainz mengulurkan tangan untuk menghentikan Cocytus dan menatap Zenbel dengan pandangan dingin—pada sudut yang telah dia latih berulang-ulang di cermin.

“Tapi, Zenbel. Ingat ini: Cocytus telah dipermalukan oleh nada bicaramu dan sekarang merasa bersalah padaku.”

Getaran yang menjalari tubuh Zenbel pastilah ketakutan.

Itu tidak bisa menjadi kegembiraan, kan?

“…Maafkan saya, Yang Mulia. Saya menjadi sombong sejenak. ”

“Tidak apa-apa. Anda harus berterima kasih kepada Cocytus, pengawas desa ini. Aku tidak akan melakukan apa-apa… Bagaimanapun, itu sudah cukup obrolan yang tidak berguna. Maukah kamu mulai memberitahuku tentang para kurcaci?”

“SEBELUM ITU, TUHAN ANZ, APAKAH ANDA INGIN DUDUK?”

Ainz ragu-ragu pada saran Cocytus.

Tubuhnya tidak kelelahan. Jadi dia tidak membutuhkan kursi. Tapi dia tidak ingin mengabaikan tawaran baik seperti itu.

“Tentu. Aku akan duduk. Aku tidak butuh sesuatu yang istimewa, Cocytus. Apa pun yang bisa saya duduki baik-baik saja. ”

“BAIK TUAN KU! TOLONG PERMINTAAN SAYA UNTUK SEMENTARA. ”

Cocytus berlutut.

Ingatan tentang Shalltear tumpang tindih dengan pemandangannya.

“…Aku sebenarnya tidak perlu bertanya, tapi hanya untuk memastikan… Apa yang kamu lakukan?”

“AKU MENDENGAR SHALLTEAR MELAKUKAN INI SEKALI. AKU MEMUTUSKAN AKU JUGA BISA…”

“Itu untuk menghukumnya. Tidak perlu bagimu untuk melakukannya.”

“TAPI SALAH SATU TUGAS LIZARDMAN SAYA TIDAK KASAR BAGIMU, LOR—”

“Jangan membuatku mengulangi diriku sendiri. Saya cukup yakin saya mengatakan saya tidak khawatir tentang itu. Apa kau tidak mendengarku?”

“TIDAK TAPI-”

Apakah kamu serius? Dengan pemikiran itu di benaknya, Ainz mencoba membujuknya, tapi Cocytus keras kepala. Meskipun Ainz adalah undead yang tidak lelah, dia mulai merasa lelah. Akhirnya, dia muak dengan segalanya dan dengan tidak bersemangat menyatakan, “Agh, baiklah. Aku akan duduk sekarang, Cocytus.”

“TUANKU!” Balasan Cocytus sangat bersemangat.

Duduk di depan orang lain sangat—yah, agak memalukan.

Tapi ragu-ragu akan lebih buruk. Sangat wajar baginya sebagai penguasa absolut untuk duduk di punggawanya.

Jadi dia melakukannya. Terus terang, itu tidak nyaman. Terus terang, itu bergelombang. Terus terang, itu dingin.

Bukan hanya itu, tapi nafas kasar yang dikeluarkan Cocytus dalam antusiasme anehnya lebih putih dan lebih mendung dari biasanya. Itu mengalir di tanah di kaki Ainz seperti jenis kabut yang muncul saat es kering menjadi basah.

Itu seperti upaya murah untuk menghasilkan keindahan dan, dengan demikian, sangat tidak nyaman.

“BAGAIMANA, TUHAN ANZ?”

Mengerikan. Tapi dia tidak bisa mengatakan itu dengan baik.

Bukannya dia tidak memiliki rasa ingin tahu yang buruk tentang apa yang akan terjadi jika dia melakukannya, tapi dia takut bagaimana reaksi Cocytus.

“Cukup bagus…,” katanya, membuatnya merasa seperti orang mesum. Tapi apa lagi yang bisa dia katakan?

“JADI ANTARA SHALLTEAR DAN SAYA, MANA YANG LEBIH BAIK?”

“…” Ainz benar-benar tidak tahu harus berkata apa. Jawaban seperti apa yang harus dia berikan?

“Hah…? K-kenapa kamu menanyakan itu?”

“TUANKU! SAYA MERASA SAYA MUNGKIN MEMBUTUHKAN PELATIHAN BAGI MEREKA YANG AKAN MENDUKUNG SAYA DI MASA DEPAN.”

“……………Apa?”

Apa artinya itu?

Apakah ras Cocytus kawin dengan betina di punggung jantan? Atau apakah dia memiliki ketegaran masokis?

Takemikazuchiii!

Tidak, prajurit itu lebih normal dari ini. Dia menyukai pertempuran, tetapi dia adalah orang baik yang tidak menyebabkan banyak masalah.

Jadi apakah ini hanya kepribadian Cocytus? Ainz merasa terkejut, seolah-olah dia telah menemukan fetish seseorang tanpa sengaja.

“Aku—aku mengerti. Bagus untukmu.” Dia tidak tahu bagaimana harus bertindak.

“TERIMA KASIH! JADI APA YANG ANDA PIKIRKAN?”

“Ini agak tidak rata, tapi, yah, tidak terlalu buruk sehingga aku tidak bisa duduk di atasmu. Tetap saja, dalam hal itu, Shalltear lebih nyaman.”

“OH…”

“Ngh! Tidak! Maksudku, kau punya poin bagusmu sendiri. Itu, uh, dinginnya… Ya, permukaan yang dingin ini sangat cocok untuk musim panas.”

Ainz tidak begitu yakin mengapa dia berusaha keras untuk menghibur Cocytus.

“SAYA MELIHAT! TAPI… Hmm…”

“Y-yah, kita tidak perlu khawatir tentang itu. Zenbel, mari kita dengar apa yang kamu katakan.”

“Eh, oke.”

Meringkas apa yang dikatakan Zenbel, dia telah mendaki gunung untuk mencari para kurcaci, berkeliaran tersesat selama sebulan tanpa menemukan mereka, dan akhirnya memutuskan bahwa itu tidak mungkin, tetapi ketika dia akan menyerah, dia bertemu dengan seorang kurcaci yang sedang menjelajahi dunia. permukaan. Setelah serangkaian peristiwa tertentu, kurcaci mempercayainya dan membimbingnya ke kota kurcaci.

Serangkaian peristiwa tertentu tampaknya berarti bahwa kurcaci itu khawatir pada awalnya karena penampilan Zenbel, tetapi setelah beberapa pembicaraan, dia berhasil mendapatkan kepercayaan kurcaci itu.

Di kota, Zenbel mempelajari berbagai teknologi saat tinggal bersama para kurcaci, dan ketika dia cukup percaya diri pada keahliannya, dia berpisah dengan mereka dan kembali ke desa lizardman.

Yang paling penting adalah apakah dia benar-benar bisa memimpin Ainz ke kota atau tidak.

Menjawab pertanyaan itu, Zenbel memasang wajah seperti itu mungkin sulit tapi mengatakan dia mungkin bisa.

Kota kerdil itu terletak di dalam gua bawah tanah yang ada di dalam gunung, jadi selama bentuk gunung itu tidak berubah, Zenbel cukup yakin dia bisa membawa mereka ke sana.

Ketika Ainz mendengar itu, dia mengingat kota bawah tanah di Yggdrasil dan menjadi sedikit bersemangat.

Hal terakhir yang dia tanyakan adalah seberapa jauh kota kerdil itu.

Jawabannya adalah mengikuti rute yang diambil Zenbel secara terbalik akan memakan waktu sekitar satu minggu untuk mendaki gunung. Itu akan membawa mereka ke tepi utara danau.

Lizardmen tidak diciptakan untuk berjalan di tanah kering, jadi jika Zenbel membutuhkan waktu seminggu, jarak sebenarnya mungkin sekitar enam puluh mil.

Sayangnya, Ainz hanya memiliki ingatan Zenbel dan tidak bisa menggunakan peta untuk menemukan rute yang lebih pendek.

Saya mungkin harus bersiap untuk tersesat beberapa kali.

Itu mengingatkan Ainz untuk bertualang di Yggdrasil , mengeluarkan senyum lebar.

“…Apakah itu membantu?”

“Itu memang. Saya tidak menentang perjalanan semacam ini di mana Anda maju melalui kegelapan hanya dengan cahaya lentera yang lemah. Itu membuatku gila.”

Mungkin lizardmen mengira dia bercanda? Mereka tertawa kecil.

Ainz tidak merasa ingin mengoreksi kesalahan mereka. Mungkin sulit dipahami bagi siapa saja yang tidak memiliki pengalaman di Yggdrasil .

“Oke, Zenbel akan menjadi pemandu kita. Kami akan membuat persiapan berdasarkan informasi yang baru saja kami terima. Aura dan Shalltear sedang mengatur pengawalan. Kamu juga bersiap-siap.”

“Dimengerti, Yang Mulia.”

Ainz mengangguk dengan ramah dan berdiri dari Cocytus.

Dia mengabaikan gumaman kekecewaan yang tenang dari bawah.